Wat Betekent DE EFFLUENTEN in het Engels - Engels Vertaling

• effluents
• effluent

Voorbeelden van het gebruik van De effluenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de effluenten van rioolwaterzuiveringen worden verschil- lende stoffen aangetroffen.
Phthalates are found in WWTP effluents in different concentrations.

Samenvatting Er worden veel verschillende microverontreinigingen aangetroffen in de effluenten van rioolwater- zuiveringen.
Many different micro pollutants can be found in effluents of WWTPs.

De aanleg van verzamelriolen waardoor de verschillende effluenten kunnen worden afgevoerd hebben geleid tot een duidelijke verbetering van de bacteriologische kwaliteit van het water in deze zones.
The construction of sewers to take various sources of effluent have resulted in a marked improvement in the bacteriological quality of bathing water in these areas.

uitbreiden van de resultaten van een eerder LIFE-Milieu-project dat betrekking had op het recycleren van de effluenten van oliefabrieken.
extending the results from a previous LIFE-Environment project which dealt with the recycling of oil-mill effluents.

De echte oplossing van dit probleem is de effluenten op een bepaalde plaats continu te analyseren, waardoor men In
The real solution to this problem is to be found in the continuous analysis of effluent at a specific point,

In de jaren negentig is ook de hoeveelheid onbehandeld afvalwater met bijna 70% verminderd, terwijl het volume van de effluenten die worden gezuiverd alvorens te worden geloosd.
In the water sector, the volume of untreated effluents was reduced by almost 70% in the 1990s, with treated effluents up 22.

Artikel 3- overschrijdingsgebied: bij wijze van overgangsmaatregel wordt in de nabijheid van puntbronlozingen een overschrijdingsgebied vastgesteld voor delen van waterlichamen waar de MKN niet kunnen worden gehaald als gevolg van het hoge gehalte aan verontreinigende stoffen van de effluenten.
Article 3- transitional area of exceedance: A transitional area of exceedance is being defined for the vicinity of point source discharges for those parts of water bodies where EQS cannot be met due to the elevated levels of pollutants in the effluents.

of waar de effluenten andere behandelingen ondergaan, waardoor het risico van verspreiding van de ziekten naar de natuurlijke wateren tot een aanvaardbaar niveau wordt teruggebracht.
or where the effluent is subject to other types of treatment reducing the risk of transmitting diseases to the natural waters to an acceptable level.

aan het gebruik van het water aangepaste behandeling van de effluenten.
the use of thewater whose quality is to bepreserved.

optimalisering van voorbehandelIngsInstai lat les om zo doende te komen tot de vereiste zuiveringsgraad van de effluenten van cokesfabrleken voordat op de riolering wordt geloosd.
is to develop and optimize pretreatment lines in order to bring coking plant effluent to the required degree of purity before discharge to the sewerage system.

maximale vermindering van de afgewerkte baden en de daaruit resulterende effluenten.
thus reducing to a minimum depleted baths and the resulting effluent.

kwaliteit van het leven, hebben de gezondheidsinstanties in het gebied van Estoril een saneringsprogramma opgezet om te zorgen dat de effluenten op adequate wijze in het milieu worden geloosd.
maintain the quality of life, the health authorities in the Estoril region have drawn up an improvement scheme to ensure that sewage is properly treated before being discharged.

de bedrijven zijn uitgerust met natuurlijke filterbedden, bezinkingsvijvers, biologische filters of mechanische filters voor de verzameling van afvalnutriënten, of moeten zij gebruik maken van zeewier of dieren(tweekleppigen en algen)"> die bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van de effluenten.
which contribute to improving the quality of the effluent.

In dit hoofdstuk worden eveneens de essentiële kenmerken vermeld van meeten bemonsteringsapparaten die tijdens het uitwerken van de methoden voor meting en detectie van de effluenten zijn ontwikkeld.
This chapter also presents the main characteristics of measurement and sampling devices developed by specialists in the course of work to devise methods for the measurement and detection of effluents.

waaronder een adequate behandeling van de effluenten.
including proper treatment of the effluent waters.

Om deze uit de gasvormige effluenten te verwijderen zou, gezien hun zeer sterke verdunning,
Their removal from gaseous effluents, in view of their highly dilute state,

Voor de verwijdering ervan uit de gasvormige effluenten zouden dus Ingewikkelde en kostbare zuiveringsinstallaties moeten worden geplaatst.
Their removal from gaseous effluent would thus require the installation of complex and costly gas cleaning equipment.

In Frankrijk worden de vloeibare effluenten voor hun lozing behandeld om met name de zuurheidsgraad
In France, liquid effluent is processed before discharge,

Zo zijn de effluent vrijgemaakt uit organische stikstof en fosfor.
Thus, the effluent are released from organic nitrogen and phosphorus.

Best practices voor de behandeling van industriële effluenten.
Best practices for treatment of industrial effluents.

Voorbeelden van biogasproductie uit effluenten van de chemische industrie.
Examples of biogas production from effluents of chemical industry.

Gasvormige effluenten die in de atmosfeer worden uitgestoten;
Gaseous effluents emitted into the atmosphere;

Paques biedt verschillende technologieën voor de nabehandeling van anaerobe effluenten.
Paques offers several technologies for post-treatment of anaerobic effluents.

De bouwindustrie produceert meer afval dan effluenten.
The construction industry primarily produces waste, rather than effluents.

Aanvullende zuivering van de met stikstofoxyden belaste gasvormige effluenten onder gebruikmaking van de katalytische reactie.
Additional purification of gaseous effluents containing nitrogen oxides using the following catalytic reaction.

De CIRCOX® reactor is een zeer efficiënt aeroob systeem voor de behandeling van anaerobe effluenten.
The CIRCOX® reactor is a very efficient aerobic system for the treatment of anaerobic effluents.

Het PHOSPAQ™-proces wordt toegepast voor de terugwinning van fosfaat uit effluenten als struviet.
PHOSPAQ™ The PHOSPAQ™ process is applied to recover phosphate from effluents as struvite.

Gedurende de normale werkzaamheden veroorzaakt de emissie van gasvormige effluenten van gebouw 131X voor inwoners van andere lidstaten geen voor de volksgezondheid significante blootstelling aan straling.
During normal operation, discharges of gaseous effluent from Building 131X will not cause an exposure of the population in other Member States that is significant from the point of view of health.

Gedurende de normale werkzaamheden veroorzaakt de lozing van vloeibare of gasvormige effluenten voor inwoners van andere lidstaten geen voor de volksgezondheid significante blootstelling aan straling.
During normal decommissioning operation, the discharges of liquid and gaseous effluents are not liable to cause an exposure, significant from the point of view of health, of the population in other Member States.

Bij een normale buitenbedrijfstelling veroorzaakt de lozing van vloeibare of gasvormige effluenten voor inwoners van andere lidstaten geen voor de volksgezondheid significante blootstelling aan straling;
During normal decommissioning operation, discharges of liquid and gaseous effluents will not cause an exposure of the population in other Member States that is significant from the point of view of health.

Hoe "de effluenten" te gebruiken in een Nederlands zin

De metingen aan de effluenten waren immers goed.

De effluenten tellen niet mee bij Emissie [1].

De effluenten waren hier bijna alle acuut toxisch voor watervlo.

Vroeger moesten de effluenten afkomstig zijn van zuivere varkensmest of van zuivere derogatiemest.

De effluenten uit onze IBA klasse 2 en 3 systemen zijn nagenoeg helder.

De snel afbreekbare fractie was het hoogst voor de effluenten van de household (37%/COD).

De effluenten van de industrial cleaners bezitten een hoge fractie aan moeilijk afbreekbaar substraat.

De effluenten van de proeflocaties veroorzaken na neutralisatie geen acute sterfte bij de toetsorganismen.

Bij de Microtox testen werden (enkel) de organische extracten van de effluenten (C18-extractie) bestudeerd.

Na staalname worden de effluenten (radioactief of niet) afgevoerd naar Belgoprocess (BP) voor verwerking.

Hoe "effluents, effluent" te gebruiken in een Engels zin

Thus, it appears that if effluents contain procedure.

Effluent enters the primary settlement chamber.

Irrigation water rights, including effluent agreements.

Effluents from two different mills were studied.

Liquid radioactive effluents undergo special treatment.

Clean effluents that produce valuable biomass.

Disinfection of wastewater treatment effluents protects marine life.

These effluents were previously treated by Pseudomonas putida.

Effluent fields can be functional and pretty!

Foul effluent flowing into Cranleigh Waters?