Wat Betekent DE FLUITSPELER in het Engels - Engels Vertaling

• the piper
• the flute player

Voorbeelden van het gebruik van De fluitspeler in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van de Fluitspeler.
From the Piper.

We lopen als ratten achter de fluitspeler aan.
We're like rats led to our death by a pied piper.

Tijd om de fluitspeler te betalen.
Looks like it's time to pay the piper.

Alleen de kinderen konden het horen. Van de Fluitspeler.
Only the children could hear it. From the Piper.

Nee, dat is de fluitspeler.
Oh, no! It's the Piper!

De fluitspeler krijgt er steeds meer zin in.
The flautist gets more and more carried away.

Vraag maar aan de fluitspeler.
Ask the flute player.

Dit is de fluitspeler en ik wil befloten worden.
This is the piper. And I want to be pied.

Alleen de kinderen konden het horen. Van de Fluitspeler.
From the Piper. Only the children could hear it.

Ze volgen de fluitspeler voor hun hele leven.
Followed the piper for their lives.

Edith staat met een hand in haar zijde geamuseerd naar de fluitspeler te kijken.
Amused, with a hand in her side, Edith watches the flute player.

Grisilda, de fluitspeler moet betaald worden.
Griselda, seriously, it's time to pay the piper.

Iedereen wil naar het feest maar niemand wil de fluitspeler betalen.
Everybody wants to go to the party, but nobody wants to pay the piper.

Ze volgen de fluitspeler voor hun hele leven. Mannen, vrouwen.
Wives. Follow the piper for their lives.

Ik zie Christus als de incarnatie van de fluitspeler die ons roept.
I see Christ as the incarnation of the piper who is calling us.

Hij is de fluitspeler met de sterkste pols.
He's the flute player with the strongest wrist.

Ik ben de oudste zoon van Auletes, de fluitspeler, jullie koning.
I am the firstborn son of Auletes the Flute Blower who was your King.

Hij is de fluitspeler met de sterkste pols.
He's the flute player with the powerful wrists.

Ik kan niet vergeten dat ik afstand moest doen… van al de leuke dingen die zij zagen… en die de fluitspeler ook aan mij beloofd had.
I can't forget that I'm bereft…"of all the pleasant sights they see,"which the piper also promised me.

En wie de fluitspeler betaald bepaald de melodie.
And he who pays the Piper calls the tune.

Ik was niet in gevaar, de fluitspeler was mijn vriend!
I was never in danger. The Piper was my friend!

De fluitspeler beëindigt zijn spel,
The flute player finishes his tune,

Ik was niet in gevaar, de fluitspeler was mijn vriend.
The Piper was my friend! I was never in danger.

De fluitspeler stapte binnen en de kinderen volgden.
And the piper advanced and the children followed.

We moeten opschieten voordat de fluitspeler de slang laat inslapen.
We need to get moving before the piper puts the snake to sleep.

De fluitspeler stapte binnen en de kinderen volgden.
And the children followed. And the Piper advanced.

Voeg er nog de bakkersgilde en de fluitspelers aan toe, en je kunt een festival organiseren.
Only rally the bakers and the flute-players, and you can put on a festival.

De fluitspeler(Frans: Le fifre) is de titel van een schilderij van Édouard Manet uit 1866.
The Fifer or Young Flautist is a painting by French painter Édouard Manet, made in 1866.

ik afstand moest doen… en die de fluitspeler ook aan mij beloofd had. van al de leuke dingen die zij zagen.
pleasant sights they see, I can't forget that I'm bereft which the Piper also promised me.

En die de fluitspeler ook aan mij beloofd had. van al de leuke dingen die zij zagen.
Which the Piper also promised me. Of all the pleasant sights they see.

Hoe "de fluitspeler" te gebruiken in een Nederlands zin

De fluitspeler Antigenidas bij Cicero, Brutus 187.

Burgerhuis De Fluitspeler Burgerhuis De Fluitspeler of Het Vliegend Hert is beschermd als monument.

Over de fluitspeler die over verlaten straten zwalkt.

De fluitspeler mag elke nacht twee spelers betoveren.

Sloeber 13 De fluitspeler van het veenhuis verzamelen?

Dat gebeurde er allemaal als de fluitspeler langskwam.

Ron Rash – De fluitspeler (The Cove, vert.

Met zo weinig man heeft de fluitspeler prioriteit.

Hoe "the flute player" te gebruiken in een Engels zin

I also think the flute player is Copinha.

The flute player just teased him."

The flute player led the procession.

The Flute Player / La flautista by Robyn Eversole.

Finally, there’s the flute player below me.

the flute player warms the wind.

The Flute Player sings the world into existence.

The flute player shows advanced harmonic concepts.

The flute player is so humble and gracious.

The flute player is probably Christian Friedrich Döbbert.