Wat Betekent DE GERAAMDE in het Engels - Engels Vertaling

• estimated

Voorbeelden van het gebruik van De geraamde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schematisch overzicht van de geraamde jaarlijkse ontvangsten.
Calculation of estimated annual revenues.

De geraamde budgettaire verschuiving bedraagt 9 miljoen euro per jaar.
The estimated budgetary shift is EUR 9 million a year.

Onverminderd de basishandeling kunnen subsidies daarnaast worden uitgedrukt als een percentage van de geraamde subsidiabele kosten.
Without prejudice to the basic act, grants may in addition be expressed as a percentage of the estimated eligible costs.

Een HPT-profiel dat de geraamde hydraulische doorlatendheid toont(rechts).
An HPT log showing estimated hydraulic conductivity(graph on right).

De organisaties die 20% van de uitgaven hebben gedaan, kunnen een voorschot tot 80% van de geraamde financiële bijdrage voor het eerste jaar aanvragen.
The organisations which have carried out 20% of the expenditure can request an advance of up to 80% of the estimated financial contribution for the first year.

De geraamde totale waarde van deze projecten bedroeg meer dan 690 miljoen EUR.
The total estimated value of these projects was over EUR 690 million.

Het aantal vrijgelaten smolts in elke rivier mag niet meer bedragen dan de geraamde potentiële capaciteit voor de productie van smolt van die rivier.
The number of released smolts in each river shall not exceed the estimated potential smolt production capacity of the river.

De geraamde subsidiabele kosten van de actie of het werkprogramma zijn aangegeven.
Shall indicate the estimated eligible costs of the action or work programme.

bij gebrek aan nauwkeuriger statistische gegevens, de geraamde totale afstand in kilometers per nationaliteit het beste criterium voor verdeling is.
in the absence of more accurate statistics, the total estimated diverted mileage per nationality is the best distribution criterion.

De geraamde financiële stromen van de schuldenaar,
(v) the estimated financial flows of the debtor,

82 miljoen ecu(12, 7 miljoen UKL) oftewel 36% van de geraamde totale kosten voor de periode van 2 februari 1990 tot en met 31 december 1991.
36% of the overall estimated cost for the period from 2 February 1990 to 31 December 1991.

De geraamde totale waarde van soortgelijke opeenvolgende opdrachten die worden gegund in de loop van het begrotingsjaar.
The total estimated value of successive contracts of the same type to be awarded during the financial year.

De berekening van de waarde van een raamovereenkomst wordt op de geraamde maximale waarde, exclusief BTW, van alle voor de gegeven periode voorgenomen opdrachten gebaseerd.”.
The calculation of the value of a framework agreement shall be based on the maximum estimated value net of VAT of all the contracts envisaged for the total term of the agreement.

De geraamde totale waarde bedraagt 5.100.000 ecu
As the total estimated value is ECU 5 100 000,

Er waren in de onderzochte periode geen aanmerkelijke wijzigingen in de geraamde theoretische productiecapaciteit
There were no significant changes in overall estimated theoretical production capacity throughout the period of the investigation

De geraamde potentiële besparingen voor kleine
The estimated potential savings for small

Het meest recente LIFE-programma bestreek de periode 2007-2013 en beschikte over een jaarlijks budget van 239 miljoen euro voor projectfinanciering, minder dan 1, 5% van de geraamde totale EU‑bestedingen op milieugebied.
The latest LIFE programme covered the period 2007-2013 and had an average annual budget of€ 239 million for financing projects- less than 1.5% of estimated overall environmental related expenditure by the EU.

Zij zijn opgegeven in de geraamde totale begroting van de actie
They are indicated in the estimated overall budget of the action

afzonderlijke percelen worden geplaatst, moet de geraamde totale waarde van deze percelen als grondslag worden genomen.
form of separate lots, account shall be taken of the total estimated value of all such lots.

Slechts ongeveer een derde van de geraamde bijkomende opbrensten van 2002 zal worden besteed aan belastingverlagingen.
Only about one third of the estimated additional revenues in 2002 will be allocated to tax cuts.

De geraamde totale schade bedraagt ongeveer 192 miljoen euro in Letland,
The estimated total damages amount to approximately EUR 192 million in Latvia,

Nadere berekeningsmethode voor de geraamde totale waarde van de concessie, in overeenstemming met artikel 6.
Detailed method of calculation of the estimated total value of the concession, in accordance with Article 6.

De geraamde financiële impact van de onregelmatigheden steeg naar 1,27% van het totaal van de toegekende fondsen in 2010 in vergelijking met 1,13% in 2009.
The estimated financial impact of irregularities rose to 1.27% of total allocations in 2010 compared with 1.13% in 2009.

Voor de EuropeAid-portefeuille als geheel bedragen de geraamde totale kosten van het intern toezicht en beheer jaarlijks gemiddeld 658 miljoen EUR aan vastleggingen in de begrotingsplanning 2014-2020.
For the EuropeAid portfolio as a whole, internal control/ management costs total an estimated annual average of€ 658 million in commitments in the 2014-2020 budget planning.

De geraamde administratieve uitgaven van de instellingen van de Europese Unie(rubriek 5)
The estimated administrative expenditure of the institutions of the European Union(heading 5)

Bijgevolg bedraagt de geraamde gemiddelde chroomopname bij zuigelingen die borstvoeding krijgen niet meer dan 0, 3 μg/dag 0, 05 μg/kg.
Consequently the estimated average chromium intake of breastfed infants does not exceed 0.3 μg/day 0.05 μg/kg.

De geraamde subsidiabele kosten bedragen 14, 1 miljoen EUR,
The estimated eligible cost of EUR 14.1 million,

FR en UK besloten gezamenlijk de geraamde jaarlijkse inkomsten van meer dan 200 miljoen euro uit een luchthaventaks te besteden aan UNITAID, de Internationale Faciliteit voor de aankoop van geneesmiddelen.
FR and UK decided to devote together estimated annual revenues of more than€ 200 million from an airline ticket tax for an International Drug Purchasing Facility UNITAID.

De geraamde totale kosten belopen 25 miljoen HFL(11, 6 miljoen ecu),
Estimated total costs are around Hfl 25million(11.6 MECU),

De geraamde financiële bijdrage van de overeen komstsluitende partijen in de kosten van de coör dinatie bedraagt voor de periode van 1 januari 1982 tot en met 31 december 1986.
The estimated financial contribution from the Contracting Parties to the coordination costs for the period 1 January 1982 to 31 December 1986 shall be.

Hoe "de geraamde" te gebruiken in een Nederlands zin

De geraamde baten mogen de geraamde lasten niet overschrijden.

De geraamde baten overstijgen de geraamde lasten, aldus eiseres.

De geraamde opbrengst mag niet uitgaan boven de geraamde kosten.

De geraamde baten mogen echter de geraamde lasten niet overtreffen.

vaststelling van de geraamde leningsontvangsten en van de geraamde kasontvangsten.

De geraamde baten gaan niet uit boven de geraamde lasten.

De geraamde baten bedragen ,00 en de geraamde lasten ,00.

De geraamde baten mogen niet boven de geraamde kosten uitstijgen.

De geraamde uitgaven zijn in lijn met de geraamde ontvangsten.

De geraamde baten overschreden de geraamde lasten met 13,5% in 2013.

Hoe "estimated" te gebruiken in een Engels zin

Campus size estimated from plate size.

Estimated time frame for the project.

Estimated simplified project construction schedule. 57%.

Under construction, estimated completion March 2019.

Estimated Delivery Time 10-14 Business Days.

Andrews Heights home's estimated market value!

Estimated reading time for each article.

Current estimated odometer reading: 120,400 miles.

Estimated annual income: 37.5 million dollars.

Check estimated rates for online loans.