Voorbeelden van het gebruik van De gluurder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De gluurder is er.
Het is de gluurder.
De gluurder is er.
Peeper here. Hmm.Daar is de gluurder.
That's it, Peeping Tom!De gluurder is er weer.
He's back. The peeper's back.
Mensen vertalen ook
Misschien was Shaw de gluurder.
So maybe Shaw was the Peeping Tom.Jon de gluurder biecht op.
Ik denk dat Shaw de gluurder was.
I think Shaw was our Peeping Tom.De gluurder is een 13-jarige met last van z'n hormonen.
Our Peeping Tom turned out to be a hormonal 13-year-old.Jim Hanley was namelijk de gluurder.
Jim Hanley, you see, was the Peeping Tom.Denk je dat de gluurder iemand van hier was, Vince?
Gus Ellis werd geïdentificeerd als de gluurder.
Gus Ellis was identified as the peeper.Marnier Bennett vertelde dat de gluurder op Marilyn Manson leek.
Marnie Bennett said that the peeper looked like Marilyn Manson.
Die succestijd wordt niet beïnvloedt door de ping van de gluurder.
This window of opportunity is not affected by the peeker's ping.Vertel nog eens hoe we weten dat de gluurder een strafblad heeft?
Tell me again how we know the peeping tom had a criminal record?Wil graag worden opgemerkt. Drie: onze man, de voyeur, de gluurder.
Our man, though Wat ik wil weten is waar waren de gluurders toen het gebeurde?
Als Shaw de gluurder was, heeft iemand hem misschien betrapt en vermoord.
Maybe someone discovered what he Bovendien, heeft hij niet de gluurder vermoord.
Besides, Alastair, dat de gluurder uithangen een aantasting is van de democratische rechten van andere vrije burgers,
Heeft Ryan je misschien ook vertelt hoe de gluurder eruit zag?
Did Ryan happen to tell you what this peeper looked like?Maar tot dusver weten we, dat de gluurders onze technici waren. We krijgen nog updates.
Still getting updates, but so far, we know the Peeping Toms were a couple of our engineers.Dan was dat dus niet de verliefde Jim Hanley.- Als het inderdaad de gluurder is.
Well, if it was the lurker who was Maar tot dusver weten we, dat de gluurders onze technici waren.
Well, we know the Peeping Toms were a couple of our engineers.Ja. De brenger van dromen en de gluurder in de nacht.
Alastair, dat de gluurder uithangen een aantasting is van de democratische rechten van andere vrije burgers, vooral die met stevige of zelfs hangborsten.
does actually infringe the democratic rights I think you will find, Alastair, that being a peeping tom.Ze had misschien ook gezegd dat de gluurder een klant was die haar angst aanjoeg.
She may have also mentioned that the peeping tom had been a client who scared wat voor speeltjes Joy ook kocht, de gluurder zou niet komen, want de gluurder was ik.
wat voor speeltjes Joy ook kocht, de gluurder zou niet komen, want de gluurder was ik.
no matter what weird gadgets Joy bought, that perv wasn't going to show up'cause that 
