Voorbeelden van het gebruik van De insiders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een van de insiders.
De insiders krijgen vooral het geld.
The insiders get Misschien hadden de insiders het mis.
Maybe the insiders were wrong.Voor de insiders, Toto is een man geworden.
For the insiders, Toto has become a man.Deze drie zijn de insiders.
These
Mensen vertalen ook
Maar de insiders weten beter.
But the insiders know different.Met veel CSS3 en HTML5 voor de insiders.
With lots of CSS3 and HTML5 for the insiders.De insiders weten hoe ze dit duo moeten inschatten.
The insiders know how they should rate Degenen die het dichtst bij de bron zitten: de insiders.
Those closest to Dat weten de insiders al lang,
De Insiders stelden vast dat een tweeledige aanpak nodig is;
The Insiders determined that a two-prong approach was needed;In feite gelden wel bepaalde geplogenheden die de insiders genoegzaam bekend zijn.
De insiders en degenen die dicht bij de Deep State staan beschermen.
Protect insiders and those close to the Deep State.Aankondiging van de winnaars van de Insiders in Action-wedstrijd!
Announcing Het wordt het best begrepen als een gevecht tussen de buitenstaanders en de insiders.
It is best understood as a fight between ParaglidenDe Wildkogel is zeker bij de insiders bekend voor het paragliden.
ParaglidenDe Wildkogel is certainly known to the insiders for paragliding.De insiders zien het besturingssysteem in zijn vroegste stadia,
Insiders see the operating system in its earliest stages,Deze regeling was verpletterd toen een van de insiders in het geheim uitverkocht werd.
This scheme was smashed when one of the insiders secretly sold out.Dat is wat de insiders van de campagne van Lewis zeggen over de Hollywood ster.
About the Hollywood star and cousin of Vice President That's what Lewis campaign insiders are saying.Verbiedt de outsiders"buitenlandse bankrekeningen", terwijl het gebruik van belastingparadijzen uitsluitend gereserveerd is voor de insiders.
Harass people with"foreign bank accounts" while the use of tax havens should be exclusively for insiders.Dat is wat de insiders van de campagne van Lewis zeggen over de Hollywood ster.
That's what Lewis campaign insiders are saying about the Hollywood star and cousin of Vice President.Onderwijs blijft voornamelijk een nationaal bevoegdheidsterrein, maar universiteiten moeten de insiders van de Europese integratie worden.
Although education largely remains a policy area under national responsibility, universities should become insiders in European integration.Negatieve insiders: Hier hebben de insiders aandelen verkocht in de meeste portefeuillebedrijven.
Negative Microsoft heeft eindelijk weg voor de hals door de invoering van Windows 10 Insider Preview build 11082 code naam Redstone update voor de Insiders.
Microsoft has finally gone for the jugular by introducing Windows 10 Volgens de insiders is de muziek het beste te omschrijven als pop/rock-achtig,
According to insiders, the music is best described as pop/ rock-like,Krijg om nieuwe eigenschappen eerste te zien, hebben de Insiders de kans te verstrekken terugkoppelen blijven ooit vormend de beste Vensters.
Get to see new features first, Insiders have the opportunity to provide feedback to continue shaping the best Windows ever.Dat is wat de insiders van de campagne van Lewis zeggen over de Hollywood ster…
That's what Lewis campaign insiders are saying about the Hollywood star…the government has put restrictions on insiders taking advantage of such information.Door de onvermijdelijke blow-up in 2008, waarna de insiders de huizen zwaar verdisconteerd opkochten als gevolg van de blow-up, die ze zelf hielpen te veroorzaken.
Then, after the inevitable blow-up, insiders bought the homes that had been heavily discounted by the blow-up they had helped to cause.
