Wat Betekent DE JAARGANG in het Engels - Engels Vertaling

• volume
• season
• year
• vintage

Voorbeelden van het gebruik van De jaargang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is de jaargang '30.
It's the 1930 vintage.

Mediale monitoring van de voorgaande jaargang.
For media monitoring from previous years.

Undreds van de jaargang VW verschrootten overheen Florida zoning w/grafisch.
Hundreds of vintage VWs scrapped over Florida zoning w/video.

Dit uitzonderlijke terroir is de garantie op een grote regelmaat, ongeacht de jaargang.
This exceptional terroir is the guarantee of a great regularity whatever the vintage.

Voor de jaargang 2014 werd er een nieuw etiket gecreëerd met een antieke fiets.
For the year 2014 a new label was created with an antique bicycle.

Is gepubliceerd in nummer 1 van de jaargang 1941, dat als datum 3 januari 1941 draagt.
Was published in number 1 of volume 1941, which carries the date January 3, 1941.

De jaargang 1940 was de vierde jaargang van Astrologische Wereldschouw.
Volume 1940 of Astrologische Wereldschouw was numbered as volume 4.

In de leeszaal zelf ligt de lopende jaargang van zowat honderd tijdschriften.
In the reading room, current volumes of about one hundred magazines are available.

In de tweede jaargang van het magazine, 1998-1999, belanden twee studenten van RSC in het ziekenhuis.
Two RSC students ended up in hospital in 1998 and 1999, the magazine's second year.

Metropolis M besteedde al in de tweede jaargang aandacht aan het werk van Peter Baren.
In its second year, Metropolis M was already devoting attention to Peter Baren's work.

De wijnprofessionals worden uitgenodigd om in avant-première de Bordeauxwijnen van de jaargang 2014 te komen proeven.
Wine industry professionals are invited to enjoy a preview tasting of the 2014 vintage Bordeaux wines.

In nummer 4 van de jaargang 1973 zijn Ascendant-tabellen gepubliceerd die Kritzinger had samengesteld.
In issue 4 of volume 1973, tables of Ascendants were published, compiled by Kritzinger.

Ook heeft hij een baanbrekend etiket ontworpen voor de jaargang 1924 van Château Mouton-Rothschild.
He also designed a pioneering label for the 1924 vintage of Château Mouton-Rothschild Image for Monsavon.

De aanzienlijke afname van de jaargang Noordzeetong 2006 sinds het voorjaar heeft de ICES ertoe aangezet zijn advies in het najaar te herzien.
The 2006 year class of North Sea sole has declined significantly since the spring, leading ICES to revise its advice in the autumn.

Niet uitleenbaar zijn naslagwerken, oude drukken van voor 1900 en de lopende jaargang van tijdschriften.
Reference works, old books from before 1900 and current issues of journals cannot be borrowed.

Een ingezonden brief in nummer 50 van de jaargang 1940 van het nationaalsocialistische weekblad Der Reichswart, verschenen op 12 december 1940.
A letter to the editors in number 50 of volume 1940 of the national-socialist weekly Der Reichswart, were criticized.

gepubliceerd in 45 van de jaargang 1940 van Der Reichswart.
published in 45 of volume 1940 of Der Reichswart.

In de jaargang 2001/02 werd Korkmaz getransfereerd naar Bursaspor,
Next season in 2001, Bursaspor transferred him, where he stayed

nummer 1 van de jaargang 2017, is onlangs voor download gereed gezet.
number 1 of Volume 2017, has just been released.

Dit voorbeeldfilmpje heet Veranderen met beelden en is gemaakt door een groep studenten uit de jaargang 2002/2003.
This example video is called Veranderen met beelden(Changing with images)and is made by a group of students in the year 2002/2003.

In het meinummer van de jaargang 1940 van Astrologische Wereldschouw werd de horoscoop van Mussolini besproken,
In the May-issue of volume 1940 of Astrologische Wereldschouw, the horoscope of Mussolini was discussed.

stel ik u voor: Onze beste leerling van de jaargang 1977, Miss Laura Hawkins.
I would like to introduce the valedictorian of the class of 1977, Miss Laura Potter.

Böttiger heeft ook meegewerkt aan 3 en 7 van de jaargang 1928 en 9 van de jaargang 1929 van het Berlijnse tijdschrift Jungnationale Stimmen nationaalsocialisme, jeugdbeweging.
Böttiger also contributed to 3 and 7 of volume 1928 and 9 of volume 1929 of the Berlin magazine Jungnationale Stimmen national-socialism, youth movement.

De Thematische wisselbeker: prijs voor de beste thematische bijdrage in de jaargang 2013 van het maandblad‘Filatelie.
The Thematic Challenge Cup prize for the best thematic contribution in the year 2013 in‘Filatelie.

In nummer 23 van de jaargang 1986 van het tijdschrift Réforme,
In number 23 of volume 1986 of the magazine Réforme,

In een recensie op pagina 3 in de avondeditie van Het Vaderland van 8 mei 1940 werd aandacht besteed aan het meinummer van de jaargang 1940 van Astrologische Wereldschouw.
In a review on page 3 in the evening edition of Het Vaderland of May 8, 1940, the May-issue of volume 1940 of Astrologische Wereldschouw was discussed.

Het Wereldkampioenschap rally in 1978 was de zesde jaargang van het Wereldkampioenschap rally(internationaal het"World Rally Championship"), georganiseerd door de
The 1978 World Rally Championship season was the sixth season of the Fédération Internationale de l'Automobile(FIA)

verordening vastgestelde TAC en quota voor zandspiering in het Skagerrak en de zones IIa(EG-wateren) en IV(EG-wateren) op basis van het advies van het WTECV inzake de omvang van de jaargang van 2005 van het zandspieringbestand in de Noordzee, overeenkomstig het volgende.
as laid down in Annex I to this Regulation shall be revised by the Commission as early as possible based on advice from the STECF on the size of the 2005 year class of North Sea sandeel, in accordance with the following rules.

In 50 van de jaargang 1940 van het nationaalsocialistische weekblad Der Reichswart is een brief van Loog gepubliceerd onder de titel Prophete rechts- Prophete links- War Nostradamus wirklich Scharlatan und Betrüger?
In 50 of volume 1940 of the national-socialist weekly Der Reichswart, a letter, written by Loog, was published under the title Prophete rechts- Prophete links- War Nostradamus wirklich Scharlatan und Betrüger?

In nummer 23 van de jaargang 1986 van het tijdschrift Rt'forme,
In number 23 of volume 1986 of the magazine Réforme,

Hoe "de jaargang" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen de jaargang 1997 was grotendeels afwezig.

Hij gaf ons de jaargang van 1932.

De jaargang moest, kortom, nog verkocht raken.

De jaargang 2010 kreeg 100/100 van Parker.

Bij de jaargang 2018 werd het anders.

Dit jaar stond centraal de jaargang 2014.

Blijkbaar zeer kwistig de jaargang 2007 aangekocht.

Ook de jaargang 2015/2016 bleek geen gemakkelijke.

De jaargang 1994/'95 vormde daarop geen uitzondering.

Deze loopt dan vanaf de jaargang 2023.

Hoe "volume, season, year" te gebruiken in een Engels zin

Organ Accompaniments (or piano), Volume IV.

The whole season have gone well.

And this year Rescue the Princess!

Next you can season your beef.

Chinese New Year 2018….Ready, Steady, Go!

But actually the year was 2007.

Volume approached 6.4 million shares vs.

Lowest Mac Volume Still Too Loud?

Exercise good volume and breath control.

Guidelines recommend liberal preoperative volume administration.