Wat Betekent DE JOM in het Engels - Engels Vertaling

• the yom

Voorbeelden van het gebruik van De jom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De volgende Jom Kipoer?
Next Yom Kippur?

De Jom Kipoeroorlog wees ons op onze gebrekkige inlichtingendiensten.
Our intelligence capabilities are also lacking. As the Yom Kippur War proved.

Je weet hoe lang ik op de Jom Kipoer heb gewacht.
You know how much I was waiting for Yom Kippur.

De Jom Kipoeroorlog wees ons op onze gebrekkige inlichtingendiensten.
As the Yom Kippur War proved, our intelligence capabilities are also lacking.

Dat was toen een direct gevolg van de Jom Kippoer-oorlog.
That was a direct result of the Yom Kippur War.

Neem de Jom Kippoer-oorlog.
Consider the Yom Kippur War.

Zo speelde hij een kenmerkende rol in de Jom Kipoeroorlog van oktober 1973.
He later fought as a reservist in the Yom Kippur War in 1973.

De Jom Kipoeroorlog in 1973 bracht een ommekeer teweeg binnen de eenheid.
The Yom Kippur War in 1973 brought a profound change to the unit.

Tijdens het presidentschap van Katzir vond in 1973 de Jom Kipoeroorlog plaats.
It resupplied Israel during the 1973 Yom Kippur War.

Tijdens de Jom Kippoerdienst.
During the service of Yom Kippur.

Al-Bashir vocht aan Egyptische zijde mee in de Jom Kipoeroorlog van 1973.
Al-Bashir served in the Egyptian Army during the Yom Kippur War in 1973 against Israel.

Tijdens de Jom Kippoerdienst.
During the service on Yom Kippur.

De confrontatiepolitiek leidde eerst tot de Uitputtingsoorlog en in 1973 tot de Jom Kippoeroorlog.
The aircraft saw action in the 1967 Six-Day War and the 1973 Yom Kippur War.

Tijdens de Jom Kipoeroorlog deed hij als militair dienst op de Golanhoogten.
During the Yom Kippur War, he served in the Israel Defense Forces.

Oktober is tevens de dag waarop Egypte en Syrië de Jom Kipoeroorlog tegen Israël startten.
On 6 October 1973, Syria and Egypt initiated the Yom Kippur War against Israel.

De Jom Kipoeroorlog van 1973 tussen Israël
The 1973 Yom Kippur War between Israel

Grote aantallen Israëlische tanks werden vernietigd met draadgeleide AT-3 Sagger raketten tijdens de Jom Kipoeroorlog in 1973.
Large numbers of Israeli tanks were destroyed using wire-guided AT-3 Sagger missiles during the Yom Kippur War of 1973.

Ook over zijn aandeel in het gevecht gedurende de Jom Kippoer oorlog met Generaal Arik Sharon als commandant aan de Egyptische grens.
About being part of the fighting during the Yom Kippur war with General Arik Sharon as a commander at the Egyption border.

In 1973 was hij de aanvoerder van de Libische troepen die tegen Israël vochten in de Jom Kipoer oorlog.
In 1973, he was among the pilots who were sent to aid the Egyptian Air Force during the Yom Kippur War.

Tijdens de Jom Kipoeroorlog in 1973 lukte het Sharon een doorbraak door het Egyptische front te forceren
In the course of 1973 Yom Kippur War, military forces of Egypt crossed the Suez canal

In die periode maakte hij de twee grootste oorlogen van het nieuwe Israël mee: de Zesdaagse Oorlog van 1967 en de Jom Kipoeroorlog van 1973.
It performed very well for Israel in the Six-Day War of 1967 and Yom Kippur War of 1973.

De stad werd tijdens de Jom Kipoeroorlog in 1973 voor een korte periode door de Syriërs heroverd,
It was briefly recaptured by Syria during the 1973 Yom Kippur War,

Hij vocht in de elite-eenheid Sayeret Matkal in de Zesdaagse Oorlog, de Jom Kipoeroorlog en nam deel aan de Operatie Entebbe.
As part of his reserve duty he participated in the Six-Day War and the Yom Kippur War.

Op 10 oktober 1973 brak de Jom Kipoeroorlog uit die leidde tot de oliecrisis van 1973 waarbij de prijs van olie verdrievoudigde naar $10 per vat,
On 10 October 1973 the Yom Kippur War begun, causing the 1973 oil crisis,

Ter herinnering aan hen die zijn gevallen… die zijn getroffen door de oorlog. in de Jom Kippoer Oorlog en in toewijding aan… hun familieleden en al degenen.
And all those impacted by the war. and in dedication to their family members In memory of those fallen in the Yom Kippur War.

De Jom Kipoeroorlog in 1973 leek echter aan te tonen
During the 1973 Yom Kippur War, 1950s

Hij vocht mee in de Israëlische Onafhankelijkheidsoorlog van 1948-1949 alsook in de Zesdaagse Oorlog van 1967 en de Jom Kipoeroorlog van 1973.
They fought against Israel in the 1948 Arab-Israeli War, in the 1967 Six Day War, and in the 1973 Yom Kippur War.

Die worden ook herdacht in een speciaal gebed dat kort na het begin van de Jom Kipoer-dag, tijdens de avonddienst Kol Nidré, wordt uitgesproken bij geopende Arke kast waarin de Torarollen zich bevinden.
A tallit is also worn at night on Yom Kippur, from Kol Nidre, which begins during the daylight hours until after the evening(Ma'ariv) service.

Nou, door de macht aan mij gegeven door de Jom en de sjalom en alle hummus… schenk ik je hierbij de speciale vergeving van het Joodse volk.
Well, by the power invested in me, by the Yom and the shalom and all the hummus, I hereby grant unto you the special forgiveness of the Jewish people.

Mijnheer de Voorzitter, na de inval van Israël in Syrië- de eerste van deze omvang sinds de Jom Kippoer-oorlog- als vergelding voor de vreselijke, door een jonge vrouw gepleegde zelfmoordaanslag in Haifa, is de eerste
Mr President, after the Israeli raid into Syria, the first of its size since the Yom Kippur war, in retaliation for the dreadful attack in Haifa perpetrated by a young female suicide bomber,

Hoe "de jom" in een zin te gebruiken

Gaf de Jom Hanoar een sterke stimulans.

Die oorlog wordt de Jom Kippoeroorlog genoemd.

Het was kort voor de Jom Kippoer-oorlog.

Het vliegtuig heeft meegedaan tijdens de Jom Kippoeroorlog.

Voelt als een herhaling van de Jom Kipoeroorlog.

Het was het begin van de Jom Kipoeroorlog.

Egypte in 1973 tijdens de Jom Kippoeroorlog, enz.

Dat zien wij van de JoM wel zitten!

Het zonnetje schijnt en de JoM wil buitenbreken!

Het is de Jom Comment Tool van Arzul.