Voorbeelden van het gebruik van De kampcommandant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik moet naar de kampcommandant.
De kampcommandant redde je weer vanochtend.
The camp commander saved your ass again this morning.Politieke scholing werd verzorgd door de kampcommandant.
Political schooling was given by the camp commander.Zelfs de kampcommandant weet niet wat wij doen!
Als we niet opdagen, zal de kampcommandant alarm slaan.
Mensen vertalen ook
De kampcommandant was SS-Obersturmbannführer Wilhelm Goecke.
The camp commandant was SS-Obersturmbannführer Wilhelm Goecke.Op 4 september 1944 had de kampcommandant een bevel voor ons.
On 4 September 1944, the camp commander had a special order for us.De kampcommandant van het Tolerantiekamp lijkt op Heinrich Himmler.
The sole commander of this headquarters unit was Heinrich Himmler.Hij begreep meteen dat het de kat van de kampcommandant was.
And he knew instantly that it was the camp commander's cat.Ik wil de kampcommandant het volgende melden.
I intend sending Ik weet wat ze zouden zeggen Ik heb vanmorgen met de kampcommandant gesproken.
I know what they would say. I spoke to his CO this morning.Het huis van de kampcommandant ziet uit op het kampterrein.
The camp commander's house overlooks Ene kapitein Drower had de tafel van de kampcommandant vernield.
There was a guy called Captain Drauer who broke the camp commandant's table.
U bent niet de kampcommandant niet meer, en ik ben niet je POW.
You aren't the camp commander any more, and I am not your POW.daar werd hij aan vastgebonden en de kampcommandant zei.
It had moored it and commander of the field said.De kampcommandant was een ijdeltuit, die wilde een statussymbool!
The camp commander was a pompous fool who wanted a status symbol of all things!Dat is vast het meisje waar de kampcommandant 't over had.
Forgot his name, the camp commander, was talking about? Is that Als de kampcommandant jouw rij had geteld moest je een diepe buiging voor hem maken.
Once the camp commander had counted your row, you had to bow deeply to him.PERRON 1 Het aankomstplatform gezien vanuit de voormalige villa van de kampcommandant.
Het industriële belang van het kamp was tevens het eigenbelang van de kampcommandant zélf.
Ik heb van de kampcommandant bericht gekregen dat de oorlog is afgelopen.
I have received word from the camp commander that En ging ik naar m'n verblijf. Toen ik er niet meer tegen kon, zei ik de kampcommandant gedag.
I said good-bye to the camp commandant… When I realized I could no longer bear it, and returned to my quarters.De kampcommandant, Karl Tietz had een zwarte Franse koloniale als onderofficier.
The Lager Sylt commandant, Karl Tietz had a black French colonial as an under officer.Na de mislukte ontsnappingspoging… moesten we van de kampcommandant in een rondje lopen. 24 uur lang.
After Joop liet de Duitse autoriteiten in Den Haag stempels zetten en ging met het document naar de kampcommandant.
Joop had In 1944, terwijl hij onderzoek deed naar de kampcommandant van Auschwitz Rudolf Höss verdween zijn assistent SS-Hauptscharführer Gerhard Putsch.
In 1944, while investigating the Auschwitz commander, Rudolf Höss, Morgen's assistant SS-Hauptscharführer Gerhard Putsch disappeared.Je mocht het kamp alleen bij bepaalde gelegenheden verlaten ân met een legitimatiebewijs van de kampcommandant.
You were only allowed to leave De kampcommandant van Sachsenhausen… spijt het u te berichten
Zij moeten natuurlijk wel een legitimatiebewijs bij zich hebben van de kampcommandant, om zich buiten het kamp te bewegen.
Of course they have to have an identification paper of the camp commander, to go outside 
