Wat Betekent DE KOOPHANDEL in het Engels - Engels Vertaling

• commerce
• de koophandel

Voorbeelden van het gebruik van De koophandel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meer informatie over hotel de koophandel.
More info on hotel de koophandel.

Want haar koophandel is beter dan de koophandel van zilver, en haar inkomst
For her profit is better than the profit of silver

Geen respect voor de regels van de koophandel.
No respect for business.

Want haar koophandel is beter dan de koophandel van zilver, en haar inkomst dan het uitgegraven goud.
For the gain thereof is better than the gain of silver, and her revenue than fine gold.

Zinneprent: Maurits als bevorderaar van de koophandel.
Allegorical print: Prince Maurits as a promotor of trade.

Want haar koophandel is beter dan de koophandel van zilver, en haar inkomst dan het uitgegraven goud.
For trading in it is better than trading in silver, and its profit greater than bright gold.

De macht is verschoven naar de leiders van de koophandel.
Power has shifted to the captains of commerce.

Hotel De Koophandel ligt aan de Beestenmarkt,
Located on the central Beestenmarkt, Hotel de Koophandel is surrounded by cafés

Geen respect voor de regels van de koophandel. Schande!
No respect for the rules of commerce, shameful!

Bed& breakfast De Koophandel ligt direct in het centrum van het prachtige Delft, op ongeveer 15 kilometer van Rotterdam.
The bed& breakfast city hotel De Koophandel is right at the centre of beautiful Delft, some 15 kilometres from Rotterdam.

Hartelijk dank voor uw reservering bij Hotel De Koophandel in Delft.
Thank you for your reservation at Hotel De Koophandel Delft.

Want haar koophandel is beter dan de koophandel van zilver, en haar inkomst dan het uitgegraven goud.
For the gaining of it is better than the gaining of silver, The profit of it better than fine gold.

op lint onderlangs“De Koophandel”, P.E.F.
on the ribbon below“De Koophandel”, P.E.F.

Want haar koophandel is beter dan de koophandel van zilver, en haar inkomst dan het uitgegraven goud.
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

bovenlangs op lint met afhangende einden“De Koophandel”, G. Ph.
along the top a ribbon with inscription“De Koophandel”, G. Ph.

Geen respect voor de regels van de koophandel. Mijn marshmallows!
No respect for the rules of commerce, shameful! My marshmallows!

spoedt u dan tot de gedenking Gods en laat af van de koophandel.
then proceed to the remembrance of Allah and leave trade.

Richard Guthrie zat op de troon van de koophandel toen ik aankwam.
Richard Guthrie sat on the throne of commerce when I arrived.

Het land waar Barcino lag was van weinig waarde voor de koophandel van de Romeinen. Maar desalniettemin droeg de nederzetting bij aan het veiligstellen van de handelsroete tussen het Romeinse rijk
The land on which Barcino was settled was of little value to the Romans in terms of commerce, but it was set up nevertheless, ensuring the security

Sigarenzakje met sigaar over tabaksbladeren,“De Koophandel”, J. van der Wiel HWzn.
Cigar bag with cigar over tobacco leaves,“De Koophandel”, J. van der Wiel HWzn.

De arbeid der Egyptenaren en de koophandel der Moren en der Sabeers,
The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans,

dat slechts 11 minuten lopen is vanaf hotel De Koophandel, biedt verbindingen met Amsterdam
only 11 minutes by foot from De Koophandle, connects with Amsterdam

Want haar koophandel is beter dan de koophandel van zilver, en haar inkomst
The purchasing thereof is better than the merchandise of silver, and her fruit than the chiefest

vele eilanden waren de koophandel uwer hand; hoornen van elpenbeen
many islands were the traffic of thy hand,

vele eilanden waren de koophandel uwer hand; hoornen van elpenbeen en ebbenhout gaven zij u weder tot een verering.
many isles were the market of your hand: they brought you in exchange horns of ivory and ebony.

vele eilanden waren de koophandel uwer hand; hoornen van elpenbeen
many isles were the merchandise of thine hand:

Binnen vijf minuten was de gehele koophandel uit de tempel weggevaagd.
In less than five minutes all commerce had been swept from the temple.

De burgemeester, de kamer van koophandel, de kranten.
The newspapers. The mayor, the Chamber of Commerce.

De kamer van koophandel.
Chamber of Commerce.

De kamer van koophandel.
The Chamber of Commerce.

Hoe "de koophandel" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij Café De Koophandel houden we een stop.

Partijen worden hierna De Koophandel en [gedaagden] genoemd.

De Koophandel heeft een nieuwe eigenaar sinds 2012.

Even min kan de koophandel beftaan buiten den landbouw.

Wij sliepen in hotel de Koophandel aan de Beestenmarkt.

De Koophandel Van Amsterdam, Naar Alle Gewesten Des Werelds.

Tel: +31 (0)15-21 24 036Hotel De Koophandel Vastgoed B.V.

De Koophandel was een perfecte locatie voor het carnaval.

De koophandel en de nijverheid komen volledig tot stilstand.

De koophandel vond zijn hoogtepunt in de 17de eeuw.

Hoe "commerce" te gebruiken in een Engels zin

Same for Commerce and many others.

How Does Capital Help Commerce Grow?

Local neighborhood commerce enables new opportunities.

Jiashan Augman Electronic Commerce Co., Ltd.

The world needs supersonic commerce yesterday.

Completely automate your online commerce efforts.

Those which were commerce said brightly.

Tianjin Cargill Electronic Commerce Co., Ltd.

Take second left onto Commerce Street.

Commerce and social remains hot everywhere.