Voorbeelden van het gebruik van De lambada in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben dol op de lambada.
De Lambada is een Braziliaanse dans.
Carimbó is a Brazilian dance.Het is de lambada niet.
Dat is… Heel grafisch. De lambada.
The lambada. That is… Very graphic.Ik dans de lambada met je lever.
I'm going to lambada with your liver.
Mensen vertalen ook
Ze doet hier de lambada.
She's doing the lambada in here.Ik ga de lambada met je lever dansen.
I'm gonna lambado your liver buddy.Ze bedoelt verboden, net als de lambada.
She means forbidden, like the Lambada.Ik ga de lambada met je lever dansen.
I'm going to lambada with your liver.Wie houd ik voor de gek? De lambada.
Who am I kidding?! The lambada!De Lambada is een Braziliaanse dans.
Lambada() is a dance from Pará, Brazil.Ze doet de Lambada.
She's doing the lambada in here.Jezus, Mam, je laat me schrikken! De lambada.
Jeez, Mom, you scared me! The Lambada!De lambada. Jezus, Mam, je laat me schrikken!
Jeez, Mom, you scared me! The Lambada!We doen de lambada.
we're doing the Lambada.Ik danste de lambada en vroeg hem mee uit.
I danced the lambada, asked him out for an eclair.of ook de lambada?
do you also lambada?Het is… is de Lambada, niet de foxtrot.
It's… it's the Lambada, not Het begon allemaal toen Geoffrey de lambada deed.- Waarom?
It all started when your man, Geoffrey- Well started doing the lambada.- Why?Het land van de lambada, blauw water en witte stranden?
Land of the lambada, crystal waters, white sands?Dit alles resulteert in een gedeelde eerste plaats in het NK met de Lambada 9.
This all results in a shared first place in We hebben hier de lambada en de macarena uitgevonden.
This is where we invented the lambada and Jullie dansten de lambada alsof de wereld zou vergaan.
You were dancing pelvis to pelvis like it was going out of style.Hij danst merengue, salsa, de son, de lambada… Een echt dansbeest.
The lambada, that kind of thing… He dances merengue, salsa, He's something else.Daarna kwam de Lambada 9 vijf meter verder dan de Riddle.
After that the Lambada 9 ended 5 meters further that De Lambada 8 trapte de finale af met een afstand van 107.56 meter.
The Lambada 8 was first up in Hierna was het alleen de Lambada die zich ook plaatste voor de finale.
After that it was just the Lambada who also qualified for De Lambada stamt af van onder meer de Braziliaanse dansen Forró en de Maxixe.
Lambada stems from, among others, Brazilian dances Forró and Maxixe.Na ons kwamen de Lambada VIII en de Gompie die beiden een mooie fullpull behaalden.
After us the Lambada VIII and 
