Wat Betekent DE LEONOV in het Engels - Engels Vertaling

• the leonov

Voorbeelden van het gebruik van De leonov in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Leonov heeft orders om direct terug te keren.
The Leonov has been ordered home immediately.

Dave, dan wordt het contact met de Leonov verbroken.
Dave, that will mean breaking contact with the Leonov.

Dan kan de Leonov met alle inzittenden worden vernietigd.
Then the Leonov and everybody in it could be destroyed.

Ze drijft af en we gebruiken de Leonov dan voor de thuisreis.
She falls away and we use the Leonov for the trip home.

In de Leonov hebben jullie genoeg stuwstof voor de terugreis.
You have enough fuel in the Leonov for the trip home.

Op direct presidentieel bevel dienen jullie drieën de Leonov te verlaten.
By direct presidential order, the three of you must leave the Leonov.

Dan gebruiken we de Leonov voor de reis naar huis.
She falls away and we use the Leonov for the trip home.

De Leonov zal de Discovery bereiken… als jullie nog bijna een jaar nodig hebben.
The Leonov will reach Discovery almost a year before you people are ready.

Communicatie tussen de Leonov en de Discovery mag alleen in nood.
Only communications of an emergency distress nature… are allowed between the Leonov and Discovery.

De Leonov zal al bijna een jaar de Discovery hebben bereikt eer jullie klaar zijn met de bouw.
The Leonov will reach Discovery almost a year before you are ready.

We benutten de koppelingsring in de Leonov om aan de Discovery vast te koppelen.
We use the docking ring in the Leonov to attach to the Discovery.

Alleen contact ingeval van noodsituaties zijn toegestaan tussen de Leonov en de Discovery.
Only communications of an emergency distress nature are allowed between the Leonov and Discovery.

Jullie moeten de Leonov verlaten, op presidentieel bevel.
By direct presidential order, the three of you must leave the Leonov.

aarde alleen te bereiken, zodat zowel de bemanning van de Discovery als van de Leonov samen moeten werken,
they work together using the Discovery as a booster rocket for the Leonov, though it will mean the Discovery's

We koppelen de Leonov aan de Discovery… en gebruiken de Discovery als lanceerraket.
We use the docking ring in the Leonov to attach to the Discovery.

De Leonov heeft genoeg stuwstof voor een laag-verbruik trajectbaan die hem twaalf maanden eerder doet aankomen.
The Leonov has enough fuel for a Iow consumption trajectory that will arrive 12 months earlier.

De Leonov maakt een haastige terugtrekking uit Jupiters baan,
Leonov makes a hasty exit from the Jupiter system,

Wie is de piloot? Luitenant Leonov.
Lieutenant Leonov. Who's the pilot?

Het is een gemodificeerde T-Class spionnenonderzeeer, de Alexi Leonov.
It's a modified T-Class spy sub, the Alexi Leonov.

Luitenant Leonov Wie is de piloot?
Lieutenant Leonov. Who's the pilot?

Luitenant Leonov Wie is de piloot?
Who's the pilot? Lieutenant Leonov.

In een speciale ruimtepak met een levensondersteunend systeem Majoor Alexei Archipovich Leonov de ruimte ingestapt.
Major Leonov Alexey Arkhipovich… stepped out into outer space. with an autonomous life support system… in a special spacesuit.

Jullie weten dat wij om dezelfde reden de Alexei Leonov bouwen.
You know that we are building the Alexei Leonov to also go up there.

Enkele ogenblikken geleden uitsprak: Dit zijn de woorden die kosmonaut Alexei Leonov… de eerste mens op de maan.
And these are the words that Cosmonaut Alexei Leonov, the first man to set foot on the moon, Okay, we have the translation now, spoke just moments ago.

Dit zijn de woorden die kosmonaut Alexei Leonov… de eerste mens op de maan.
to set foot on the moon, and these are the words that Cosmonaut Alexei Leonov.

Jullie weten dat wij de Alexei Leonov aan het bouwen zijn om er ook heen te aan.
You know that we are building the Alexei Leonov to also go up there.

Maar Leonov wilde hem hersenspoelen met de werken van Lenin.
But Leonov tried to stuff his head full of Lenin.

We gaan live naar Yuri Leonov, met de officiële verklaring van NASA.
We're cutting live to Yuri Leonov, who is about to give NASA's formal statement.

We gaan live naar Yuri Leonov, met de officiële verklaring van NASA.
Who is about to give NASA's formal statement. We're cutting live to Yuri Leonov.

Leonov voerde tijdens deze vlucht de eerste wandeling in de ruimte uit.
During this mission, Leonov became the first human to walk in space.

Hoe "de leonov" in een zin te gebruiken

De Leonov bemanning stuurt daaropvolgend een onbemande sonde naar de oppervlakte van de ijzige maan; de sonde bevestigt de informatie.