Voorbeelden van het gebruik van De lock-out in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik denk dat de lock-out op z'n laatste benen loopt.
Ik heb een manier gevonden om de lock-out, maar ik denk.
I found a way around the lock-out, but think.Ze houden de lock-out gaande om nieuwe voorwaarden bij de netwerken te eisen.
They're holding onto this lockout so they can renegotiate terms with the networks.Je contract is alleen onbeslist door de lock-out.
Ze houden de lock-out gaande om nieuwe voorwaarden bij de netwerken te eisen.
So they can renegotiate terms with the networks. They're holding onto this lockout.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
late check-out
nieuwe lay-out
een nieuwe lay-out
dezelfde lay-out
een late check-out
fade out
standaard lay-out
andere lay-out
eenvoudige lay-out
de nieuwe lay-out
Meer
Gebruik met werkwoorden
lock staat
maken van een cash-out
lock hangsloten
lay-out lezen
time-out nemen
gewenste lay-out
out worp
lay-out gemaakt
lay-out biedt
verbeterde lay-out
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hij zit in de NFL en door de lock-out.
He's De Lock-out van Dublin(Frithdhúnadh Mór Bhaile-Átha-Cliath) was een groot
The Dublin Lockout was a major industrial dispute between 20,000 workerszelfs in de lock-out?
even in the lockout?The owners of the company supported the military coup and the bosses' lockout against the democratically elected government.Dat is precies waar we naartoe werkten voor de lock-out.
That's where we were headed if this lockout hadn't happened.Brussel zou bijvoorbeeld de lock-out kunnen opleggen, een recht dat
say to Erick Scott is nog steeds hier… en als de lock-out voorbij is, speelt hij.
Erick Scott is still here and once the lockout finally ends, he can play.een gevolg van de afwijzing die we allemaal kennen oorzaken van de lock-out chip.
a result of rejection which we all know causes by the lock-out chip.Erick Scott is nog steeds hier… en als de lock-out voorbij is, speelt hij.
And once the lockout finally ends, he can play. Erick Scott is still here.van consistente tractie en biedt een afstelbare rebound, evenals een on-off schakelaar voor de lock-out.
offers rebound dampening adjustment as well as an on-off switch for lockout.Om te zeggen dat ik alles ging doen om de lock-out vandaag te beëindigen.
This morning stating that I would do everything in my power to undo this lockout today.En handtekeningen zetten, maar door de lock-out… vermoed ik… dat ze thuis zijn of in Florida… Meestal komen er spelers van grote teams met onze spelers praten… waar ze vastgoed hebben voor… belastingvoordeel.
Players from Hij speelt georganiseerd basketbal. en zonder de lock-out zouden we nu trainen, maar.
If it weren't for the lockout, we would be in training together, but… He plays organized ball.En handtekeningen zetten, maar door de lock-out… vermoed ik… dat ze thuis zijn of in Florida… Meestal komen er spelers van grote teams met onze spelers praten… waar ze vastgoed hebben voor… belastingvoordeel.
Where they claim properties for… I'm guessing that they're at home or in Florida, and sign autographs, but since the lockout, I guess… players from Hij speelt georganiseerd basketbal. en zonder de lock-out zouden we nu trainen, maar.
He plays organized ball. If it weren't for the lockout, we would be in training together, but.En handtekeningen zetten, maar door de lock-out… vermoed ik…
Tax breaks. and sign autographs, but since the lockout, I guess… But usually,Hierdoor kan het noodzakelijk zijn om het bovenste deel, de lock-out, specifiek te trainen.
As a result, it may be necessary to specifically train vriend Rudy Fernndez met een optie om terug te keren naar de NBA aan het einde van de lock-out.
friend Rudy Fernndez with an option to return to Recente voorbeelden die brede bekendheid kregen kwamen voor in de professionele sportwereld, zoals de lock-outs van de National Basketball Association in 1995, 1998-99, en 2011, de lock-outs van de National Hockey League in 1994-95, 2004-05, en 2012, en de lock-out van de National Football League in 2011.
Recent notable lockout incidents have been reported in professional sports, notably involving Major League Baseball in the 1990 offseason, the National Basketball Association in the 1995 offseason, the 1996 offseason, and the 1998-99 and 2011-12 seasons, the National Hockey League in the 1994-95, 2004-05 and 2012-13 seasons, and the National Football League in the 2011 offseason.je van iemand wilt profiteren tijdens de lock-out. Agent.
Agent. trying to cash in on somebody during the lockout.En jij zou je moeten schamen… Alles. dat je van iemand wilt profiteren tijdens de lock-out. Agent.
Trying to cash in on somebody during the lockout. And you ought to be ashamed of yourself, Agent. All.Na de nederlaag van de patonale lock-out weigerde hij de achterstallige lonen uit te betalen.
After the failure of the bosses' lockout he refused to pay wages to the workers.he closed down the factory during the bosses lockout and has consistently refused to pay the workers the wages they are owed.
