Wat Betekent DE LOOP VAN DE DAG in het Engels - Engels Vertaling

• over the course of the day

Voorbeelden van het gebruik van De loop van de dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de loop van de dag.
In the course of the day.

Vaak worden kinderen in de loop van de dag zieker.
Often children in the course of the day get sicker.

In de loop van de dag komt een vliegtuigje over.
In the course of the day, a small plane flew overhead.

De symptomen worden vaak in de loop van de dag erger.
Symptoms often worsen as the day goes on.

In de loop van de dag kan dat erg vermoeiend zijn.
In the course of the day this can become very tiring.

Oftewel dat je haartjes in de loop van de dag niet scheef gaan zitten.
In other words that your hairs don't go sideways during the day.

In de loop van de dag komen er online of telefonisch nieuwe opdrachten binnen.
New jobs come in during the day either online or by telephone.

Ik zou kunnen komen in de loop van de dag en maakte een afspraak.
I could have come in during the day and made an appointment.

In de loop van de dag moet je 10 stappen doen,
In the course of the day you need to do 10,000 steps,

De zwelling heeft in de loop van de dag- 2. tweede paasdag.
The swelling has come in the course of the day- 2. easter Monday.

In de loop van de dag zullen we nog verschillende getuigenissen van hen horen.
In the course of the day, we will hear still other greetings we have received.

Kunt u nagaan hoe vaak u uw telefoon in de loop van de dag gebruikt!
Imagine all the ways you use your phone throughout the course of a day!

Het licht in de loop van de dag, zonlicht laadt de batterij.
Light in during the day, sunlight charges the battery.

Aanvallen in de nacht zijn acute aanvallen dan in de loop van de dag.
Attacks during the night are more acute than attacks in the course of the day.

Door in de loop van de dag een paar oefeningen te doen kom je al een heel eind!
By doing a few exercises in the course of the day you will come a long way!

De gewichtstoename van een plant is in de loop van de dag verre van stabiel.
The increase in plant weight is far from stable over the day.

In de loop van de dag verplaatsen de fasen van het proces zich ook.
In the course of the day the phases of the process also move.

De kleuren van het meer veranderen in de loop van de dag van lichtgroen naar donkergroen en blauw.
The colours of the lake change in the course of the day from pale green to dark green and blue.

In de loop van de dag wordt een infusie gemaakt van de zuivere tabaksbladeren.
In the course of the day, an infusion is made from the pure tobacco leaves.

De meeste geldautomaten hebben beperkingen op het bedrag dat u kunt opnemen op één transactie en de loop van de dag.
Most ATMs do have limits on the amount you can withdraw at a single transaction and over the course of a day.

De verwachting is dat in de loop van de dag opnieuw reddingspogingen gedaan zullen worden.
It is expected that in the course of the day will again be made rescue efforts.

De berichten die door deze enkele geautomatiseerde pager verwijderen elimineert deze toename in woede de loop van de dag figuur 2, 2.
Removing the messages generated by this single automated pager completely eliminates the apparent increase in anger over the course of the day Figure 2.2.

In de loop van de dag weer de spullen ingpakt omdat we zondag vroeg op pad gaan naar euro Disney.
In the course of the day ingpakt the stuff because we set off early on Sunday to Euro Disney.

Managers, teamleiders en hun medewerkers kunnen, in de loop van de dag, meer dan honderd beslissingen nemen. Elke dag weer.
Managers, team leaders and their staff can take as many as a hundred or more decisions in the course of a day, each day and every day..

Het verwijderen van de berichten gegenereerd door deze enkele automatische pager elimineert volledig de schijnbare toename van woede in de loop van de dag figuur 2.4.
Removing the messages generated by this single automated pager completely eliminates the apparent increase in anger over the course of the day figure 2.4.

Alles wat ik hoorde in de loop van de dag, schreef ik 's avonds op,
Whatever I heard in the course of the day I wrote down in the evening,

Soms is alleen het zien van een lijst van alles wat je verbruikt in de loop van de dag kan u helpen om naar de keuken te vermijden.
Sometimes merely seeing a list of everything you consume throughout the course of a day can help you to avoid trips to the kitchen.

De afgelopen weken en in de loop van de dag heb ik u reeds elk afzonderlijk ontmoet,
Over these past weeks and in the course of the day, I already met all of you individually,

Daarom ook laten ze zich in de loop van de dag nog vijf keer oproepen om God toe te spreken,
Hence they are also summoned a further five times in the course of the day to speak to God,

Ik tref mezelf in de loop van de dag of zelfs in het voorbijgaan van een uur….
I often find myself in the midst of many conflicting emotional states during the course of a day, or even in the passing of an hour….

Hoe "de loop van de dag" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij hoorde in de loop van de dag meer..

wordt in de loop van de dag steeds erger.

In de loop van de dag kan dit veranderen.

dan in de loop van de dag een sms.

In de loop van de dag raakt het bewolkt.

Dat veranderde in de loop van de dag ingrijpend!

In de loop van de dag gaat stemrevolutie.nl live.

Koorts loopt in de loop van de dag op.

In de loop van de dag verbeterde het sentiment.

In de loop van de dag neemt dat af.

Hoe "over the course of the day" te gebruiken in een Engels zin

Over the course of the day you pass and repass people.

Temperatures will moderate over the course of the day Monday.

Over the course of the day more problems are sorted.

Over the course of the day it was completely filled.

Over the course of the day 2,631 share...More..

Over the course of the day the mural underneath was revealed.

Over the course of the day 3,000-5,000 meters.

Over the course of the day you take massive action.

Check back over the course of the day for further updates.

Over the course of the day it smudged!