Wat Betekent DE MILONGA in het Engels - Engels Vertaling

• milonga

Voorbeelden van het gebruik van De milonga in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het ritme van de Milonga muziek is snel.
The rhythm of the Milonga music is fast.

Elke avond: hapjestafel tijdens de milonga.
Every evening: snacks during the milonga.

De milonga's zijn een van onze hoofdactiviteiten.
Milongas are for us one of our principal activities.

Ze brachten er ook de milonga overal mee.
They brought also the milonga everywhere.

De milonga vindt één keer per maand plaats in‘La Maison dePeuple'.
The milonga takes place once a month in the“maison du peuple”.

Hij houdt ervan om te spelen met de energie in de milonga.
He does like to play with the energy in the milonga.

Naar de herkomst van de milonga is veel onderzoek gedaan.
To the origin of the milonga a lot of research is done.

Alles wat je moet weten over onderhandelen, zit in de milonga tango.
Everything you need to know about negotiation is there in the tango milonga.

Concerten in de milonga op donderdag 30 mei Hemelvaartsdag én op vrijdag 31 mei.
Concerts in the milonga's on Thursday May 30 Ascention Holiday and Friday May 31.

De meest gespeelde muzikale vorm van deze avond was de Milonga.
The most played musical form of this evening was the Milonga.

Met de Milonga del Angel van Piazzolla was om één uur‘s nachts de opname gereed.
With Milonga del Angel by Astor Piazzolla the recording was ready at 1 a.m.

prijzen inclusief de milonga.
prices inclusive milonga's.

De Milonga is een dans-
The Milonga is a dance

deelnemers aan de workshop voor de milonga: 3€ pp.
participants of the workshop before the milonga: 3€ pp.

De Milonga Hostel is een 1-sterren accommodatie in een oud gebouw en is in de exclusieve wijk Recoleta.
The Milonga Hostel is a 1-star establishment located in an old building situated in the exclusive….

De deelnemers krijgen een korting voor de aansluitende milonga(4€ in plaats van 7, 5€ pp).
Participants get a discount for the milonga afterwards(4€ instead of 7,5€ pp).

Maar de Tango, de Milonga en zelfs de Rumba… werden als eerste gedanst in afrika.
But the tango, the milonga, and even the rumba were first danced in some form by Africans.

Richt zich op de gekruiste structuren en bewegingen die karakteristiek zijn voor de milonga traspié cruzado.
Focuses on the crossing movements and structures characteristic in milonga.

De Milonga is ontstaan uit een combinatie van Candombe,
The Milonga evolved from a combination of Candombe,

Een video die een van de vele milonga basics toont.
A video which shows one of many milonga basics.

Techniek, improvisatie en muzikaliteit in de stijlen milonga& vals.
Technique, improvisation, and musicality in the styles of milonga& vals.

Zit in de tango milonga.
Is there in the tango milonga.

Een milonga biedt de ultieme meeslepende ervaring.
For a truly immersive experience, find a milonga.

Alles wat je over onderhandelen moet weten… zit in de tango milonga.
Is there in the tango milonga. Everything you need to know about negotiation.

Milonga is de juiste plek om de tango te leren.
Milonga's--the right place to learn to tango.

Dit is onze tweede stap die"de basis" voor milonga is.
This is our second step which is"the basic" for milonga.

Milonga lijkt op de clubs die wij in Brooklyn hebben.
Milonga like the clubs… the clubs like we have in Brooklyn.

Midzomer Milonga Weekend in De Uelenspieghel, vanaf vrijdag t/m zondag.
Midsummer Milonga Weekend in De Uelenspieghel, from Friday to Sunday.

Op zaterdagavond dansen we op de Open Air Milonga in Wenen!
Saturday night we dance at the Open Air Milonga in Vienna!

Het werd uiteindelijk het uur van triomf voor El Angel de la Milonga.
In the end this category yielded the hour of triumph of El Angel de la Milonga.

Hoe "de milonga" te gebruiken in een Nederlands zin

iemand die vaak naar de milonga gaat.

Om 16.00 uur gaat de milonga van start.

De milonga werd vanaf 1884 in Argentinië gezongen.

zonder codes zoals we die in de milonga hebben.

Ook de milonga en de tangowals komen aan bod.

Naast de milonga 5-6 cursus starten we een nieuwe serie milonga cursussen op vrijdag, de milonga 1-2.

In Buenos Aires kreeg de milonga een heel ander karakter.

Let wel, als het regent, gaat de milonga niet door.

De Milonga is een snelle, vrolijke voorloper van de Tango.

Hoe "milonga" te gebruiken in een Engels zin

Each evening Milonga will feature guest DJs.

Salon, Stage, Milonga and Argentine Waltz.

Fishtail tango skirt for milonga and more!

Milonga is the place where tango lives.

Check this Survival Milonga Spanish lesson before!

Our milonga welcomes ALL PEOPLE without exception!

Astor Piazzolla's Oblivion, Soledad or Milonga del Angel.

Regular Thursdays' milonga with traditional music.

Want to see some beautiful milonga dancing?

Semba movements are similar to Milonga steps.