Voorbeelden van het gebruik van De odo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is niet de Odo die ik ken.
En de Odo die je kent, zal ook veranderen.
And the Odo you know will change, too.Het staat los van de Odo die we kennen.
And yet it's aware of me. It's separate and independent from the Odo we know.De[kopie/kopieën] van de ODO met het[de] andere Europese orgaan[organen]
The[copy/copies] of the MSA with dient de Commissie bij[ACRONIEM] een debetnota in voor de betaling van het voor het jaar N begroot bedrag krachtens artikel 5 van de ODO.
for payment of En soms heeft die man dan de odo gekoppeld, hij heeft een naam gegeven.
And then sometimes, the man has coupled the odo, given a name.De odo merkt overheen 297, 000 km(185, 000 miles)-- een afstand bedekt beneden vier verschillende eigenaren, de meest recent van welk nu heeft zichzelf today's
The odo shows over 297,000 km(185,000 miles)-- a distance covered under four different owners,In voorkomend geval stellen zij eventuele vereiste wijzigingen in de ODO voor, die door de[functie] van[ACRONIEM]
Should it appear necessary, they will propose any required changes to the MSA, Het staat los van de Odo die we kennen.- Maar toch is het zich bewust van mij.
It's separate and independent from the Odo we know, and yet it's aware of me.Maar voor de andere Odo, op het schip, verandert het alles.
But for the other Odo, up on the ship it changes everything.Er is nog iets wat de andere Odo je wilde laten weten.
There's something else the other Odo wanted you to know.Nieuwe kerkpatroon wordt nu de heilige Odo.
New church patron is now the Holy Odo.De andere Odo, die op de planeet, kwam naar de ziekenboeg voor hij het schip verliet.
The other Odo, the one from the planet, came to sickbay before he left the ship.romantische dorp in het Ourdal, vierde op 18 november 2014 voor het eerst het feest van de heilige Odo.
celebrated on 18 November 2014 for the first time the feast of St. Odo.Kwam naar de ziekenboeg voor hij het schip verliet. De andere Odo, die op de planeet.
Came to Sick Bay before he left the ship. The other Odo, the one from the planet.De heilige Odo(878-942) was de tweede abt van het klooster van Cluny
Saint Odo(878- 942) was the secondGeschiedenis==Het oorspronkelijke houten kasteel werd aan het eind van de 11e eeuw gebouwd door Odo de Barri, een Normandische ridder.
History==The castle was originally built on land granted to Odo de Barri, a Norman knight, at the end of the 11th century.Odo, de Stichters zijn stervende.
Odo, the Founders are dying.Odo, de Tempel is beveiligd.
Odo aan de captain.
Odo to the Captain.Ik probeer uit te zoeken wanneer Odo de infectie opliep.
I'm trying to figure out when Odo became infected.Odo and Ambassador Troi remain trapped in turbolift four.Odo voor de Rio Grande.
Odo to the Rio Grande.Als ze Odo de ziekte gaven, dan kennen ze de geneeswijze.
If they gave Odo this disease, then they must have a cure.Odo? De vraag is: Wat ga jij doen.
The question is: Odo? What are you going to do.Heeft u in de loop van de jaren Odo zelf gescand?
I assume you have done your own scans of Odo over the years?Overste, zeg de Stichter dat Odo bij haar langskomt.
Commander, tell the Founder that Odo will pay her a visit.Sectie 31 wilde dat Odo de ziekte bij 't verband aan de Stichters doorgaf.
Section 31 wanted Odo to transmit the disease to other Founders when he linked with them.In 1970 begint het familiebedrijf exclusief samen te werken met de designer Odo Klose.
In 1970, the family firm started its exclusive collaboration with the designer Professor Odo Klose.This scan was done when Odo was at Starfleet Medical.
