Voorbeelden van het gebruik van De pil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eerst de pil.
De pil is geprint.
This pill was printed.Wat? De pil.
What? A birth-control pill.De pil brak niet.
The poison pill didn't break.Ze slikt de pil.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dianabol pillenblauwe pilbittere pilmagische pilextra pilrode pilnieuwe pillenregime pillenverschillende pillengroeihormoon pillen
Meer
Ik neem de pil die u niet neemt.
I will take whatever pill you don't.Ze was aan de pil.
She was on birth-control pills.Ze wil de pil voor haar pms?
She wants birth control pills for her PMS?Ze gaf Marah de pil.
She gave Marah birth control pills.De cianide pil is weg!
The cyanide pill is gone!Jullie mogen gaan. De pil.
You're both dismissed. Birth control pills.Heb je de pil nog?
Those pills, do you still have them?Nou ja, hoe dan ook, gingen we aan de pil.
Vergeet niet de pil te nemen.
Don't forget to take your pill.Neem de pil en vind je soulmate.
Take that pill and find your soulmate.Ik zorgde dat ze aan de pil was.
I put her on birth control pills.Ik hoop dat de pil nog steeds werkt.
I hope that pill is still working.Ik weet niet of 't de pil is.
I'm not even sure if it was that pill.Ik slikte de pil die me werd voorgeschreven.
I took my prescription pill.Je zou niet tegen hem moeten zeggen dat je de pil hebt.
You shouldn't tell him you have birth control pills.Pak de pil en leg deze op je tong.
Take your pill and place it on your tongue.Je hebt geen bewijs dat de pil dit heeft veroorzaakt.
You have no proof the birth control pills caused this.De pil, om geen kinderen te krijgen, neemt u die?
Do you use those pills for not having kids?Neem de volgende pil op de normale tijd.
Take the next day's pill at your regular time.De pil die je me gaf, deed mijn licht flink uit.
That pill you gave me really knocked me out.Als voorbehoedsmiddel zijn condooms net zo veilig als de pil.
They are almost as safe as birth control pills.Maar over de pil ga ik zeker niet praten.
Can you see me, talking about contraception, pills.De pil doorspoelen wordt diefstal.
Flushing birth-control pills down the toilet becomes larceny.Senior older man holding tablet or pill with water.De pil moet de keizer bereiken. Generaal!
General! You must get these pills to the Emperor!
