Wat Betekent DE PLOOIEN in het Engels - Engels Vertaling

• the folds
• the pleats
• the creases
• the pleating
• of the folds

Voorbeelden van het gebruik van De plooien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is de plooien.
It's the pleats.

De plooien zijn te vlezig.
The folds are too fleshy.

Het zijn de plooien, nietwaar?
It's the creases, isn't it?

Vaughn hoek langs de plooien.
Vaughn angle along the folds.

De plooien zaten niet goed.
The pleating wasn't sitting right.

Vreemde dingen groeien in de plooien.
Strange things grow in the folds.

Maak de plooien niet te diep.
Don't make the creases too deep.

Knip de achterkant van de plooien bij.
Trim the back of the pleats.

En pak de plooien rond je ogen en je oren.
Get the creases around your eyes.

Pardon? Het zijn de plooien, nietwaar?
I'm sorry? Well, it's the creases, isn't it?

In de plooien wittige larven die niet kunnen springen.
In the folds whitish larvae that cannot jump.

Dit werd gevonden in de plooien van zijn kleren.
This was found in the folds of his clothes.

Mark de plooien door het buigen van twee vellen papier.
Mark the folds by bending two sheets of paper.

Verwijderen van de plooien van de kudde;
Removing it from the folds of the flock;

De plooien moeten ijzer in de vorm boten.
The folds need to iron in the form boats.

Ziet eruit dat de plooien het probleem waren.
Looks like the pleats were the problem.

De plooien laten het silhouet langer lijken.
The creases give the silhouette a longer appearance.

Op de les had ik de plooien en draperie besproken.
At Fashionschool I had discussed the folds and drapery.

De plooien en het vouwen, en de..
The… the creases and the folding and the..

Omdat ik weet dat de plooien in een kilt overgaan in de rug?!
Because I know the pleats on a kilt go in the back?

De plooien zijn aan de bovenkant stuk dicht gestikt.
The pleats are stitched together at the top.

De driehoeken markeren de plooien en vouwen de benen.
The triangles mark the folds and fold the legs.

De plooien zorgen voor een speels
The pleats give the skirt a playful

Splitsen het centrum van de plooien achter de gestikte naad.
Cleave the center of the folds behind the stitched seam.

De plooien aan de hals geven hem een vrouwelijke uitstraling.
The pleats at the neck add a feminine touch.

Splatted bugs en gladgestreken de plooien om het spel soepeler te maken.
Splatted bugs and ironed out the creases to make the game run smoother.

Rijg de plooien langs de onderkant van het materiaal.
Baste the pleats along the bottom of the material.

Er zijn een paar rimpels in de plooien aan de linkerkant van de opslag.
There are a few wrinkles in the pleats on the left from storage.

Uit de plooien op zijn pols, als een typist tegen de tafel drukt.
From the creases on his wrist where a typist presses against.

De standaard afstand tussen de plooien moet ongeveer 10 centimeter zijn.
The standard distance between the pleats should be about 10 centimetres.

Hoe "de plooien" te gebruiken in een Nederlands zin

De plooien zijn rimpels geworden want de plooien werden niet zo mooi.

Maken van de plooien De plooien worden machinaal in de bovenzoom ingestikt.

De plooien in de voering komen dus tussen de plooien in het gordijn.

zitten de plooien wat verder uit elkaar en zijn de plooien wat groter.

De plooien mogen (on)gelijk zijn, grootte vrij.

nadien zijn de plooien weer glad gesteken.

De plooien zijn zeer snel glad gestreken.

Toch zijn de plooien niet helemaal gladgestreken.

Tijdens die ontmoeting werden de plooien gladgestreken.

Zorg ervoor dat de plooien gelijk zijn.

Hoe "the folds" te gebruiken in een Engels zin

Carefully crease the folds each time.

The folds did not make sense.

Love all the folds and pockets!

Hold the folds with one hand.

When all the folds line up.

Press the folds towards the facing.

The folds appear geometric and modern.

Finally, Animating the Folds are discussed.

Creasing the folds will help keep the folds crisp.

Some people stitch the folds down.