Voorbeelden van het gebruik van De postrock in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of sommige rustpunten die zo uit de postrock komen.
Helaas is de postrock ver te zoeken op deze demo.
Unfortunately, the post-rock influences are really hard to find on this demo.Dat wil zeggen: we horen de bekende gitaar georiënteerde postrock.
De grondlegger, nee godfather van de postrock is nou niet bepaald een band….Als ik oneerbiedig zou willen klinken dan zou ik Tides From Nebula kunnen omschrijven als de AC/DC van de postrock.
If I would like to sound irreverent sound I would describe Tides From Nebula as the AC/DC of postrock.
Mensen vertalen ook
Door de jaren heen is hij bekend geraakt met de postrock, progressieve rock en ambient.
Over the years he has become familiar with post-rock, progressive rock and ambient.Cedric: Over een periode van ongeveer tien jaar heeft het uit Philadelphia afkomstige Rosetta een goede reputatie opgebouwd binnen de postrock/posthardcore scene.
Cedric: In about ten years the band Rosetta from Philadelphia built up a good name and reputation for themselves in the postrock/posthardcore scene.Jammer genoeg vind ik de songs wat langdradig en zijn de postrock elementen in de muziek vrij cliché te noemen.
Unfortunately I find the songs in general to be a bit tedious-sounding and the postrock elements in the music are not very original.die met een kleine ingreep(effe een keitje op 't achterhoofd van meneer de zangert) zich bovenaan de postrock trap zou kunnen gaan nestelen.
alteration(a small rock on the back of the singer's head) could be amongst the highest ranks of the postrock genre.To A Skylark zoekt het in de richting van stuwende postrock, immer veranderende klanktapijten die je meeslepen doorheen licht psychedelische passages
Tychonians, het derde album, exploreert zowat alle dimensies van de postrock, spacerock en neo-psychedelica.
Their third album Tychonians explores nearly all dimensions of post rock, space Er zijn inderdaad elementen in te vinden van de postrock van Cult Of Luna,
Indeed, one can find some elements of Cult Of Luna's postrock in it, but the interaction between sensitive,Het Nederlands/Belgische gezelschap staat voor eclectische muziek met elementen uit de postrock, progressieve metal,
The Dutch/ Belgian outfit stands for eclectic music with elements of post-rock, progressive metal,Paradise Lost in de jaren negentig maakten, maar de postrock tendensen zijn zo goed als verdwenen.
Paradise Lost created in the mid nineties, but post-rock tendencies are as good as gone.Waar Long Distance Calling geheel instrumentaal de grenzen opzoekt van de postrock, de progrock en een tikkeltje metal,
Where Long Distance Calling explores the boundaries of the instrumental post-rock, prog rocken vooral in de postrock passages voegt deze bijkomende gitaar een mooie extra laag toe.
it is mostly in the postrock parts that this extra guitar creates a beautiful, additional layer.instrumentale muziek dat ergens het midden houdt tussen de donkere passie van AmenRa, de postrock avonturen van 65daysofstatic(zonder de elektronische elementen)
instrumental music that can roughly be situated in between the dark passion of AmenRa, the postrock adventures of 65daysofstatic(without the electronic elements)maar ook de postrock van Alcest en Les Discrets gloort wel eens door in sommige songs.
Sisters Of Mercy gloominess, but also the post rock of Alcest and Les Discrets shines through in some of Door de nadruk op sequencers en andere oude synthesizermeuk is Maserati verder weggedreven van de postrock waarin de band ooit zijn wortels had,
By emphasizing sequencers en other old synthesizer shit Maserati has drifted far from the postrock that was the band's roots,Aan duidelijke song structuren doet de band niet, maar de dynamische postrock aanpak bij het schrijven van nummers werkt ontzettend goed voor ze.
The band clearly does not"do" simple song structures, but the dynamic postrock approach clearly works well for them.Deze topzware invloeden zorgen ervoor dat de band zeker niet te geschikt is voor de meer postrock georiƫnteerde fan,
These heavy influences make sure the band is not suitable for the more postrock oriented fan,the second album of Belgian postrock band Celestial Wolves.Als een tussendoortje, een dertig minuten durende ambient aandoende soundtrack die misschien niet eens zo ver verwijderd is van de sfeervolle postrock die'The Fallen Host' en'Repetitions', de opvolger daarvan, kenmerkte.
Something in between. A thirty minutes ambient soundtrack that may not be that far removed from the relaxed postrock that characterised'The Fallen Host' and'Repetitions', its successor.komt er vandaan, alsmede de geweldige postrock van David Pajo's Aerial M. De muziek uit Louisville kenmerkt zich vooral door eigenzinnigheid en originaliteit.
works there and the great post-rock of David Pajo's Aerial M is created in Louisville.Meest aangewezen jonge gitaarband in de UK! Indie Postrock.
The most befitting young guitar band in the UK! Indie Postrock.Improvisatie doorspekt met invloeden uit de freejazz, postrock en avant-garde.
Improvisation peppered with influences from free jazz, post-rock and avant-garde.En voor zo'n beetje elke andere postrock band op de planeet uiteraard.
And for every other postrock band on the planet too of course.waarin hij de grenzen van postrock, ambient, folk,
in which he explores the boundaries of postrock, ambient, folk,Waar de band eerder uitgesponnen postrock combineerde met monstersludge in de vertrouwde Isis stijl is daar op'Awesome Science' vrij weinig van over.
Whereas before the band combined long-winded postrock with monstersludge in the familiar Isis-style today on'Awesome Science' there is little left of all that.rustige postrock opbouw maar missen soms wat kracht
soft post-rock build-ups but at times really lack some power
