Wat Betekent DE PUNKS in het Engels - Engels Vertaling

• the punks

Voorbeelden van het gebruik van De punks in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De punks, waaronder ikzelf, hadden gelijk.
The punks, of which I was, were right well.

Dat is precies wat de punks deden, en wat wij nu doen.
That's exactly what the punks did and what we do now.

Destijds voor metalfans te punk en voor de punks te metal.
Back then they were too metal for the punks and too punk for the metalheads.

Je had de punks in de flat onder mij moeten horen.
You should have heard the punks in the flat below me.

De ironie is dat ze stierf door bende kogels van de punks die ze verdedigde.
The irony is that she died from gang fire by the punks she defended.

Laten we de punks opsporen die het stalen, en ze ervoor laten boeten.
Let's track down the punks who stole it and make them pay.

uw doel is om te voorkomen dat de punks nemen over uw toren.
your objective is to prevent the punks take over your tower.

De hoofdprincipes van de punks waren:"Er is geen toekomst" en"Leef snel, sterf jong.
The main principles of the punks were:"There is no future" and"Live fast, die young.

stond ze, met haar kinderen, tussen de punks en skinheads te luisteren naar Raymond van het Groenewoud.
with her children, between the punks and the skinheads, listening to(and enjoying) Raymond van het Groenewoud a well-known Belgian artist.

Do It Yourself ethos van de punks veel invloed heeft gehad op de ontwikkeling van metalbands.
Do It Yourself ethos of the punks had a huge influence on the bands' development.

De punks doen dat minimalistische, dus laten we de andere kant opgaan.
So let's take it in the exact opposite direction. The punks, they're doing the minimalist thing.

De beats en- meer uitgesproken- de punks waren anti-racistisch
The beats and- more pronouncedly- the punks were anti-racist

De punks doen dat minimalistische, dus laten we de andere kant opgaan.
The punks, they're doing the minimalist thing, so let's take it in the exact opposite direction.

Daar stond mijn moeder dan tussen de punks en skinheads in jongerencentrum“de Koog” als Herman Brood
There stood my mother, between the punks and skinheads in youth center“de Koog” as Herman Brood

Omdat je weet dat de punks en het uitschot de straat bezitten als de zon ondergaat,
You can't go to the corner and buy a pack of cigarettes after dark, because you know the punks and the scum own the street when the sun goes down,

De creatieven hebben een fiets in een rare kleur of vorm, de punks vervoeren hun rommel in een enorme bakfiets met genoeg ruimte voor een tweepersoonsbed,
The creatives have bicycles in rare colours and shapes, the punks move their mess in a huge bakfiets that has enough room for a double bed,

Omdat je weet dat de punks en het uitschot de straat bezitten als de zon ondergaat, Nu, ik zeg je, je kunt niet
And our own government can't protect its own people. Now, I'm tellin' you, because you know the punks and the scum own the street when the sun goes down,

Omdat je weet dat de punks en het uitschot de straat bezitten als de zon ondergaat,
Because you know the punks and the scum own the street when the sun goes down,

Omdat je weet dat de punks en het uitschot de straat bezitten als de zon ondergaat, Nu, ik zeg je, je kunt niet naar de hoek gaan en een pakje sigaretten kopen in het donker, en onze eigen regering kan haar eigen mensen niet beschermen.
Now, I'm tellin' you, and our own government can't protect its own people. you can't go to the corner and buy a pack of cigarettes after dark, because you know the punks and the scum own the street when the sun goes down.

Omdat je weet dat de punks en het uitschot de straat bezitten als de zon ondergaat, Nu, ik zeg je, je kunt niet naar de hoek gaan en een pakje sigaretten kopen in het donker, en onze eigen regering kan haar eigen mensen niet beschermen.
And our own government can't protect its own people, when you can't go to the corner and buy a pack of cigarettes after dark then I say this, pal… Now, I'm tellin' you, because you know the punks and the scum own the street when the sun goes down.

'Victims', een cover van de Zweedse punks Antistortion.
the cover song'Victims' of Swedish punks Antistortion.

De punk ontstond als muzikaal protest tegen het establishment,
Punk developed as a musical protest against the establishment,

Speel niet de slimme, punk.
Don't get clever with me, punk.

Zijn dikke, distortionklank is het kenmerkende geluid van de zogenoemde punk rock.
Its thick, distorted tone is the signature sound of So-Cal punk rock.

livin 'uit de muziek de punk.
livin' out the music de punk.

Sommigen zeggen dat Glasgow de nieuwe hoofdstad van de punk is geworden.
Some say Glasgow is the new capital of punk.

The Clash… zij veranderde het gezicht van de punk muziek!
The Clash… they changed the face of punk music!

Die kerels zijn de peetvaders van de punk.
Those guys are like the godfathers of punk.

De President van de Punk.
He's the President of Punk.

Hun muziek wordt meestal ingedeeld bij de hardcore punk.
Closely related to hardcore punk music.

Hoe "de punks" in een zin te gebruiken

Daar werden de punks lekker rustig van.

De punks van BrewDog geven de Lees verder…

Dat hoop ik, de punks deden het ook..

De punks voerden dat tot het extreme door.

Dat lieten de punks zich geen twee keer zeggen.

Dat is de revolutie die de punks hebben veroorzaakt.

Hoe ruiger de punks eruitzagen, hoe liever ze waren.

De punks uit de rand kenden hem ook, van zien.

Alhoewel ik de Punks Jump Up rxm nog beter vind.

Ze wisten niet dat wij de punks in kwestie waren.