St James's Palace en de regimenten die ze bewaken.
St James's Palace and the regiments that guard them.
De regimenten hadden een gebrek aan officieren om de soldaten te trainen.
The Regiments also suffered from a lack of officers to train them.
Het is duidelijk… dat de stad onbeschermd bleef… toen de regimenten naar Sichuan werden gestuurd om de onrust te onderdrukken.
Clearly the Wuchang regiments were sent to Sichuan to stop the unrest. The city was leave unguarded.
De regimenten op de ver- schillende velden werden omgenummerd tot squadrons.
The regiments at the various airfields were renumbered.
Ondanks de hervorming, werd het gouvernement onderverdeeld in provincies en de regimenten werden nog steeds naast elkaar gebruikt.
Despite the reform, the subdivision of the Governorate into regiments was still used in parallel with the provinces.
De regimenten oefenden zich in de unieke strijdmethode van Shaka.
Regiment upon regiment of highly disciplined warriors trained in the apparently unique.
Middenkader”- onder deze term vallen de hoofden van de regimenten tot en met korporaal- zij gaan over de implementatie van de strategische planning.
Middle management”-the heads of regiments right on down to the corporals are covered by this term-is concerned with the implementation of strategic planning.
De regimenten oefenden zich in de unieke strijdmethode van Shaka.
Trained in the apparently unique Regiment upon regiment of highly disciplined warriors.
hun voorouders geserveerd in de regimenten die oostelijke grenzen van het land verdedigde.
when their ancestors served in regiments that defended the country's eastern border.
De regimenten zijn in staat de rest tegen te houden totdat Washington aankomt.
The regiments will be able to hold the rest till Washington arrives.
In februari 1961 werden de regimenten samengevoegd tot de Queen Own Highlanders(Seaforth& Camerons) vormen.
In February 1961 the regiments were amalgamated to form the Queen's Own Highlanders(Seaforth& Camerons).
De regimenten zijn herkenbaar door de kleur van kraag,
The regiments are recognizable by the color of collar,
Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog kozen de regimenten van de beide strijdende partijen zijden voor zichzelf vaak speciale namen en uniformen.
During the American Civil War, regiments on both sides often chose special names and uniforms for themselves.
De regimenten werden geleid door een trouwe commandant die rechtstreeks verantwoording verschuldigd was aan Amda Seyon.
The regiments were led by an intimately loyal commander directly responsible to Amda Seyon.
De nieuwe British Army nam de regimenten die al in Engeland en Schotland bestonden in zich op en werd bestuurd door het War Office in Londen.
The new British Army incorporated Regiments that had already existed in England and Scotland.
De regimenten uit Nassau en Baden waren al eerder vertrokken; in totaal werden 10 gevangenen naar Frankrijk getransporteerd, waarvan wel 2.
The Nassau and Baden regiments had already left on previous days with other transports in total, 10,000 prisoners.
De regimenten van de 77e infanteriedivisie, het 305e infanterieregiment,
The 77th Division's 305th, 306th, and 307th Infantry Regiments came ashore unopposed,
Eén van de tien regimenten van de MPLA bestond echter in meerderheid uit Maleisiërs.
One of the ten MPLA regiments, however, consisted largely of Malaysians.
Van de 26 regimenten tot zijn beschikking had hij er maar 10 gebruikt in de strijd.
Of the 26 regiments he had in his corps, only 10 were engaged at Savage's Station.
De Drie-eenheidskathedraal was de kerk van het Izmailovski-regiment van keizerlijke gardes, één van de oudste regimenten van het Russische leger.
The 101st Engineer Battalion is a unit of the Massachusetts Army National Guard and one of the oldest serving regiments of the United States Army.
Uitslagen: 25,
Tijd: 0.0269
Hoe "de regimenten" te gebruiken in een Nederlands zin
De regimenten werden over verschillende divisies verspreid.
Grotere verschillen tussen de regimenten zoals het bijv.
Aan elk van de regimenten overeenkomen een luchtmachtbasis.
Bij de genealogie van de regimenten komt o.a.
De regimenten ontvingen toen de nieuwe keizerlijke adelaars.
Toch bestaan de regimenten nog steeds als traditie-eenheden.
En bijvoorbeeld ook door de regimenten achter hen.
Men leert de geest van de regimenten kennen.
De regimenten staan onder directe leiding van krijgsheren.
In de vredesorganisatie waren de regimenten huzaren uitsluitend opleidingsonderdelen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文