Voorbeelden van het gebruik van De remi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Remi in mij begrijpt hem.
The Remi part of me understands him.Iedereen die problemen heeft met de bloeddruk, moet naar de Remi Bloston-capsule grijpen.
Anyone who has problems with blood pressure should reach for the Remi Bloston capsule.De Remi deel van mij begrijpt hem.
The Remi part of me understands him.Ten tijde van Julius Caesar waren de Carnutes afhankelijk van de Remi, die bij gelegenheid hen bescherming boden.
In the time of Caesar, the Carnutes were dependents of the Remi, who on one occasion interceded for them.De Remi die ik kende zou me toegejuicht hebben.
The Remi I know would have cheered me on for this.
Mensen vertalen ook
Hun buren waren de Suessiones en de Remi in het noorden, de Leuci in het zuiden
Their neighbours were the Suessiones and Remi to the north, the Leuci to the south,waarvan sommige nog steeds wijn bevatten, die merken dragen Vino de Remi 1961, Vino de María Jesús 1992, Vino de María del Mar 1963.
those who wear brands Vino de Remi 1961, Vino de María Jesús 1992, Vino de María del Mar 1963.Dit is de beruchte Remi.
This is the infamous Remi.Dit is de beruchte Remi.- Dus.
So, this is the infamous Remi.Antsirabe: Residence Madalief wordt gerund door de Nederlandse Remi.
Antsirabe: Residence Madalief is run by the Dutch Remi.Dus… Dit is de beruchte Remi.
So, this is the infamous Remi.Een koloniaal en schuldbeladen verleden en in het menselijk hart een rusteloos verlangen naar het onbekende De jonge Remi, voorbestemd om zijn vader als boer op te volgen, wordt achtervolgd door ontembare dromen en stemmen.
About the book The young Remi, predestined to follow in his father's footsteps as a farmer, is pursued by irrepressible dreams and voices.En je liet Remi de scherven oprapen.
And you would make Remi pick up the pieces.Coach Remi. De poly-goeroe van Portland?
Coach Remi! Portland's official poly guru?Remi, de verhuurder, was heel aardig.
Remi, the owner, was very nice.Nee, in de kom, Remi.
No, no, in the bowl, Remi.Heel mooi contact met de broer Remi.
Very nice contact with the brother Remi.Het hoogaltaar werd vervaardigd door de Gentenaar Remi Rooms(1861-1934).
The high altar was made by Remi Rooms(1861-1934) from Ghent.Ik ben Remi, de nieuwe P.C.
I'm Remi, the new P.C.Het gebouw is ontworpen door de architect Remi Lemahieu uit Gullegem.
The building was constructed by architect Remi Lemahieu from Gullegem.Dat houdt geen stand in de rechtzaal, Remi.
That won't fly in the court of law, Remi.Vind meer plaatsen in de buurt van Remi Hotel.
Find more places close to Remi Hotel.Voor gelaste buizen(Alutubes) bleef de naam Remi Claeys Aluminium NV behouden.
Welded Tubes(Alutubes) keeps the name Remi Claeys Aluminium NV.Mr Remi CHISUPA, M.P.,Maar we moeten Remi en de kinderen helpen.
But we have to help Remi and the children.Remi zou de missie ten alles beschermd hebben.
Remi would have protected the mission at all costs.Ik probeer Remi al de hele morgen te bereiken.
I have been trying to reach remi all morning.The harmless pencil-pusher that Remi turned into a killing machine.The Celtic people who inhabited the region have thus taken the name of Remi.Maria begon een relatie met Remi De Graeve.
Maria started a relationship Remi De Graeve.
