Wat Betekent DE RUWHEID in het Engels - Engels Vertaling

• roughness
• raucousness
• the harshness
• the abrasiveness

Voorbeelden van het gebruik van De ruwheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ruwheid van kamer en deur.
The roughness of chamber and door.

Excuses voor de ruwheid van mijn bediende.
I apologise for my manservant's roughness.

De ruwheid van het contactoppervlak.
The roughness of the contact surface.

Mm afhankelijk van de ruwheid van het vlak.
Mm subject to the roughness of the plane.

Die de ruwheid van deze oppervlaktes weergeven.
Which denote the roughness of these surfaces.

Lijst van de grootte en de ruwheid van de Korrel.
Table of Grain size and roughness.

De ruwheid van het blad is laag en vlot.
The roughness of the blade is low and smooth.

Een instrument om de ruwheid van de oppervlakte te meten.
Apparatus for measuring surface roughness.

De ruwheid van de mensen in deze streken is ontstellend.
The rudeness of people in these parts is appalling.

Benoit Mandelbrot: Fractalen en de kunst van de ruwheid.
Benoit Mandelbrot: Fractals and the art of roughness.

Wat is de ruwheid van deze curve?
What is the roughness of this curve?

Eenvoud echte, warm hout trouwen met de ruwheid van de steen….
Simplicity genuine, warm wood marrying the roughness of the stone….

Helpt de ruwheid te verminderen en glad te maken.
Helps to reduce roughness and smooth out the skin texture.

Het is het lawaai en de ruwheid en de trillingen.
It's the noise and the harshness and the vibrations.

De ruwheid en frustratie van Oost Europa in een notendop!
The brutality and frustration of Eastern Europe in a nutshell!

Met zijn indrukwekkende skyline en de ruwheid van de wereldhaven.
With its impressive skyline and the ruggedness of the world port.

Hoe lager de ruwheid, hoe gladder het oppervlak.
The lower the degree of roughness, the smoother the surface.

Bevestigingspunten aan beide uiteinden en versterking van de ruwheid van de grond.
Attachment points at both ends and reinforcement of ground roughness.

Zei dat het de ruwheid rond de ogen zichtbaar vermindert.
Said it visibly improves roughness around the eyes.

Elektropolijsten vermindert de aanwezigheid van fouten in het oppervlak, evenals de ruwheid.
Electro-polishing reduces the presence of surface defects and decreases roughness.

Ook de ruwheid van de huid is met ongeveer 40% verbeterd.
The roughness of the skin also improved by about 40%.

Schoonheid laat hij ontstaan door de ruwheid van het materiaal te laten zien.
He lets the beauty show through in the roughness of the material.

De ruwheid van de winter belemmert hun aanwas.
The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.

De dosering variërt met de ruwheid van de substraatoppervlakte.
The dosage varies with the roughness of the substrate surface.

De ruwheid van het snijoppervlak heeft geen invloed op de collage.
The cutting surface roughness wil not affect the collage.

Het niveau van hars additieven is verhoogd tijdens de vervaardiging, zodat de ruwheid van het bord lager is.
The level of resin additives is increased during its manufacture, so the abrasiveness of the board is lower.

De ruwheid van het Franse gescheld kwam totaal onverwachts.
The ferocity of the French tauntingtook him completely by surprise.

Vochtinbrenger die de ruwheid in balans brengt voor een meer natuurlijk gevoel.
A moisturiser that balances roughness for a more natural touch.

De ruwheid van de lagen wordt niet getoond in het beeld.
The roughness of the layers is not shown in the picture.

Electronisch toestelom de ruwheid van een oppervlak te evalueren in een numerieke waarde.
Electronic instrument allowing to evaluate the roughness of a surface in numerical value.

Hoe "de ruwheid" te gebruiken in een Nederlands zin

gecontroleerd en de ruwheid vergeleken met de ruwheid ten tijde van het toelatingsonderzoek.

Jammer dat de ruwheid niet wordt gespecificeerd.

De ruwheid laat het raam zwaarder lopen.

Meten van de ruwheid kan met behulp.

De ruwheid kan ook een kaart gebruiken.

De ruwheid garandeert vooral een maximale hechting.

De ruwheid geldt daarbij als belangrijkste kwaliteitsparameter.

Andersom geldt dat naarmate de ruwheid toeneemt.

Vermindert de ruwheid van je droge huid zichtbaar.

Zij verloopt dichtbij pieken van de ruwheid (ruwheidsdak).

Hoe "roughness, the harshness" te gebruiken in een Engels zin

Mitutoyo SJ-210 Digital Surface Roughness Gage.

Surface roughness increased significantly following ablation.

Biotechnological Extract: smoothes roughness and crepiness.

Gently reduces skin roughness and tightness.

Measuring Road Roughness and Fuel Consumption.

Surface roughness surface is less than 0.04um.

Increase surface roughness through clay incorporation.

Zeiss Surfcom-130A Digital Surface Roughness Gage.

This roughness sometimes loosens the fishbone.

The harshness can worsen the headache.