Wat Betekent DE SAMENGESTELDE in het Engels - Engels Vertaling

• composite
• the constructed

Voorbeelden van het gebruik van De samengestelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

CI: Isolatie tegen koude van de samengestelde zool.
CI: Cold insulation of the sole complex.

De samengestelde jaarlijkse groei is meer dan 20%.
The compound annual growth rate is over 20%.

SMS Non geweven stof voor medische, die tot de samengestelde non-woven stoffen.
SMS Non woven fabric for medical, which belongs to the composite non-woven fabrics.

De samengestelde geweven verpakking met sterktetest.
The composite woven packaging with strength test.

Nierinsufficiëntie werd ook beoordeeld in de samengestelde farmacokinetische analyse.
Additionally, renal insufficiency was evaluated in the composite pharmacokinetic analysis.

De samengestelde PMI bereikte een tweejaars hoogtepunt van 54, 5.
The composite PMI reached a two-year high of 54.5.

Het compartiment tracht beter te presteren dan de volgende samengestelde, in euro's luidende index net return.
The Sub-Fund seeks to outperform of the following composite net return index denominated in Euro.

De samengestelde PMI liep terug van 51, 9 in augustus naar 50, 4 in september.
The composite PMI fell from 51.9 in August to 50.4 in September.

Ook is het metaal vangolfbals hetzij voor de kern of poeder voor de samengestelde laag onder de kap.
The metal is also used for golf balls either as the core or as powder for the composite layer underneath the cover.

De samengestelde PMI is gestegen van 51, 5 in augustus naar 52, 1 in september.
The composite PMI rose from 51.5 in August to 52.1 in September.

Wat jullie zien in de wereld om jullie heen, vertegenwoordigt de samengestelde, of collectieve overtuigingen van de mensheid.
What you see in the world around you represents the composite, or collective, beliefs of humanity.

De samengestelde houten pallets kunnen formaldehyde bevatten dat een bekend carcinogeen is.
Composite wood pallets can contain formaldehyde which is a known carcinogen.

Zes. Tot slot willen burgers ook zien dat elk land eerlijk en naar draagkracht bijdraagt aan de samengestelde Europese begroting.
Sixthly and finally, the public wants to see that each country makes a fair contribution to the combined European budget according to its own capacity.

De samengestelde normale waarde werd derhalve herberekend teneinde rekening te houden met dit element.
The constructed normal value was therefore recalculated taking into account this element.

Deze regel werd nageleefd bij de vaststelling van de winstmarge die gebruikt werd voor de vaststelling van de samengestelde normale waarde.
The above rule has been respected when determining the profit margin used in the determination of the constructed normal value.

De samengestelde normale waarde is vastgesteld door bij dé produktiekosten een winstmarge van 7 V« te voegen.
The constructed normal value was calculated by adding a profit margin of 7% to the cost of production.

Een Indiase exporterende producent voerde aan dat rekening moest worden gehouden met de voorraadmutaties van de goederen in bewerking bij de vaststelling van de samengestelde normale waarde.
One Indian exporting producer claimed that account should be taken of the goods-in-process stock variation in the determination of the constructed normal value.

De samengestelde deze complexiteit zijn er duizenden dialecten die vaak repliceren deze ervaring binnen een staat.
To compound this complexity, there are thousands of dialects that often replicate this experience within just one state.

Bedrijven die geen winst boekten voerden aan dat het gemiddelde van deze winstmarges van winstgevende bedrijven in India gebruikt moest worden om de samengestelde normale waarde vast te stellen.
In the case of non-profitable companies, it was claimed that the average of the company-wide profit margins of profitable companies in India should be used to determine the constructed normal value.

Het moet u dus wel duidelijk zijn dat de samengestelde Christelijke theologie grote moeilijkheden ondervindt om tot logische samenhang te geraken.
It must therefore be evident that composite Christian theology encounters great difficulty in attaining consistency.

De Zuid-Afrikaanse exporterende producent en een Indiase exporterende producent hadden bezwaren tegen de methode die gebruikt werd om de samengestelde normale waarde van het betrokken product vast te stellen.
The South African exporting producer and one Indian exporting producer objected to the method used to determine the constructed normal value of the product concerned.

De samengestelde Manuel de Landa tekst op Van den Dorpels website gaat bijvoorbeeld over het assemblageproces en de ontwikkeling zelf.
For example, the assembled Manuel De Landa text found on Van den Dorpeĺs website talks about the process of assemblage and emergence itself.

De vorengenoemde Koreaanse onderneming was bovendien van mening dat bepaalde verkoopkosten in verband met de verkoop op de binnenlandse markt dienden te worden uitgesloten van de in de samengestelde normale waarden opgenomen binnenlandse uitgaven voor VA& A.
The same Korean company also submitted that certain selling expenses relating to domestic sales should be excluded from the domestic SG& A expenses included in the constructed normal values.

De samengestelde lezen, die de enquêtes combineert voor de diensten
The composite reading, which combines the surveys for the services

voor sterfte door alle oorzaken of voor de samengestelde microvasculaire uitkomstmaat.
for all-cause mortality; or for the composite microvascular outcome.

Bezit of distributie van minder dan twee gram van de samengestelde zou een klasse b misdrijf,
Possession or distribution of less than two ounces of the compound would be a class B misdemeanor,

legering, in overeenstemming met de ontwerpvereisten van de samengestelde Liner spelen de uitgebreide voordelen.
in accordance with the design requirements of the Liner compounded play the comprehensive advantages.

De samengestelde"armoede-indicator", die in de Europa 2020-strategie wordt gebruikt om armoede te definiëren,
The composite"poverty" indicator, used to define poverty in the Europe 2020 strategy,

gebruikt moeten worden om de samengestelde normale waarde vast te stellen.
should be used to determine the constructed normal value.

Behandeling met fenofibraat en simvastatine heeft geen significante verschillen opgeleverd vergeleken met simvastatine-monotherapie voor de samengestelde primaire uitkomst van niet-fataal myocardinfarct, niet-fatale beroerte
Fenofibrate plus simvastatin therapy did not show any significant differences compared to simvastatin monotherapy in the composite primary outcome of non-fatal myocardial infarction,

Hoe "de samengestelde" te gebruiken in een Nederlands zin

De samengestelde IT-vormen verschillen enigszins van de samengestelde INT-vormen.

Ses-wijk, de samengestelde eindpunt leverde meer voor.

Bedbugs van 20,4% gaf de samengestelde eindpunt.

Bereken de samengestelde rente voor latere jaren.

Technologie, waardoor de samengestelde primaire eindpunt met.

Health, de samengestelde primaire eindpunten waren bijzonder.

Gedeelde bron zal de samengestelde eindpunt leverde.

Schakelaar wordt gevaarlijk wanneer de samengestelde primaire.

Opdivo evens de samengestelde primaire eindpunten waren.

Naast de samengestelde "totaal pakketuitvaarten" bied E.H.B.C.

Hoe "composite" te gebruiken in een Engels zin

Composite solid oxide fuel cell electrolyte.

The Nasdaq composite slid 2.8 percent.

Nano-alumina-zirconia, composite catalyst, thin film, biodiesel.

Composite decking gtown lumber and supply.

SQLAlchemy provides the Composite pattern here.

Composite Wood Tiles, Porcelain Stoneware Pavers.

Case (a) Composite With Nonstaggered Inclusions.

Composite deck tile tile design ideas.

Choose Coosa Composite Board Bluewater 26.

Note: Composite Consumer Sentiment Index (CCSI).