Wat Betekent DE SUBREGIO in het Engels - Engels Vertaling

• the sub-region
• subregion

Voorbeelden van het gebruik van De subregio in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar van toepassing worden de subregio's weergegeven.
The subregions are indicated where relevant.

Een deel van de geïmporteerde artikelen wordt doorgevoerd naar de landen in de subregio.
Some imports are re-exported to other countries in the sub-region.

Alleen zo'n status kan de spanningen met Rusland verminderen en de subregio beschermen tegen nieuwe conflicten.
Only neutrality will calm tensions with Russia and definitively protect this subregion from new conflicts.

Minder, maar wordt er gesproken over een wonderbaarlijke eigenschappen van planten gebruikt voor duizenden jaren nog als specerij in de landen van de subregio.
Less, however, there is talk about a miraculous properties of plants used for thousands of years yet as spice in countries of the subregion.

Uvira is de voormalige hoofdstad van de subregio Zuid-Kivu, die deel uitmaakte van de regio Kivu in de Mobututijd.
Uvira was the former capital of South Kivu Subregion, which was part of the Kivu region during the Mobutu era.

Een ander punt betreft de versterking van de subregio's van de ACS.
Another point relates to the strengthening of sub-regions within the ACP area.

De politieke situatie in de subregio is verbeterd en in een aantal landen, zoals Togo en Sierra Leone, is er na
The political situation has improved in the sub-region, with democratic change following elections in a number of countries such as Togo

De secretaris-generaal had een Speciale Vertegenwoordiger aangesteld om de VN-aanwezigheid in de subregio te leiden.
The Secretary-General Kofi Annan had appointed a Special Representative to lead the United Nations presence in the subregion.

Ook worden daardoor de subregio's(met name in het westen
It also helped improve access to sub-regions(particularly North West

een democratisch Mauritanië betekent een stabiliserende factor in de subregio.
a democratic Mauritania represents a pole of stability in the subregion.

lid 1, en de kenmerken van de subregio of regio, waaronder sociaal-economische,
and the characteristics of the subregion or region, including socioeconomic,

vrede en stabiliteit in de subregio.
peace and stability in the sub-region;

In de subregio's waar de kledingnijverheid
In subregions where the clothing

De Europese Unie verzekert de staatshoofden van de drie landen dat zij hen zal steunen in hun streven naar een oplossing voor de conflicten die in de subregio blijven bestaan.
The European Union wishes to assure the three Heads of State of its support in their search for a solution to the conflicts persisting in the sub-region.

Teneinde verder tot de vrede in Ivoorkust bij te dragen en destabilisatie van de subregio te voorkomen zal de Europese Unie de door de ECOWAS en de AU genomen initiatieven blijven steunen.
In order to further contribute to peace in the Ivory Coast and to prevent destabilisation of the subregion, the European Union will continue to support initiatives taken by ECOWAS and the AU.

wist door middel van zijn beleid bij te dragen aan de stabiliteit van met name de subregio West-Afrika.
through his policies contributed to the stability in particular of the subregion of West Africa.

Cserkeszolo ligt 140 km ver van Boedapest, in de subregio Tiszazug, de rijkste subregio van de provincie Jasz-Nagy-Szolnok,
Cserkeszolo is situated 140kms far from Budapest, in the Tiszazug subregion, which is the richest subregion of Jasz-Nagy-Szolnok county,

werd de steun gericht op specifieke maatschappelijke organisaties en de bevolking van Liberia en de subregio.
it targeted civil society groups as well as the people of Liberia and the subregion.

Zij steunt de inzet van de landen van de subregio, met name van Tanzania,
It supports the undertaking by the countries of the sub-region, in particular by Tanzania,

bedrijven tot bevordering van het maatschappelijke middenveld en het milieu in de subregio's waar zij actief zijn.
business for the promotion of civil society and environment in the subregions where they are operating.

De EU zal ook betrokken blijven bij het helpen bevorderen van de stabiliteit in de subregio, met name via de speciale vertegenwoordiger van het voorzitterschap van de EU bij de landen van de Unie van de rivier Mano,
The EU will also remain engaged in helping to promote stability in the sub-region, in particular through the EU Presidency Special Representative to the Mano River Union countries,

dat wordt weerspiegeld in een harmonisatie van de financiële tegenprestatie van de Gemeenschap voor de verschillende landen in de subregio.
that is reflected in a harmonization of the financial terms offered by the Community to the various countries in the subregion.

het Lord's Resistance Army(LRA) zowel in Noord-Uganda als in de subregio, alsmede om de humanitaire situatie in Noord-Uganda te helpen verbeteren.
in both Northern Uganda and in the sub-region, as well as to assist efforts to improve the humanitarian situation in Northern Uganda.

De regionale steun zal worden beperkt tot 10% nettosubsidieequivalent(NSE) in de subregio„Grande Lisboa” en zal geleidelijk worden teruggebracht in de subregio's„Lezíria do Tejo”,„Médio Tejo”,„Oeste” en„Península de Setúbal”(van een maximaal startpercentage van 47, 68% NSE in 2000) tot20% NSE in 2004.
Regional aid will be limited to 10% net grant equivalent(NGE) in the sub-region‘Grande Lisboa' andwill be gradually reduced in the sub-regions‘Lezíria do Tejo',‘Médio Tejo',‘Oeste' and‘Península de Setúbal'(from an initial maximum starting rate of 47.68% NGE in 2000) to 20% NGE in 2004.

wederkerige liberalisering van de uitwisselingen met de subregio's en landen van de Groep van Rio.
reciprocal liberalization of trade with the subregions and countries of the Rio Group.

Het doel van het seminar van 4 tot0.6 mei was praktische manieren te vinden om het probleem in de subregio aan te pakken en projecten aan te wijzen die in de toekomst eventueel kunnen worden gefinancierd door de Europese Gemeenschap,
The purpose of the seminar on 4 to 6 May was to look at practical ways of tackling the problem in the sub-region and identify projects for possible future funding by the European Community,

samenwerking tussen de EU en de beide subregio's.
co-operation agreements between the EU and those two sub-regions.

De wijnroute van de Alvarinho De subregio Monção en Melgaço, vlak bij de rivier Rio Minho,
Alvarinho Vinho Verde Route The sub-region of Monção and Melgaço, alongside the river Minho,

rekening houdende met de specifieke kenmerken van de subregio of regio, naar samenwerking met betrekking tot de grensoverschrijdende
taking into account the specific characteristics of the subregion or region, to ensure effective conservation

De kuststaten informeren de staten die op de volle zee in de subregio of regio vissen, rechtstreeks of in het kader van geëigende subregionale
Coastal States shall regularly inform States fishing on the high seas in the subregion or region, either directly

Hoe "de subregio" te gebruiken in een Nederlands zin

Asse behoort tot de subregio Brabantse Kouters.

Onze school valt onder de subregio Noord.

Deze wijn komt uit de subregio Saumur.

De subregio Breda kent een sterke woningmarkt.

De gemeente Montferland valt binnen de subregio Liemers.

In de subregio Parkstad worden drie deelprojecten uitgevoerd.

Son en Breugel valt onder de subregio Eindhoven.

In de subregio Perdriel heerst een bijzonder microklimaat.

Andy Paulus is SROI-coördinator voor de subregio Almelo.

In de subregio Alblasserwaard-Vijfheerenlanden gaat het om 27% en in de subregio Hoeksche Waard om 28%.

Hoe "subregion" te gebruiken in een Engels zin

Outcome of the 6th Greater Mekong Subregion (GMS) Summit.

Greater Mekong Subregion Core Environment Program.

Residents in the East Subregion have drop-off recycling depots.

Prosecco is a subregion of the larger Veneto district.

Supplicatory wide-awake Magnus deflates subregion lures outlashes dwarfishly.

Each MST corresponds to a subregion in the image.

Greater Mekong Subregion Environment Operations Center.

It utilises input data from the Galilee subregion BA.

The Mammals of the Southern African Subregion (3rd ed.).

The subregion boxes were the same as those inb.