Voorbeelden van het gebruik van De topmanagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Van de topmanagers heeft 83 procent gestudeerd op Oxbridge.
Of top British management have been to public school and Oxbridge.HSBC heeft afgesproken… om deels af te zien van de bonussen voor topmanagers… Een deel van de bonussen voor de topmanagers werd ingehouden.
To partially defer bonus compensation for its most Maar waarom belanden de topmanagers dan al te vaak in duffe vergaderzalen?
Mensen vertalen ook
Volgens de laatste gegevens adviseert Vadim de topmanagers van Coca-Cola.
According to The 2009 Code amends the Principle on the remuneration of executive managers of listed companies.The span of control of top managers is relatively small,Het lage salaris van de schoonmakers staat in contrast met de rijkdom van de topmanagers van de schoonmaakbedrijven.
We hebben toen veel interessante mensen, zoals de topmanagers, ontmoet en ontdekten dat zij ambitieus, grootmoedig
We got Een van de uitzonderlijke elementen van deze zaak is de toenmalige persoonlijke betrokkenheid van de topmanagers van Interbrew, Alken Maes en Danone.
One of the extraordinary features of this case is the personal involvement of Interbrew's, Alken Maes' and Danone's top managers at the time.Ontwikkelen van de dialoog met de topmanagers van bedrijven in Europa,
we regelmatig de vermelding van het feit dat de topmanagers van IKEA rijden op bescheiden machines tegenkomen.
we periodically encounter Uiteindelijk, de topmanagers van de organisatie kwam om beslissingen te nemen op basis van wat hun interne positie zou versterken(of hun salaris te verhogen)
Eventually, the top managers of Zo organiseerde het bedrijf eind 2017 voor de tweede keer een speciale avond voor de topmanagers van de belangrijkste klanten
So near De topmanagers van grote banken willen de 'leverage' van hun instellingen vaak graag verhogen,
Big banks' executives often want to increase their institutions' leverage,besluiten de topmanagers van American Airlines om de zaak stil te houden.
Na de plechtigheden rond de presentatie had de heer BANGEMANN een ontmoeting met de topmanagers van de Europese vliegtuigindustrie, met wie hij heeft gesproken over de maatregelen die moeten worden genomen ingevolge de mededeling van de Commissie van april 1992 COM(92)164.
Following the roll-out ceremony, Mr Bangemann met high-level representatives of the European aircraft industry to discuss the action to be taken on the Commission's April 1992 communication COM(92)164.Onderzoeker Robert Kloosterman zei onlangs tegen Nieuws uit Amsterdam dat het effect van de crisis niet moet worden overdreven, maar dat de topmanagers wel lagere bonussen zullen krijgen.
Academic Robert Kloosterman recently told News from Amsterdam that the impact of the crisis should not be exaggerated, but that CEOs will nevertheless see their bonuses cut.agentschap TelecomDaily Denis Kuskova, plaats van waarnemend directeur-generaal van de"Tricolor TV" zal een deel van de topmanagers van de exploitant en het is onwaarschijnlijk om te worden uitgenodigd naar een specialist van buiten.
place of Acting General Director of"Tricolor TV" will take some of the top managers of Volgens is het gemiddelde salaris van de negen topmanagers, wereldwijd, van de farmaceutische ondernemingen 42 miljoen dollar per jaar.
According to Fortune, the average salary of the top nine pharmaceutical company directors in the world is USD 42 million a year.implementeren van duurzame remuneratiesystemen kan je als bedrijf niet alleen de juiste topmanagers aantrekken, aan boord houden én motiveren, maar tegelijkertijd ook zorgen voor waardecreatie op lange termijn.
only allows a company to attract, retain and motivate the right top managers but also to ensure value creation in the long term.2 miljoen EUR en, ten slotte, de 350 topmanagers van de groep Bull voor 6 miljoen EUR.
De Belgische topmanager wordt ook zeer gewaardeerd omwille van zijn talent om compromissen te sluiten.
Belgian top managers are also valued for their strong ability to compromise.Maar als de topmanager kan zeggen dat de overheid me deed laten doen,
But if the top manager can say"government made me do this",Ja, dat is waar als de topmanager het bedrijf bezat
Yes, that is true if the top manager owned ontkende de voormalige topmanager dat hij zou vertrekken.
In het tegenovergestelde geval vertrekt alleen de topmanager voortijdig, met alle hoge bonussen
Otherwise, only the senior manager leaves Vorige week in de vergadering in Nederland waar gesproken werd over de vraag waarom vrouwen niet doorstromen van het middle management naar de top, vraagt de ene topmanager van een grote multinational in Nederland aan de andere: Zie jij graag vrouwen in je topmanagement?
There was a meeting in the Netherlands where the question of why women do not rise from middle to top management, and one senior manager of a large multinational in the Netherlands asked another:"Do you like seeing women in your top management?
