Voorbeelden van het gebruik van De trias in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zwakke harttonen. De trias van Beck.
De Trias Politica of de Gouden Driehoek?
Zwakke harttonen. De trias van Beck.
It's Beck's triad. Muffled heart sounds.Zie de Trias eXergetica die ik daarvoor formuleerde.
See the Trias eXergetica which I distracted and formulated.Hij heeft zich ingelezen over de trias.
Mensen vertalen ook
De Trias Energetica legt de nadruk op de onderstaande aspecten.
Triple Bridge is actief op alle onderdelen van de Trias Energetica.
Triple Bridge is active within all aspects of the Trias Energetica.In de praktijk kan men de trias politica niet rigide doorvoeren.
In practice the trias politica cannot be carried out rigidly.Wat met de drie gescheiden machten, de trias politica?
What to do with De trias politica verzet zich ertegen dat de rechter deze afwegingen maakt.
The trias politica prohibits judges from making such decisions.Opvallend is dus die nadruk op het federalisme en de trias politica.
Striking is Later werd de Trias Energetica uitgewerkt door de Technische Universiteit Delft.
Later on, the Trias Energetica was specified by Wanneer nodig: escaleren naar de sturende poot van de Trias.
If necessary: escalate to Bij bovenstaande stappen werken wij altijd met de Trias Energetica in ons achterhoofd.
In the above mentioned phases, we always work with Trias Energetica in our minds.Energiezuinig ontwerpen volgt altijd het pad van de Trias Energetica.
Energy-efficient designs always follow Dit huis is gebouwd volgens de trias energetica regels en is dan ook zelfvoorzienend.
This house was designed following Ons energiebeleid is opgezet volgens de principes van de Trias Energetica.
Our energy policy has been drawn up according to the principles of Trias Energetica.Het begon ongeveer 250 miljoen jaar geleden… in de Trias periode… met land reptielen die verplaatste naar de zee.
It began some 250 million years ago… in the Triassic period… with land reptiles that moved into the sea.Uitgangspunt van het milieubeleid van Triodos Bank is de trias energetica.
Climate-neutral operations Triodos Bank's environmental policy is based on the trias energetica.Dinosaur grenzen zou een tijd pas in de Trias en over te nemen, maar tot nu toe, zij waren het die hadden minder controle.
Dinosaurs would only come a time into the Triassic and take over but so far it was they who had less control.Uitgangspunt van het milieubeleid van TriodosBank is de trias energetica.
De Trias Toren van de Droom Ouderen waardoor verre wezens kosmische wijsheid overbrengen… uit een andere dimensie.
The Triassic Tower of the Dream Elders through which distant beings convey cosmic wisdom from another dimension.Uitgangspunt van het milieubeleid van Triodos Bank is de trias energetica.
Smits pleit voor een herziening van de Trias Energetica uit 1979, de theorie die ten grondslag ligt aan het duurzaamheidsbeleid.
Smits advocates a review of the 1979 Trias Energetica(Energy Triangle)- the theory on which the sustainability policy is based.Op deze manier worden Montesquieu begraven, de trias politica vernietigd
In this way Montesquieu is buried, the trias politica is destroyedThe islands consist of deposits from the Triassic, Cretaceous, Jurassic,Met land reptielen die verplaatste naar de zee. Het begon ongeveer 250 miljoen jaar geleden… in de Trias periode.
It began some 250 million years ago… in the Triassic period… with land reptiles that moved into the sea.
