Wat Betekent DEATH GRUNTS in het Engels - Engels Vertaling

• death grunts
• death growls

Voorbeelden van het gebruik van Death grunts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De zang van Gunther varieert van death grunts tot black metal.
Vocals of Gunther vary from death grunts to black metal.

De vocalen houden het midden tussen ruwe black screams en donkere death grunts.
Vocals hold the mean between harsh black screams and bleak death grunts.

Zo zijn de death grunts pico bello
The death grunts are pico bello

Vredige, beschouwend gezongen stukken wisselen af met woeste death grunts.
Peaceful, contemplative fragments pass into furious death grunts.

Zo horen we zeurende vrouwen, death grunts, blastbeats, black symfonieën en doedelzakken.
We can hear nagging women, death grunts, blastbeats, black metal symphonies and bagpipes.

We worden verwend met een potje nietsontziende blastbeats en stevige death grunts.
We are cheered up with a bunch of relentless blastbeats and firm death grunts.

De death grunts van Kobi Farhi hebben moeten wijken voor zijn charmante,
The death growls of Kobi Farhi have nearly disappeared,

Von Sirius maakt electro goth metal met enige death grunts en ik neem aan dat het een Franse band is.
Von Sirius plays electro goth metal with some death grunts and I suppose it is a French band.

Zijn death grunts in combinatie met de cleane zang van Allessio maken dit een zeer speciaal nummer.
His death grunts in combination with the clean vocals of Allessio make this a very special song.

Zeker wanneer in het keiharde 'Cro-Magnon Combat' en 'Cultist' er ook nog wat death grunts voorbij komen.
Especially when in the rock-hard'Cro-Magnon Combat' and'Cultist' some death grunts pass by.

Fail', het nummer met de death grunts, heeft men strategisch in het midden van het album gezet.
Fail', the song with occasionally death growls, is strategically placed in the middle of the album.

Je kunt Unleash The Archers eigenlijk het best omschrijven als een NWOAHM band met death grunts en een bovengemiddelde zangeres.
You can describe Unleash The Archers like a NWOAHM band with death grunts and a female singer above average.

Power metal, heavy metal, death grunts, thrash, lichte progressieve elementen;
Power metal, heavy metal, death grunts, thrash, light progressive elements;

weldra verscheuren doom riffs en sappige death grunts het vredige gevoel.
soon doom riffs and juicy death grunts devastate this peaceful feeling.

Er zijn lage death grunts, maar ook een schreeuwerige variant die dicht aanleunt bij metalcore/hardcore.
There are familiar low death growls, but also a screaming variant that comes close to metalcore/hardcore.

Na een intro met priesterlijke gezangen barsten de logge riffs en death grunts van gitarist en hoofdman Matthieu Scarpa los.
After an intro with priest-like chants, unwieldy riffs and death grunts of composer Matthieu burst out.

Soms voegt hij ook wat death grunts toe, terwijl de band erg divers is met langzame,
Sometimes he adds some heavy death metal grunts, while the band is very diverse with slow,

al laveert hij moeiteloos van lage death grunts naar schreeuwerige zwartgeblakerde furie.
he switches fluently from low-pitched death grunts to scream-like blackened fury.

Nick Holmes bedient zich nóg meer van death grunts dan op het vorige album,
Nick Holmes uses even more of his deep death grunts on this album than on the last one,

De betoverende vocalen van Christian Älvestam- met zijn typische wisseling tussen heldere vocalen en onverbiddelijke death grunts- mogen niet ongenoemd blijven.
The enchanting vocals of Christian Älvestam- with its typical alternation between clean vocals and inexorable death grunts- may not remain unmentioned.

gregoriaanse zang en death grunts veroverde het debuutalbum 'Oblivion' de metalharten van velen.
Gregorian vocals and death grunts, their debut-album'Oblivion' captured the hearts of many metalfans.

de verhalende zang van Zuberoa van repliek gediend wordt door de grofkorrelige death grunts van keyboardspeler Gorka.
while the storytelling vocals of Zuberoa are replied by gravel-throated death grunts of keyboardist Gorka.

gekruid met overweldigende death grunts van Mikko Kotamäki enerzijds
regaled with overwhelming death grunts of Mikko Kotamäki on one side

ruwweg wordt het muzikale landschap vocaal ondersteund door de hoge sopraanzang van Perrine G en horen we mannelijke death grunts plus zwartgeblakerde schreeuwzang.
the musical scenery is mainly defined by the high soprano chants of Perrine G plus male death growls and blackened screams.

niet tergend traag, death grunts en beschouwende gezangen wisselen elkaar af,
not snail-slow. Death grunts and contemplative chants are intermittent,

complexere structuren, death grunts en genoeg vuurwerk op de gitaren.
complex structures, death grunts and enough fireworks on the guitars.

Opmerkelijk is het dat Valkiria's zang meer neigt naar black metal dan naar death grunts, al is er een mistig gesproken stuk dat rechtstreeks uit'The Silent Enigma' periode van Anathema zou kunnen stammen.
It is remarkable that Valkiria's vocals verge more to black metal than to death grunts, although there is also a distant spoken part that could come straight from the'The Silent Enigma' era of Anathema.

markten thuis te zijn, en naast de"Brennare-benadering"(om het zo maar te noemen) komt hij met death grunts, black-screams en cleane vocalen
Crambert proves to be capable of a lot more and comes with death metal grunts, black metal screams

Dit is een vloeiend amalgaam van ruwheid(death grunts, black invloeden in de gitaren)
This is a fluent amalgamate of raucousness(death growls, black influences in guitars)

Gevoelige klassieke piano en gitaarsolo's scheppen een ultieme melancholieke doomsfeer, terwijl death grunts en gesproken passages een mooi nieuw slepend Officium Triste epos creëren.
Sensitive classical piano and guitar soloing create an ultimate melancholic doom atmosphere, while death growls and spoken passages turn it into a beautiful new compelling Officium Triste epos.

Hoe "death grunts" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoals je mogelijks zou verwachten, toch geen death grunts op deze ‘Hinterlands’.

Met die death grunts erbij krijg je zowaar heimwee naar Theatre Of Tragedy.

Enkel in het eerste nummer 'Shelob' mag John Ryan zijn death grunts laten horen.

De summier aanwezige death grunts zullen menigeen verassen maar passen helemaal bij deze furieuze track.

Hoe hij zijn lage death grunts weet af te wisselen met hoge screams is ongekend.

De screams, death grunts en secondenlange breakdown zijn om duimen en vingers bij af te likken.

Dat hoofdstuk is voor mij afgesloten.’ Bij The Agonist wisselde Alissa death grunts af met gewoon gezongen fragmenten.

Bijzonder is de afwisseling tussen de death grunts en screams van Xenoyr en de glasheldere engelenstem van Tim Charles.

Verwacht, zoals bij veel metalcorebands het geval is, echter geen cleane vocalen, maar diepe death grunts en ijzige screams.

Hoe "death grunts, death growls" te gebruiken in een Engels zin

Also prominent on this album are death grunts by Robert Westerholt and George Oosthoek, ex-member of Orphanage.

Patrick Stump’s resonant vocals was accompanied by Pete Wentz’s death growls and rhythmic basslines.

And then Paul switches to death growls singing abut his Psychotic State of Mind.

No death growls on this one, just King Crimson worship.

It's mid-tempo, downtuned riffs and Liiva's improved death growls really show improvement.

Again, Akerfeldt's death growls accentuate the music beautifully.

More Nordic big boobed Valkyrie warbling this time enhanced by death growls and choir.

I like prog Opeth, but I like death growls too.

Their latest release shows them dropping the death growls and softening the music a bit.

The vocals are a great mix of death grunts and shrieks that are well executed.