Wat Betekent DEED ALSOF IK in het Engels - Engels Vertaling

pretended i
acted like i
pretend i
faked my

Voorbeelden van het gebruik van Deed alsof ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je deed alsof ik gek ben!
You acted like I was crazy!
Maar jij pakte mij en deed alsof ik je man was.
But you are the one who grabbed me and pretend I'm your husband.
Hij deed alsof ik gek was.
He acted like I was crazy.
Babysitter zat te kijken, maar ik deed alsof ik haar niet zien.
Babysitter was watching but I acted like I didn't see her.
Hij deed alsof ik er niet was.
He acted like I wasn't there.
Dus vertelde hij mij alles. Maar ik deed alsof ik hem wel geloofde.
So he would tell me everything. But I acted like I did.
Ze deed alsof ik niet bestond.
She acted like I didn't even exist.
Ik had de gewoonte, op mijn bed te springen en deed alsof ik Jim Hawkins was en vaarde met Long John Silver.
I used to jump up on my bed, pretend I was Jim Hawkins sailing with Long John Silver.
Ik deed alsof ik het wist.
I acted like I knew.
Mijn moeder deed alsof ik alles kon.
My mother acted like I could do everything.
Deed alsof ik interesse had
Acted like I was interested
Dus ik deed alsof ik dronken was.
So I pretended I was drunk.
Ik deed alsof ik een kikker was.
I pretend I was a frog.
Conrad Grayson deed alsof ik dood was en sloot mij toen op.- Nee.
Conrad Grayson faked my death, and then he locked me away. No.
Ik deed alsof ik hem was.
I pretended I was him.
Ja, ze deed alsof ik niet bestond.
Yes. She pretended I didn't exist.
Ik deed alsof ik jou was.
I pretended I was you.
Ik deed alsof ik haar niet hoorde.
I pretended I didn't hear.
Ik deed alsof ik hem niet mocht.
I pretended I didn't like him.
Ik deed alsof ik hem niet hoorde.
I acted like I didn't hear him.
Ik deed alsof ik het niet had gehoord.
I pretended I hadn't heard.
Ik deed alsof ik nog steeds blind was.
I pretended I was still blind.
Ik deed alsof ik bij hem wou zijn.
I pretended I wanted to be with him.
Ik deed alsof ik stom was. Hij praat.
I pretended I was a mute. He talks.
Hij deed alsof ik gek was en zei dat het een compliment was.
He acted like I was the crazy one.
Ik deed alsof ik stom was. Hij praat.
He talks.- I pretended I was a mute.
Ik deed alsof ik niet wist wie hij was.
I pretended I didn't know who he was.
Ik deed alsof ik naar de 3de ging.
I pretended I was going to the third floor.
Ze deed alsof ik dood was om Opperheer te kunnen worden.
She faked my death to make herself Overlord.
Ik deed alsof ik was bezeten door hun goden.
I pretended I was possessed by their gods.
Uitslagen: 164, Tijd: 0.0506

Hoe "deed alsof ik" in een zin te gebruiken

Hij deed alsof ik SUPER dom ben..
Ze deed alsof ik iets fout had gedaan.
Ik deed alsof ik aan het werken was.
Ik deed alsof ik aan het bellen was.
Maar ik deed alsof ik dat wel begreep.
Ik deed alsof ik het heel interessant vond.
Ik deed alsof ik alles onder controle had.
Hij deed alsof ik het niet had gezien.
Ik deed alsof ik daar niks van begreep.
Deed alsof ik mij alles sehr gut herinnerde.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels