Wat Betekent DEFECTE KLEP in het Engels - Engels Vertaling

• defective valve
• faulty valve
• valve failed

Voorbeelden van het gebruik van Defecte klep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een defecte klep.
It was a faulty valve.

Bradley stierf door een defecte klep.
Bradley died because of a defective valve.

De defecte klep gaf het op.
The faulty valve finally gave out.

Je moest wel gek worden van het geluid.- Defecte klep.
Noise must have been driving you crazy.- Defective check valve.

Een defecte klep. De verwarming?
The heater?- Defective check valve.

Je moest wel gek worden van het geluid.- Defecte klep.
Defective check valve. Noise must have been driving you crazy.

Een defecte klep. De verwarming?
Defective check valve.- The heater?

De patiënt stierf aan een defecte klep.
The patient died because his heart valve failed.

We moeten de defecte klep vervangen.
We will need surgery to replace the defective valve.

Die z'n chirurg zou hebben beschadigd. De patiënt stierf aan een defecte klep…-Op Bradley.
To Bradley. The patient died because his heart valve failed after, allegedly, being mishandled by his surgeon.

Het was het bedrijf dat defecte kleppen maakt en jou bezit.
It was a company that makes defective valves and owns you.

u aangesloten op een hart-longmachine die de doorbloeding van de hersenen en de rest van het lichaam verzorgt en wordt de defecte klep verwijderd en vervangen.
you will be connected to a heart-lung machine that supplies blood to the brain and body and the defective valve is removed and replaced.

Maar het was een bedrijf dat defecte kleppen maakt en jou gekocht heeft.
It was a company that makes defective valves and owns you.

Operatie om de defecte klep te vervangen kan worden geprobeerd voor sommige patiënten,
Surgery to replace the defective valve may be attempted for some patients

Na een diepgaand onderzoek moeten we concluderen… dat de chemische ramp bij Yumbo… is veroorzaakt door een defecte klep in de plaatselijke aardgasleiding.
Was caused by a faulty valve in a natural gas line in the area. After a thorough investigation, we have reached the conclusion that the Yumbo chemical exposure.

Moet ik op de akte'defecte klep of 'operatieve fout' schrijven?
Did you want me to write defective valve or"operator error on the death certificate?

dr. Helmut Baumgartner volwassenen met een aangeboren hartziekten en defecte kleppen poliklinisch behandeld
adults with congenital heart defects and acquired valve defects are treated as outpatients

Moet ik op de akte'defecte klep of 'operatieve fout' schrijven?
Or"operator error on the death certificate? Did you want me to write defective valve.

Bij vervanging van een defecte klep kan de machinegebruiker zowel versie 1 als versie 1.1 gebruiken.
When replacing a defective valve the machine operator can use both version 1.0 and 1.1.

Alles wat u hoeft te doen is de defecte klep vervangen en laat INFINIUM de rest voor u verzorgen.
All you need do is replace the faulty valve and let INFINIUM take care of the rest for you.

Een frustrerende dagen rijden met een ander lekke band en een defecte klep op een nieuwe buis,
A frustrating days riding with another puncture and a malfunctioning valve on a new tube, tested my patience

De kraan of zelfsluitende klep defect.
Tap or self sealing valve defective.

Hoe "defecte klep" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij een defecte klep lukt deze truc niet.

Herstel een defecte klep met deze 12V DC magneetventiel diafragma-stijl.

Het lichaam heeft de oude, defecte klep vervangen door nieuw materiaal.

De geopende klepprothese drukt de oude, defecte klep tegen de vaatwand.

De geopende klepprothese drukt de oude, defecte klep tegen de wand.

De storing werd veroorzaakt door een defecte klep in het watersysteem.

Indien noodzakelijk worden eventuele lekkages of een defecte klep gerepareerd of vervangen.

Zo bleek het warmtekoudesysteem een defecte klep te hebben, waardoor warmte weglekte.

Een defecte klep voorkomt dat het bloed terug naar het hart stroomt.

Mogelijke oorzaken zijn versleten zuigerveren, defecte klep afdichtingen, mislukte pakkingen of verbogen motoronderdelen.

Hoe "defective valve, faulty valve" te gebruiken in een Engels zin

It effectively replaces the defective valve – providing symptom relief and improved quality of life.

This occurs most often when a faulty valve gets stuck in the “on” position.

Another reason water might come through the waste port is a faulty valve spring.

The faulty valve on the water tank was replaced as well.

However, sometimes, through no fault of their own, people have faulty valve systems.

Has it failed a state required test due to faulty valve operation?

A biological venous valvular replacement 51 for a defective valve is carried inside of the stent.

The faulty valve was improperly installed upon initial installation of the air conditioner.

What if a faulty valve or part caused the explosion?

A faulty valve can result in a locked steering system.