Voorbeelden van het gebruik van Delerue in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Muziek gecomponeerd door Georges Delerue.
Een nieuw adres van de chef-kok Eric Delerue op basis van drie voorstellen.
A new address by the chef Eric Delerue based on three proposals.Georges Delerue componeert het eerste originele muziekstuk van de Cinéscénie. 1989.
Georges Delerue composes the first original score for the Cinéscénie. 1989.Muziek gecomponeerd door Georges Delerue en Giovanni Fusco.
Soundtrack composed by Georges Delerue and Giovanni Fusco.De Georges Delerue Prijs voor Beste Muziek werd gewonnen door You The Living van Roy Andersson.
The Georges Delerue Prize for Best Music is awarded to You The Living Roy Andersson.Muziek gecomponeerd door Georges Delerue en Piero Piccioni.
Soundtrack composed by Georges Delerue and Piero Piccioni.Éric Delerue als onderdeel van de Creative Affinities-bijeenkomsten in het Atelier Tarkett in Parijs.
Éric Delerue as part of the Creative Affinities meetings at the Atelier Tarkett in Paris.een creatie van Éric Delerue en zijn team.
a creation by Éric Delerue and his team.De Georges Delerue Award voor Beste Muziek ging naar Johnny Jewel voor zijn muziek voor'Home' van Fien Troch.
The Georges Delerue Award for Best Music went to Johnny Jewel for his music for'Home' by Fien Troch.De Grote Prijs voor Beste Film en de Georges Delerue Award voor de Beste Soundtrack.
The Grand Prize for Best Film and The Georges Delerue Award for Best Soundtrack.De Georges Delerue Prijs voor Beste Muziek werd gewonnen door Tony Gatlif
The Georges Delerue Prize for Best Music was won by Tony GatlifDit jaar is het precies 10 jaar geleden dat de Franse filmcomponist Georges Delerue overleed.
This year is exactly 10 years ago that French film composer Georges Delerue passed away.wilden Éric Delerue en Émilie Boucheseiche hun werken in hun eigen winkel benadrukken.
Éric Delerue and Émilie Boucheseiche wanted to highlight their works in their own store.Elliot Goldenthal en Georges Delerue.
Elliot Goldenthal and Georges Delerue.Nauwelijks enkele maanden na de sluiting van het historische sterrenrestaurant verhuizen Éric Delerue en zijn team naar het hart van Vieux-Lille, naar een nieuw
Only a few months after closing the historic Michelin-starred restaurant, Éric Delerue and his team are relocating to the heart of Vieux-Lille,Een internationale jury reikt twee prijzen uit: De Grote Prijs voor Beste Film en de Georges Delerue Award voor de Beste Soundtrack.
The international jury will honour features with the award for Best Film and the Georges Delrue award for Best Soundtrack.Op de full-CD bij het boek, luistert u naar prachtige filmmuziek van Georges Delerue en George Fenton, uit films als Anna and the King,
On the full CD which accompanies the book, you can listen to the excellent film music of Georges Delerue and George Fenton from films such as Anna and the King,een film van François Truffaut zonder de muziek van Georges Delerue, om slechts twee gelijkaardige en langdurige samenwerkingen tussen regisseur en componist op te noemen.
a François Truffaut film without the music of Georges Delerue, to name only two other long-standing director/composer partnerships.Het gaat om een cash distributiepremie ter ondersteuning van de release van de film in Vlaanderen en Brussel(in minimum vijf zalen) twv. 20 euro+ een media return ter waarde van 23 euro De Georges Delerue Prijs voor de Beste Muziek/Sound Design:
The Georges Delerue Award for Best Music/Sound Design: SACHA GALPERINE& EVGUENI GALPERINE and SENJAN JANSEN for the musicGeorge Fenton en Georges Delerue) en verscheen het boek"Moving Music"(Lannoo- Tielt),
George Fenton and Georges Delerue) and the book Moving Music(by Lannoo- Tielt)Georges Delerue, Jean-Claude Petit,
Georges Delerue, Jean-Claude Petit,
