Wat Betekent DENKEN TE in het Engels - Engels Vertaling

• think too
• thinking too

Voorbeelden van het gebruik van Denken te in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We denken te veel.
We think too much.

Bereiden we elke dag te veel voor, we denken te veel.
Every day we prepare too much, we think too much.

Wij denken te veel.
We think too much.

Een alcoholisch orakel. Vrienden, jullie denken te veel aan de toekomst!
Friends, you think too much about the future.- An alcoholic oracle!

Ze denken te veel.
They think too much.

Maar zoals ik heb al gezegd, sommigen van ons denken te hoge dunk van onszelf.
But as I have already mentioned, some of us think too highly of ourselves.

Zij denken te veel.
They think too much.

bereiden we elke dag te veel voor, we denken te veel.
every day we prepare too much, we think too much.

Vrouwen denken te veel.
Women think too much.

Wij denken te veel en voelen te weinig. Meer dan machines hebben wij mensheid nodig.
We think too much and feel too little: More than machinery we need humanity;

Volwassenen denken te veel.
Grownups, they think too much.

Wij denken te veel.- Waarom?
Why? We think too much?

heeft gezegd dat"het denken te veel op de rechter… is een val te voorkomen.
has said that"thinking too much out on the court… is a trap to avoid.

We denken te klein.
We were thinking too small.

Als spelers maken we wat er gebeurt ingewikkelder… want we denken te veel, of we proberen te veel.
As players, we complicate what should happen out here cause we're thinking too much, or trying to do too much.

Wij denken te veel.- Waarom?
We think too much.- Why?

Sommigen van ons denken te veel van onszelf.
Some of us think too much of ourselves.

We denken te veel aan dat verleden.
We think too much about this past.

Vrienden, jullie denken te veel aan de toekomst.
Friends, you think too muchabout the future.

Dus denken te sterk van onszelf komt uit denken te nederig van God, en leidt tot denken te nederig van anderen.
So thinking too highly of ourselves comes from thinking too lowly of God, and leads to thinking too lowly of others.

Vrienden, jullie denken te veel aan de toekomst.
Friends, you think too much about the future.

Ze denken te veel en weten te veel.
They think too much and know too much.

Mensen over de hele wereld denken te vaak… dat er veel mensen zijn die olifanten redden,
I think people around the world think all too often that there are a lot of people saving the elephants

En denken te veel, dat maakt je hoofd bezig.
And thinking too much, that will make your head busy.

Mensen over de hele wereld denken te vaak… dat er veel mensen zijn die olifanten redden, maar dat is niet zo.
That there are a lot of people saving the elephants I think people around the world think all too often and there aren't, really.

We denken te veel en voelen te weinig.
We think too much and feel too little.

Mensen over de hele wereld denken te vaak… dat er veel mensen zijn die olifanten redden, maar dat is niet zo.
That there are a lot of people saving the elephants and there aren't, really. I think people around the world think all too often.

Stop denken te veel, het is goed alle antwoorden niet te weten.
Stop THINKING too much, it's alright not to know all the answers.

Islamieten denken te vaak dat Allah van hen verlangt dat zij de'ongelovigen' straffen.
Islamites think too often that Allah requires they should punish the'unbelievers.

Maar we nooit denken te veel over de opmerkingen die zijn geplaatst door anderen op onze blogs en vice versa.
But we never ponder too much about the comments which are posted by others on our blogs and vice-versa.

Hoe "denken te" te gebruiken in een Nederlands zin

We denken te moeten, denken te willen maar kunnen niet.

Dat is wat we denken te weten, wie we denken te zijn.

Als wij verdwenen zijn, wat we denken te weten, denken te zijn.

Hoe meer we denken te weten, hoe meer we denken te zien.

Ondernemers denken te gemakkelijk over een dividenduitkering.

Heeft met neo kolonialistisch denken te maken.

het meest klantgerichte bedrijf denken te worden.

Sommige gozers denken te vormen een paar.

Zij die denken te weten, weten niets.

Doelen die zij niet denken te bereiken.

Hoe "think too, thinking too" te gebruiken in een Engels zin

Think, but don’t think too hard.

Then I’ll start thinking too much.

Don’t think too much about it!

Thinking too much just muddles things.

DHs don't think too good sometimes.

Don’t think too much about something.

They're thinking too much about themselves.

Maybe we’re thinking too big, though.

Don't think too much about it!

Don’t think too hard about this.