Wat Betekent DERDE ORDE in het Engels - Engels Vertaling

• third order
• third-order

Voorbeelden van het gebruik van Derde orde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kan geen derde orde zijn.
It can't be third order.

De derde orde van de ervaren tijd.
The third order of the time experienced.

Wel was ze lid van de Derde Orde van Sint-Franciscus.
She was a member of the Third Order of St. Francis.

Vloeit voort uit een tweede-orde takken vertrekken derde orde.
Stems from a second-order branches depart third order.

Hij was lid van de Derde Orde van de Heilige Franciscus.
She was a member of the Third Order of Saint Francis.

tweede en derde orde berekening.
second and third order analysis.

En nu ben ik op mijn derde orde van het begin van het jaar!
And now I'm on my third order from the beginning of the year!

Maar hier gaat het reeds om vragen van de tweede en derde orde.
But here we are shifting to questions of second and third order.

Hij wordt toegelaten tot de Derde Orde van de H. Franciscus.
He was admitted into the Third Order of St. Francis.

Voor de derde orde is de analogie de tweede orde..
For the third order, the analogy is the second order..

Marguerite Bays was lid van de Derde Orde van Sint-Franciscus.
Merici was a member of the Third Order of St. Francis.

Abouna Yacoub maakt met ijver reclame voor de franciscaner Derde Orde.
Abouna Yaacoub zealously spread the Third Order Franciscans.

Geruime tijd was Anna lid van de Derde Orde van Sint-Franciscus.
Anna had been a member of the Third Order of St. Francis for a long time.

De moeder van minster Lilianne Ploumen was lid van de derde orde.
The mother of Minister Lilianne Ploumen was a member of the third order.

Hij zelf laat zich opnemen in de Derde Orde van Onze-Lieve-Vrouw van de Berg Karmel.
He himself joined the Third Order of Our Lady of Mount Carmel.

Hij wordt vereerd in het gezin van de franciscaner Derde Orde Regular TEM.
He is revered in the family of the Franciscan Third Order Regular TOR.

Hij dient een aanvraag in om tot de Derde Orde te worden toegelaten en neemt de naam Albertus aan.
He asked to be received into the Third Order and took the name of Brother Albert.

Dit was mogelijk, omdat een deur openstond voor leden van de derde orde.
This was possible because a door was open to members of the third order.

tweede en derde orde nu goed te onderscheiden.
second and third order are well to be distinguished.

tweede orde en derde orde.
second order and third order.

Op een dag ontdekt hij de Regel van de Derde Orde van de H. Franciscus van Assisi.
One day, he discovered the Rule of the Third Order of Saint Francis of Assisi.

In haar laatste levensjaren werd ze een devoot katholiek en was ze lid van de Franciscaanse Derde Orde.
She spent her last years dedicated to religious devotion in the Third Order of Saint Francis.

Hij stichtte ook de Zusters van de Derde Orde van Sint Franciscus.
This was the beginning of a new order, the Sisters of the Third Order of St. Francis.

In december 1866 gaat hij naar Rome voor de officiële erkenning van de Congregatie van de Karmelietaanse Derde Orde.
In December 1866, he went to Rome to obtain official recognition of the Congregation of Third Order Carmelites.

Op 8 december wordt hij toegelaten tot de franciscaner Derde Orde waarvan zijn echtgenote eveneens lid is.
On December 8 he was received into the Third Order of Saint Francis to which his wife also belonged.

Het is niet beperkt tot de Derde Orde Secular maar wordt uitgebreid tot hun Broederschap van Onze Lieve Vrouw van Smarten.
It is not limited to their Third Order Secular but is extended to their Confraternity of Our Lady of Sorrows.

Daar willen een jonge vrouw en een voormalige religieuze een derde orde oprichten.
A young woman and a former nun there wished to establish a third order.

Om je een AFR-krijgsraad te bezorgen. de derde orde van zaken is veranderd- Goed,
From getting you a space shuttle, the third order of business has changed- Well,

sluit het gezin zich aan bij de franciscaner Derde Orde.
the Beltrame family belonged to the Franciscan Third Order.

De franciscaner klooster van de Reguliere Derde Orde werd gebouwd in het midden van de twintigste eeuw,
The Franciscan monastery of the Third Order Regular was built in the mid-twentieth century,

Hoe "derde orde" te gebruiken in een Nederlands zin

Derde orde leren Derde orde leren heet ook wel deutero leren.

Deze derde orde wordt ook wel de Derde Orde van Boetvaardigen genoemd.

Derde Orde Leergemeenschap met gedeeld eigenaarschap.

Derde orde veranderkunde, noemen wij dat.

Centraal Bureau Derde Orde 'De Rees'.

Seculiere derde orde Leden van een seculiere derde orde leven in de wereld.

Lid van de Derde Orde van St.

derde orde effecten zijn buiten beschouwing gelaten.

Janskamp, van de derde orde van St.

Nycolaus van de derde orde van St.

Hoe "third order, third-order" te gebruiken in een Engels zin

Francis, Conventuals of the Third Order of St.

There are caused by third order non-linear dynamics.

Third Order brothers and sisters communities.

I just placed my third order with you.

Clare, and the Third Order of St.

Petersburg, run by the Third Order Regular friars.

The third Order is the Order of Postulants.

This is our third order this year.

But a third order was a seldom occasion.

She joined the Third Order of St.