Voorbeelden van het gebruik van Deserteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij deserteert.
He's deserting.Niemand van deze compagnie deserteert.
Je deserteert.
You're deserting!Voordat ze denken dat je deserteert.
Back before they think you're AWOL.Wie deserteert.
But whoever deserts.Na lezing pamflet."NVA Soldaat deserteert.
Soldier Deserts After Reading Pamphlets.Dus, je deserteert opnieuw?
So, you will desert again?Wat gebeurt er met een soldaat die deserteert?
What happens to a private who goes AWOL?NVA Soldaat deserteert na lezing pamflet.
Soldier Deserts After Reading Pamphlets.Na lezing pamflet."NVA Soldaat deserteert.
Nva soldier deserts after reading pamphlets--.NVA SoIdaat deserteert na Iezing pamfIet.
Soldier Deserts After Reading Pamphlets.Misschien geen slecht idee. Hij deserteert.
Maybe he's got the right idea. He's desertin'.NVA SoIdaat deserteert na Iezing pamfIet.
NVA soldier deserts after reading pamphlets.Eèn zoon aan het front… Een Boesman deserteert niet.
NVA Soldaat deserteert na lezing pamflet.
Nva soldier deserts after reading pamphlets--.Perdition County' vertelt het verhaal van een soldaat uit een plunderende militie die deserteert om zijn menselijkheid te herwinnen.
Perdition County' tells the story of a soldier in a plundering militia who deserts to regain his humanity.Daarom deserteert het Iraakse leger massaal.
That Het leger deserteert.
The army is deserting.Je deserteert omdat je het afslachten van zwarten zat bent.
Wat voor een persoon deserteert van zijn maten?
What kind of guy deserts his buddies?Je deserteert morgenavond naar de Britse linies.
You will be deserting for the British lines tomorrow night.En als één Iers Regiment deserteert, waarom dan niet de rest?
And if one Irish regiment deserts, why not the others?Als je deserteert ben je niet zo trots op je zielige embleempjes.
If you desert, you are not so proud of your pathetic emblems.elke soldaat die deserteert naar de vijand.
any soldier who deserts to the enemy.Wie deserteert, wordt opgespoord
If you desert, NVA SoIdaat deserteert na Iezing pamfIet.
Nva soldier deserts after reading pamphlets… a young north vietnamese regular.Dus Hank deserteert in een land waar we geen diplomatische relaties hebben.
So Hank is awol in a country where we have no diplomatic ties.je man deserteert en zit in de gevangenis, en je ouders moeten hem niet omdat hij zwart is?
pregnant your husband's AWOL and in jail and your parents don't like him because he's black?Dan net als je denkt dat Snow deserteert, komt Tully om zijn zaak te bepleiten, zegt
Then just when you think you got Snow going AWOL, Tully shows up to plead his case,
