Wat Betekent DEZE DRIE DOELSTELLINGEN in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Deze drie doelstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Deze drie doelstellingen vertalen zich in respectieve hypothesen.
These three objectives translate into respective hyypotheses.
En dan wil ik het nu hebben over de middelen die worden ingezet om aan deze drie doelstellingen te beantwoorden.
Let us turn now to the means used to meet these three objectives.
Met deze drie doelstellingen voor ogen, was het streven van de Commissie.
With these three objectives in mind, the Commission attempted to.
Naar onze mening heeft de heer Galland een goed compromis tussen deze drie doelstellingen gevonden.
We think that Mr Galland has probably found a fair compromise between these three objectives.
Deze drie doelstellingen zijn onderling nauw met elkaar verbonden.
It should be stressed that these three objectives are closely intertwined.
Ik was ook verheugd te constateren dat er naast deze drie doelstellingen nu ook economische
Was also happy to see that these three objectives have been joined by economic
Deze drie doelstellingen of doeleinden, zal u meer geld dan iets anders wil.
These three objectives, or purposes, will make you more money than anything else will.
Mijnheer de Voorzitter, we moeten in aanmerking nemen dat op dit moment, van deze drie doelstellingen, alleen daadwerkelijk een begin is gemaakt met de totstandbrenging van een vrijhandelszone.
Mr President, of these three goals, only the establishment of a free-trade area can be deemed to have actually got off the ground.
Deze drie doelstellingen zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden
These three objectives are inseparable
Het groenboek geeft de aanzet tot een discussie over de manieren om binnen een geïntegreerde Europese markt op evenwichtige wijze aan deze drie doelstellingen te voldoen.
The Green Paper therefore invites a discussion of the question of how to satisfy these three objectives within the framework of an integrated European market in a balanced way.
Deze drie doelstellingen zouden moeten waarborgen dat de verschillende douaneadministraties samenwerken alswaren zij één enkele organisatie.
These three objectives should ensure that the various customs administrations work together as one.
De Commissie is van oordeel dat het met gekwalificeerde meerderheid goedgekeurde gemeenschappelijk standpunt van de Raad een compromis vormt waardoor deze drie doelstellingen op een bevredigende manier konden worden verwezenlijkt.
The Commission feels that the Council's common position adopted by qualified majority constitutes a compromise which manages to satisfy all three of these objectives.
Het is van cruciaal belang dat deze drie doelstellingen worden omgezet in duidelijke richtsnoeren in de lidstaten.
The Committee feels it is extremely important that these objectives be translated into clear guidelines for the Member States.
Het artikel bepaalt zeer duidelijk dat de steunmaatregelen van de Staat als verenigbaar met de goede werking van de gemeenschappelijke markt mag worden beschouwd op voorwaarde dat zij bijdragen tot ten minste één van deze drie doelstellingen.
The article in question states very clearly that State aid can be regarded as compatible with the common market if it meets at least one of these three objectives.
Deze drie doelstellingen en het subsidiariteitsbeginsel komen afzonderlijk en diepgaand aan de orde in dit verslag.
In fact these three objectives and the subsidiarityprinciple are discussed separatelyand in depth in this report.
we hebben het er nog bijna nooit over gehad hoe belangrijk innovatie eigenlijk wel is voor het bereiken van deze drie doelstellingen.
the questions of competitiveness, development and employment on very many occasions, but only rarely have we focused on the importance of innovation in the pursuit of those three objectives.
Van deze drie doelstellingen is de vergroting van het concurrentievermogen van de economie op wereldvlak het nauwst verbonden met de ontwikkeling van het MKB.
Of these three objectives, improving the overall competitiveness of the economy is the most directly linked to expanding SMEs.
de noodzaak ingezien om een aantal bijkomende activiteiten te ontwikkelen als aanvulling op deze drie doelstellingen.
need to undertake a number of actions in addition and complementary to these three objectives.
Deze drie doelstellingen worden nagestreefd doordat men zich richt op vier actielijnen, die lokale en nationale initiatieven zullen ondersteunen.
In order to achieve these three goals the initiative will concentrate on four courses of action which will support local and national initiatives.
Alle lidstaten zoeken nog naar een optimaal evenwicht tussen deze drie doelstellingen: hoe kan in voldoende middelen worden voorzien om iedereen zorg van hoge kwaliteit te verlenen,
All Member States are trying to find the best balance between these three goals: how to raise enough funding to secure adequate care for all, with high quality;
Binnen deze drie doelstellingen moet op passende wijze rekening worden gehouden met de economische
Within those three objectives, both economic and social characteristics and territorial characteristics should
Voordat de treasury van IOM deze drie doelstellingen aan de technische kant ging realiseren,
But before IOM's treasury realized these three objectives on the technical side, it had already
Deze drie doelstellingen worden in tien prioriteiten tot uitdrukking gebracht, en deze prioriteiten bestrijken
These three objectives underpin ten priorities which basically cover a broad range of reforms.
Een van de hinderpalen voor de volledige verwezenlijking van deze drie doelstellingen is ons inziens het risico dat er onvoldoende wordt voldaan aan de basisvoorwaarden voor het veiligstellen van het mededingingsvermogen van de Europese economie,
In my view, something that may jeopardise the joint achievement of these three objectives is if the basic factors that ensure the competitiveness of the European economy are not implemented rigorously enough.
Deze drie doelstellingen dienen ertoe bij te dragen dat recht wordt gedaan aan de consumentenbelangen op alle andere EU-beleidsterreinen, dat de voordelen van
These three objectives are designed to help incorporate consumer concerns in all other EU policies,
Het wijst er nog eens op dat deze drie doelstellingen pas bereikt kunnen worden als de economische richtsnoeren en de werkgelegenheidsstrategie beter op elkaar worden afgestemd.
The Committee reiterates its demands for improved coordination between the Economic Guidelines and the Employment Strategy in order to achieve these three objectives.
Deze drie doelstellingen dienen ertoe bij te dragen dat recht wordt gedaan aan de consumentenbelangen op alle andere EU-beleidsterreinen,
These three objectives are designed to help achieving integration of consumer concerns into allother EU policies,
Voordat de treasury van IOM deze drie doelstellingen aan de technische kant ging realiseren,
Treasury risk committee& governance But before IOM's treasury realized these three objectives on the technical side, it had already
Deze drie doelstellingen zijn onderling verbonden door één hoofdgedachte, die het wezen van het Comité uitmaakt: de keuze voor een inclusief
These three objectives are interlinked by an important central idea that constitutes the EESC's very essence:
CAE-softwareleverancier EPLAN heeft deze drie doelstellingen vanaf het begin af aan ter harte genomen met als resultaat dat hun producten hun klanten al meer
CAE software provider EPLAN has taken these three S-es to heart from the very beginning
Uitslagen: 657, Tijd: 0.0378

Hoe "deze drie doelstellingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hebben deze drie doelstellingen bekend voor?
Deze drie doelstellingen sluiten elkaar niet uit.
Omgekeerde osmose kan deze drie doelstellingen bereiken.
Onderweg naar het Sint-Katelijneplein werden deze drie doelstellingen afgeroepen.
Deze drie doelstellingen passen perfect in MVO :maatschappelijk verantwoord ondernemen.
Bij elk van deze drie doelstellingen moeten we even stilstaan.
Het SSP heeft een programma op deze drie doelstellingen ontwikkeld.
Vandaag kunnen we vaststellen dat we deze drie doelstellingen behaald hebben.
Het Platform is succesvol wanneer het op deze drie doelstellingen scoort.

Hoe "these three goals, these three objectives" te gebruiken in een Engels zin

Do these three goals represent your life?
These three goals drive many activities in universities.
Basically, two of these three objectives would be met.
These three objectives formed a basis for much subsequent work.
Achieving only two of these three objectives is not enough.
Have these three objectives been attained?
These three goals can be sequentially expanded.
All that flows from these three objectives becomes a by-product.
However, these three goals have not been reached.
I will cover all these three objectives in the sections below.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels