Wat Betekent DEZE DRIE SECTOREN in het Engels - Engels Vertaling

• these three sectors
• these three areas

Voorbeelden van het gebruik van Deze drie sectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij houden deze drie sectoren vaak niet uit elkaar.
These three domains are often intertwined.

voor de toekomst en de Gemeenschap komt in al deze drie sectoren achterop.
the Community is lagging behind in all of these three areas.

Voor de financiering van deze drie sectoren is een bedrag van in totaal 4, 3 miljoen Ecu uitgetrokken.
The total overall budget for these three sectors is 4.3 million ECU.

Het ECS heeft meer dan 2 miljoen euro aan EcoFonds-leningen verstrekt tegen concurrerende tarieven voor milieu-investeringen in deze drie sectoren.
The ECS has provided over EUR 2 million worth of EcoFund loans at competitive rates for environmental investments in these three sectors.

De verhouding van de vrije doorsnede van deze drie sectoren moet optimaal op elkaar zijn afgestemd.
The free cross-sections of these three areas must be optimally adapted to each other.

Deze drie sectoren vertegenwoordigen samen bijna 3/4 van de zelfstandigen
These three branches account for nearly 3/4 of the self-employed

Bijna alle betrokkenen geloven dat deze drie sectoren de te financieren kernprojecten dienen te zijn.
Almost all stakeholders believe these three sectors should represent the core projects to be financed.

Deze drie sectoren samen waren in 2002 verantwoordelijk voor meer dan de helft van de totale daling van de ruime index.
Taken together, these three sectors accounted for more than half of the total decline in the broad index in 2002.

Vervoer en industrie waren elk goed voor 21%, wat betekent dat deze drie sectoren gezamenlijk circa 70% van de uitstoot voor hun rekening namen.
Transport and industry both accounted for 21% each, meaning that these three sectors accounted for approximately 70% of all EU GHG emissions.

Deze drie sectoren zijn goed voor bijna drie vierde van de toename van de inflatieverschillen in vergelijking met 1997.
The three sectors account for nearly three-quarters of the increase in inflation dispersion relative to 1997.

vervoer is het nuttig ook te kijken naar de totale steun buiten deze drie sectoren.
it also makes sense to look at total aid less these three sectors.

In deze drie sectoren kampen vele Deense ondernemingen met problemen, waardoor hun marktpositie in het gedrang komt.
These are three areas in which many Danish companies are experiencing major problems and are being squeezed out of their markets.

Mijnheer de Commissaris, hoe denkt u te waarborgen dat toezeggingen in deze drie sectoren met elkaar in evenwicht zijn en tegelijk de huidige tijdschema's te respecteren?
Commissioner, how do you intend to ensure a balance amongst the concessions in these three sectors while also respecting the timetable set?

De nieuwe richtsnoeren hebben betrekking op de nieuwe regels die in het kader van de meest recente GLB-hervorming zijn ingevoerd en specifiek op deze drie sectoren zijn toegesneden.
The new Guidelines focus on the new rules introduced by the latest CAP Reform, which were specifically geared towards these three sectors.

De verdeling van de groei over deze drie sectoren was een bewuste keus: het was bedoeld om meer diversiteit
The distribution of growth over these three sectors has been deliberate to achieve more diversification

alleen gecoördineerde inspanningen in deze drie sectoren tot een duurzame verbetering in elk ervan kunnen leiden.
because only coordinated efforts in these three sectors can bring about a lasting improvement in each one individually.

Voor onze analyse kozen wij voer deze drie sectoren kenmerkende dienstroosters continudienst n 5,
For these three sectors typical shift plans were chosen(continuous duty n 5,

sinds de oprichting van ecu nieuwe eenheid die belast is met de coördinatie van deze drie sectoren.
following the creation of a new unit charged with the co-ordination of these three sectors.

Finland dient in deze drie sectoren vanaf de toetreding alle kwantitatieve beperkingen, rechtstreekse produktiesteun en andere beperkende maatregelen af te schaffen.
In all three sectors, Finland will be required to eliminate on accession all quantitative restrictions, direct production aid and other restrictive measures.

onder leiding van de industrie, bij het bepalen van strategische onderzoeksactiviteiten in deze drie sectoren het algemeen belang te bevorderen.
with industrial commitment and leadership in determining strategic research activities in these three sectors.

Bij onze voorstellen voor deze drie sectoren wordt dus rekening gehouden met de algemene regelgeving- waarvan wij hopen
Consequently, our proposals in these three sectors take account both of the general rules, which we hope are now those

het debat betrokken worden, daar er in de nabije toekomst waarschijnlijk veel meer koppelingen tussen deze drie sectoren zullen zijn dan nu,
especially as there are likely to be substantially more links between these three areas in future, which will generate opportunities

Toch zullen we in deze drie sectoren- katoen, olijfolie en tabak- een heel radicale overgang moeten maken,
Nonetheless, immediate changes are demanded in these three sectors. This means that for cotton, olive oil

In aansluiting op haar mededeling van juli 2002 bepaalt de Commissie in haar voorstellen voor deze drie sectoren een beleidsperspectief op lange termijn met inachtneming van de huidige begrotingslimieten
As in its July 2002 Communication, the Commission's proposals establish a long-term policy perspective for these 3 sectors in line with their present budgetary envelope and the new framework

Deze drie sectoren verschillen erg van andere teelten en ook onderling zijn ze erg verschillend.
These three sectors differ a great deal from the other major crops, they differ a great deal from each other,

unies van producentenorganisaties in deze drie sectoren toe gezamenlijk te verkopen
associations of producer organisations in these three sectors to jointly sell

Voor deze drie sectoren wordt voorgesteld een belangrijk deel van de huidige productiegebonden rechtstreekse betalingen over te hevelen naar de ontkoppelde bedrijfstoeslagregeling, het belangrijkste onderdeel
For these 3 sectors, it is proposed to transfer a significant part of the current production-linked payments to the decoupled single farm payment scheme,

Hoe "deze drie sectoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze drie sectoren exporteren veel naar Groot-Brittannië.

Deze drie sectoren zijn goed in Kasterlee vertegenwoordigd.

Deze drie sectoren staan namelijk wereldwijd onder druk.

Voor deze drie sectoren gold een gezamenlijk plafond.

Deze drie sectoren kampen met de grootste tekorten.

De recessie zal voor deze drie sectoren hard aankomen.

Deze drie sectoren samen noemde hij de Vlissingsche trias.

JCI is het netwerk dat deze drie sectoren samenbrengt.

Daarom worden deze drie sectoren tezamen als technisch bestempeld.

Voorgesteld wordt om deze drie sectoren te gaan belasten.

Hoe "these three sectors, these three areas" te gebruiken in een Engels zin

However, these three sectors have stood out from the crowd.

These three sectors are habitable with 5100 units already constructed.

We’ll dive into these three areas below.

These three sectors are strategically important for the UK economy.

These three areas are pillars of health.

Navigating these three areas of healthy partnership.

These three areas can be penned comprehensively.

These three sectors alone make up 68% of the index.

Combined, these three areas determine overall satisfaction.

These three sectors are critical for the country.