Wat Betekent DEZE INEENSTORTING in het Engels - Engels Vertaling

• this collapse
• this breakdown

Voorbeelden van het gebruik van Deze ineenstorting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wanneer begint deze ineenstorting?
When does this breakdown begin?

Deze ineenstorting is al aardig op gang op een wereldwijde schaal.
This breakdown is already well underway on a global scale.

Wanneer zal deze ineenstorting beginnen?
When does this breakdown begin?

Wie heeft het eigenlijk over de belastingbetalers die we nu opzadelen met de risico's van deze ineenstorting?
Who is talking about the taxpayers now being burdened with the risks of this disaster?

Laten we het uitgangspunt van deze ineenstorting wat nader bekijken.
Let us consider a little closer the basis of this collapse.

Deze ineenstorting zal onvermijdelijk voorkomen bij een persoon,
This collapse will inevitably occur with a person a business

We hebben misschien niet alles gezien van deze ineenstorting. Als er een andere golf is, zullen deze reddingsboten niemand iets helpen.
We may not have seen the end of this collapse if there is another wave, these boats will not change anything.

objectief gezien zoveel bijgedragen aan het vermijden van deze ineenstorting als het stalinisme gedurende die dagen.
contribute so much objectively in averting this collapse as did Stalinism during those days.

De eerste slachtoffers van deze ineenstorting van het openbaar gezag zijn de Palestijnen zelf.
The first victims of this breakdown of law and order are the Palestinian people themselves.

Marx heeft voorspeld dat er geen andere uitweg mogelijk is uit de economische ineenstorting waarop de ontwikkeling van het kapitalisme onvermijdelijk moet op uitlopen- en wij zien deze ineenstorting thans met onze eigen ogen- dan die van de socialisatie van de productiemiddelen.
Marx foretold that out of the economic collapse in which the development of capitalism must inevitably culminate- and this collapse is before our very eyes- there can be no other way out except socialisation of the means of production.

Het is natuurlijk mogelijk dat deze ineenstorting maar tijdelijk is
It is, of course, possible that this breakdown is only temporary

Tweede generatie samenlevingen ontstaan uit het puin van deze ineenstorting, vaak bestaande uit dezelfde barbaarse stammen die verantwoordelijk zijn voor het ware.
Second-generation societies emerge from the rubble of this collapse, often comprising the same barbarian tribes that were responsible for it.

Deze ineenstorting gebeurde in Europa bij het opkomen van de Protestantse kerk,
This collapse occurred with the appearance of the Protestant church,

Er is geen reden om aan te nemen, dat de ineenstorting van het‘nationale' blok- en deze ineenstorting is onvermijdelijk in betrekkelijk nabije toekomst- direct óf tot de proletarische revolutie(een andere revolutie kan er natuurlijk in Engeland niet komen)
There is no ground for assuming that the collapse of the“national” bloc- and such a collapse is inevitable in the relatively near future- will lead directly to the proletarian revolution(it is a matter of course, that there can be no other revolution in England)

Deze ineenstorting strekte zich uit over alle financiële markten via aandelen
This deterioration extended to all the financial markets via securities

En een belangrijke oorzaak van deze ineenstorting lijkt een slechte houding van de ploeg zijn,
And a major cause of this collapse seems to be a poor attitude among the squad,

luidt op de middellange termijn de ineenstorting van deze sector in.
sets the stage for the collapse of this sector in the medium term.

Tot een paar dagen voor de ineenstorting van deze bedrijven waren zij echter niet in staat ook maar iets te doen om het publiek te beschermen.
Until a few days before the crash of these companies, they were unable to do anything about protecting the public.

Het was de ineenstorting van deze brute systemen in het kielzog van de door de VS geleide invasie van Irak in 2003
It was the collapse of these brutal systems in the wake of the United States-led invasion of Iraq in 2003

De naties van de wereld begrijpen volledig wat deze komende ineenstorting echt betekent.
The world's nations understand more fully what this coming collapse truly means.

Dat komt er nu aan in feite gaat dit daar allemaal over, deze geplande ineenstorting.
That's coming up right now in fact, that's what all this is about, this planned collapse.

De hele kwestie is nu in wiens voordeel deze onvermijdelijke ineenstorting zal uitdraaien- in het voordeel van de arbeidersrevolutie of van het fascisme.
The whole question is to know in whose favour this inevitable and irresistible collapse will take place- in favour of the proletarian revolution or Fascism.

Het wereldwijde financiele system is nog NIET dichtbij een ineenstorting, zoals deze website bij vergissing aanduidt.
The global financial system is NOT near the collapse yet as this website erroneously indicates.

heeft de ineenstorting van deze tweede zeepbel geleid tot de financiële crisis die Bear Stearns
it was the collapse of this secondary bubble that led to the financial crisis that took down Bear Stearns

In 1943 kreeg ze de opdracht om de redenen voor de ineenstorting van deze organisatie te achterhalen en contact te leggen met de ondergrondse.
In 1943, she was instructed to find out the reasons for the collapse of this organization and to establish contact with the underground.

Hoe "deze ineenstorting" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat zou deze ineenstorting kunnen veroorzaken?

ML: Wanneer zal deze ineenstorting volgens u plaatvinden?

Onder het huidige paradigma is deze ineenstorting onvermijdelijk.

Deze ineenstorting tekende zich al voor de crisis af.

Von Aschenbach verwerkt deze ineenstorting van zijn wereldbeeld lijdelijk.

Deze ineenstorting bleef niet beperkt tot de totalitaire regimes.

Deze ineenstorting kan tijdens de eerste lancering omgekeerd worden gezien.

Wat is de oorzaak van deze ineenstorting van de markt?

Wie zag in den chaos na deze ineenstorting een richting?

Hoe "this breakdown, this collapse" te gebruiken in een Engels zin

Enzymes are involved in this breakdown process.

Please note that this breakdown is compulsory.

Nobody foresaw this collapse from Gomez.

Enjoy this breakdown from Chris Spooner.

This collapse is based into two structures.

However, how did this collapse come about?

This breakdown has been a continual contradiction.

Thanks for this breakdown on this reagent.

This collapse must be taken into account.

This collapse must have happened practically instantaneously.