Voorbeelden van het gebruik van Deze knopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Allebei deze knopen.
Both of these knots.Deze knopen misschien wel.
Zie je deze knopen?
Wie deze knopen ook gemaakt heeft eindigde aan de buitenkant.
Now whoever tied these finished on the outside.Kijk naar deze knopen.
Look at these knots.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
witte knopendubbele knoopgrote knopenkleine knoopjeskeltische knoopgordiaanse knoopbovenste knoopgoudkleurige knopeneen dubbele knoophouten knoopjes
Meer
Gebruik met werkwoorden
knopen leggen
gekleurde knoopknoop zit
metalen knoopknoop raken
sluit met knoopjeszit in de knoopklimmende knoop
Meer
En deze knopen.- Het weefsel.
And these buttons.- The texture.En zie je… deze knopen?
And see… these buttons?Deze knopen komen ook terug aan beide uiteinden van de mouwen.
These buttons can also be found on the ends of both sleeves.En zie je… deze knopen?
And, see, these buttons… Mmm-mmm?Deze knopen komen ongeveer op de plaats van de bovenzijde van de bloempot.
These knots will approximately be at the top of the planter.Het weefsel… en deze knopen.
And these buttons.- The texture.Help me deze knopen los te maken!
Help me untie these knots!Of zullen we verder gaan met deze knopen hier?
Or shall we advance to these buttons here?We zullen deze knopen zelf moeten losmaken.
We will have to untie these knots ourselves.neem bij twijfel contact op met de mappers die deze knopen toevoegden.
Prima, als ik deze knopen er tenminste op krijg.
He will be fine as long as I can get these buttons sewn on.verkopen van jaguars… vormden deze knopen een handelscode.
parrots and yuca. these knots represented a code for commerce.Dan moeten we zelf deze knopen ontwarren.
Well, we will have to untie these knots ourselves.Deze knopen worden per brievenbus post verzonden naar U tot
These buttons are per mailbox post send to you up toIk weet niet eens hoe ik deze knopen moet gebruiken.
I don't even know how to use these buttons.Deze knopen geven spanning aan,
These knots indicate tension,Verschillende van deze knopen vormen samen het triggerpoint.
Several of these nodes together form the trigger point.Deze knopen zijn 100% natuurlijk
These buttons are 100% naturalVan deze knopen vertegenwoordigen onze beloftes tijdens het maken van onze collectie.
Three of these knots represent promises made during the creation of the collection.Julius Wilbrand toen hij trinitrotolueen ontdekte. Deze knopen komen van de labjas die is gedragen door de chemicus.
These buttons… are from the lab coat worn by the chemist… Julius Wilbrand when he discovered trinitrotoluene.Deze knopen zijn replica van 9de-10de eeuwse originelen teruggevonden in graf 1074 in de Vikingstad Birka.
These buttons are a replica of 9th-10th century originals excavated in grave 1074 in the Viking town of Birka.In de gloriedagen van Tenochtitlán… vormden deze knopen een handelscode… voor het kopen
Back in the glory days of Tenochtitlán, these knots represented a code for commerce,Deze knopen variëren en worden bewerkt totdat de wever er in slaagt om meerdere strengen gras te bevestigen aan een geschikte tak of stam.
These knots vary and are worked on until the weaver succeeds in attaching several strands of grass to a suitable branch or stone.Ik leg magie in deze knopen, om je tegen het huis te beschermen.
I tied magic in these knots… to protect you from the house.
