Wat Betekent DIEETVERANDERINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• dietary changes

Voorbeelden van het gebruik van Dieetveranderingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dieetveranderingen worden meestal aanbevolen.
Dietary changes are typically recommended.

Sommige ouders geloven dat dieetveranderingen kunt elimineren deze gedrags symptomen.
Some parents believe that dietary changes can eliminate these behavioral symptoms.

Dieetveranderingen zijn essentieel voor het succes van het verlies gewicht.
Dietary changes are vital to weight loss success.

voedingsmiddelen en dieetveranderingen bleek minimaal succesvol.
nutrients and dietary changes proved minimally successful.

Het is veel sneller dan dieetveranderingen, hoewel de dieetveranderingen ook worden voorgesteld.
It is much faster than dietary changes, though dietary changes are also suggested.

ALP-waarden kunnen worden verlaagd door een combinatie van medicatie, dieetveranderingen en veranderingen van levensstijl.
ALP rates can be lowered through a combination of medication, dietary changes, and lifestyle modifications.

het evalueren van de werkzaamheid van geneesmiddelen en dieetveranderingen.
evaluating the efficacy of drugs and dietary changes.

waaronder dieetveranderingen, regelmatige controlebezoeken
including diet modification, regular follow-up visits,

om zich aan te passen aan seizoenen- of dieetveranderingen.
adaptation to changes in seasons or diet.

therapieën en dieetveranderingen zijn natuurlijke manieren om artritis pijn te beheren.
therapies and dietary changes are natural ways to manage arthritis pain.

triglyceride op gezonde niveaus met dieetveranderingen en/of geneesmiddelen.
triglycerides at healthy levels with dietary changes and/or medicines.

Er is beperkt bewijsmateriaal om voor te stellen dat sommige dieetveranderingen kunnen een positieve invloed op de levenskwaliteit van een patiënt hebben die met ADHD leven.
There is limited evidence to suggest that some dietary changes can have a positive impact on the quality of life of a patient living with ADHD.

oefening, en dieetveranderingen omvatten.
exercise, and dietary changes.

studies om te bewijzen dat dieetveranderingen deze gedragswanorde kunnen onderdrukken.
studies to prove that dietary changes can suppress these behavioral disorders.

Meer werk moet naar het vinden van de dieetveranderingen worden geleid die de optimale verhouding van verschillende species kunnen veroorzaken om ervoor te zorgen dat de minste hoeveelheid toxine
More work needs to be directed towards finding the dietary changes that can produce the optimum ratio of different species to ensure that the least amount of toxins

immunotherapie, dieetveranderingen en/of wijzigingen aan hun werk
immunotherapy, dietary changes and/or alterations to their work

Voor mensen die dieetveranderingen en lichaamsbeweging combineren om gezond gewichtsverlies te bevorderen,
For people combining dietary changes and exercise to promote healthy weight loss,

veel studies hebben bewezen dat nerveuze tics kunnen worden beheerd via supplementen en dieetveranderingen die niet het veroorzaken van dergelijke bijwerkingen.
many studies have proven that nervous tics can be managed through supplements and dietary changes that don't cause any such side effects.

Deze studie bevestigde dat intestinale microbiota kan snel veranderen in reactie op dieetveranderingen en sommige van de moleculaire mechanismen die de voordelen voor de gezondheid van een plantaardig dieet benadrukken geïdentificeerd.
This study confirmed that intestinal microbiota may change rapidly in response to dietary changes and identified some of the molecular mechanisms that emphasize the health benefits of a plant-based diet.

in vergelijking met een paar decennia geleden stijgen, aangezien deze dieetveranderingen konden veranderen welke types van microben in de darm kunnen overleven.
compared to a few decades ago, since these dietary changes could alter which types of microbes can survive in the gut.

verliezend gewicht, dieetveranderingen in lagere bloeddruk
losing weight, dietary changes to lower blood pressure

zult u moeten volgen door met de dieetveranderingen voorgeschreven door uw chirurg voor de rest van je leven.
you will need to follow through with the dietary changes prescribed by your surgeon for the rest of your life.

Een groot voordeel van de dieren is hun compatibiliteit met een dieetverandering.
A big advantage of the animals is their compatibility with a diet change.

praktijk is gebleken dat de diarree reageert op dieetverandering(vermindering van de inname van lactose
diarrhoea has been observed to respond to diet modification(reduction of lactose

praktijk is gebleken dat de door miglustaat geïnduceerde effecten op het maagdarmstelsel reageren op geïndividualiseerde dieetverandering(bijvoorbeeld vermindering van de inname van sucrose,
miglustat-induced gastrointestinal events have been observed to respond to individualised diet modification(for example reduction of sucrose,

Door salvestrol suppletie met dieetverandering zal dit een positieve invloed hebben op patiënten.
Combining salvestrol supplementation with dietary change can provide positive outcomes for patients.

Hoe "dieetveranderingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dieetveranderingen zijn geen vervanging voor medicatie.

Bespreek dieetveranderingen altijd even met je dierenarts.

Deze dieetveranderingen kunnen onderweg vaak gemakkelijker worden.

Onderdeel van dit tekort kan dieetveranderingen vandaan.

Overleg grote dieetveranderingen altijd met je huisarts!

In sommige gevallen kunnen eenvoudige dieetveranderingen helpen, ….

Last-minute dieetveranderingen tijdens de tour worden niet geaccepteerd.

Dieetveranderingen en omgevingsfactoren spelen een rol bij allergieën.

Het effect van dieetveranderingen is niet direct merkbaar.

Raadpleeg een professionele alvorens eventuele belangrijke dieetveranderingen gezondheidszorg.

Hoe "dietary changes" te gebruiken in een Engels zin

Dietary changes and supplements will be recommended.

Made healthier dietary changes within the family.

One group made no dietary changes (i.e.

Can dietary changes help control my hormones?

Dietary changes can usually solve this problem.

How can dietary changes treat IBS?

Dietary changes also help reduce these levels.

Dietary changes can help the condition.

Lifestyle and dietary changes may also help.

Feeding errors and substantial dietary changes (i.e.