Voorbeelden van het gebruik van Dienstreis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dienstreis per jaar.
Duur van de dienstreis.
Dienstreis volgens plan afgelegd.
Mission carried out as planned.Ik moet nu op dienstreis.
Dienstreis naar België 17-19 juni.
Mission to Belgium 17-19 June.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De heer Kranidiotis was op dienstreis.
Dienstreis in TN afgelegd 18-27 nov.
Mission in TN carried out 18-27 Nov.B07-3-3(Egyp): dienstreis naar EG afgelegd.
B07-3-3(Egyp): Mission to EG carried out.Dienstreis van vier weken of langer.
Missions of four weeks' duration or longer.Mijn directeur stuurde me op dienstreis naar Somalië….
Verslag dienstreis deskundigen afgerond.
Expert mission report finalised.Na drie bekers begint Ruyang aan zijn dienstreis naar de Hemel.
Ik moet nu op dienstreis. Ik ben eigenlijk al weg.
I have to leave now on an official trip.
Meer over de situatie van gehandicapten na de dienstreis.
The situation of disabled people will be completed following the mission.Dienstreis van internationale deskundigen afgerond.
International expert mission completed.Deze paragraaf zal na de dienstreis worden aangevuld.
This point will be completed following the mission.Dienstreis voor inventarisatie in MA 7-26 januari.
Identification mission in MA 7-26 January.Hij reageert per mail, omdat hij op dienstreis is in Zuid-Amerika.
EUR per dienstreis- 250 dienstreizen per jaar.
EUR per mission, 250 In dat geval wordt de resterende rusttijd naar het einde van de dienstreis verschoven.
In that event, the balance is taken at the end of the mission.Dienstreis van deskundigen voor de follow-up van actieplan afgelegd.
Expert mission for the follow-up of action plan carried out.NWO-I›Medewerkers NWO-I›Werk en dienstreizen›Buitenlandse dienstreis.
Wanneer ik op dienstreis ben, heb ik altijd een verschrikkelijke droom.
When I'm on a business trip, I always dream a terrible dream.Gemiddelde kostprijs van een overnachting tijdens een dienstreis in Frankrijk x 2 dagen?
Average cost of overnight stay on a mission to France x 2 days?De maximale duur van een dienstreis voor deze verzekering is maximaal 365 dagen.
Maximum duration of a work-related trip for this insurance is 365 days.Je kunt een reisdeclaratie indienen tot zes maanden na het einde van een dienstreis.
You can claim travel expenses up to six months upon return from a trip.Een dienstreis per trein kan alleen nog met de NS-Business Card NSBC.
For any business travel by train E rondetafeldiscussie EU-China- extra dienstreis van 1 dag naar Hong Kong, 6 leden.
Th EU-China Round Table- additional one-day mission to Hong Kong, 6 members.Tweedaagse dienstreizen naar het Agentschap per jaar tegen 1200 euro per dienstreis.
Day Dienstreis van zes leden naar Dharamshala
Mission for six members to Dharamshala
