Voorbeelden van het gebruik van Dieten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dieten, lichaamsbeweging, genen.
Naar mij met zheludkom pakte dieten af.
With a stomach the diet sufficed me.Dieten, lichaamsbeweging, genen.
Uh… Diet, exercise, genetics.Ik promoot geen dieten of afvallen.
Over dieten praten maakt me hongerig.
Just talking about diets makes me hungry.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Naar mij met zheludkom pakte dieten af.
With a stomach the diet sufficed me sufficed me.Als je wil dieten, dieet dan.
If you're gonna diet, We koken ook voor vegetariers en andere dieten.
We also cater for vegetarians and other diets.Ik ben niet tegen dieten, maar ik promoot ze niet.
I am not against diets, but I am not promoting them.lessen en speciale dieten.
classes and special diets.Speciale dieten kennen een toeslag van US$150,-. Meer.
Special diets have a supplement of US$ 150. More.Deze producten behoren tot een intensieve vorm van dieten.
These products belong to an intensive form of diets.We geloven niet in dieten, maar in een gezonde levensstijl.
We don't believe in diets, just eat healthy.Ook zijn er menu's voor kinderen of speciale dieten beschikbaar.
Special diet and children's menus are available.We geloven niet in dieten, maar in een gezonde levensstijl.
Free Shipping We don't believe in diets, just eat healthy.Zeg, je volgt toch geen van die ijsjes dieten toch?
Say, you're not following one of those ice- cream diets are you?Ik wil niet dat mensen dieten gaan starten, nee… absoluut NIET….
Je volgt toch geen van die ijsjes dieten toch?? Zeg.
You're not following one of those ice cream diets are you? Say.Hoge phytinezuur-bevattende dieten veroorzaakten groeiproblemen bij kinderen.
High phytate diets have caused growth problems in children.Op de menukaart voor het diner staan diverse dieten vermeld.
On the menu card for the dinner are indicated diets several.Nou, in de eerste plaats, de dieten zijn calorie-rijk en voedselarm.
Well, first of all, the diets are calorie-rich and nutrient-poor.Mythe: Gefermenteerde soya kan voorzien in vitamine B12 in vegetarische dieten.
Myth: Fermented soy foods can provide vitamin B12 in vegetarian diets.VorigeVolgende 123 Welkom bij Van Dieten Postzegelveilingen.
PreviousNext 123 Welcome at Van Dieten Stamp Auctions Ltd.Praten over dieten zal altijd een taboe zijn
Talking about diets will always be a tabooVegetarische maaltijden en andere dieten kunnen op verzoek bereid worden.
Vegetarian and other special-diet foods can be provided upon request.Langere verwijzingen noemen de voordelen van vegetarische en veganistische dieten.
Lengthier references mention the benefits of vegetarian and vegan diets.een uitgebreid ontbijt, met dieten kan rekening gehouden worden.
a rich breakfast with diets can be catered for.Dieten(in Schaerbeek 1030, op 7.6 km) Dieten wordt in Boekwinkels….
Dieten(in Schaerbeek 1030, at 7.6 km) Dieten is listed in Bookstores….Op 15 mei 1942 werd Van Dieten beëdigd als makelaar in postzegels.
In May 1942, Van Dieten obtained official recognition as a sworn stamp broker and dealer.Lamberts Groene koffie extract is de laatste jaren meer en meer gebruikt onder mensen die dieten.
Lamberts Green coffee extract is very popular among people who follow diets.
