Voorbeelden van het gebruik van Dieter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Dieter?
What about Dieter?Dieter Voss.-Nee.
It was Dieter Voss. No.Uw zoon, Dieter.
Nee. Dieter Voss.
It was Dieter Voss. No.Ik heb je gemist, Dieter.
Missed you, Dieter.
Mensen vertalen ook
Dieter, geef me mijn telefoon.
Dieter, give me my phone.Fout geantwoord, Dieter.
Wrong answer, Deiter.Dieter Voss.-Wie is dat?
It was Dieter Voss. Who's that?Gefeliciteerd, Dieter.
Congratulations, Dieter.Komaan, Dieter, het is perfect.
Come on, Dieter, it's perfect.Het is niet alleen Dieter.
It's not just Dieter.Dieter Klein en Klaus Vendetta.
Dieter Klein and Klaus Vendetta.Nee. Dat was Dieter Voss.
No. It was Dieter Voss.Dieter heeft nu een goede, eerlijke baan.
Dieter has a good job now, honest.Nee. Dat was Dieter Voss.
It was Dieter Voss.- No.Ja, Dieter. Doro en Dieter.
Doro and Dieter. Yeah, Dieter.Wie is dat? Dieter Voss.
Who's that? It was Dieter Voss.Dieter, de techneut… Ik weet niet.
I do… Deiter, the tech guy's… I don't know.En ineens was Dieter daar.
And suddenly, there was Dieter.Majoor Dieter Hellstrom van de Gestapo.
Major Dieter Hellstrom of the Gestapo.En opeens was daar Dieter.
And suddenly, there was Dieter.Dieter, is er een probleem met mijn geld?
Dieter, is there a problem with my money?Je verliest hoogte, Dieter.
Dieter, you're losing altitude.Hoi Dieter, Bedankt voor het gebruik AppLock.
Hi Khairullah, thanks for using AppLock.Daarvoor. Dat was Dieter Voss?
It was Dieter Voss. Who's that?Dieter begon aan zijn carrière bij KV Kortrijk.
Tyron Ivanof started his career with KV Kortrijk.Of moet ik zeggen Dieter Zweigelt?
Or should I say Dieter Zweigelt?Jij bent eigenlijk niet zo'n watje, Dieter.
You're not such a pussy after all, Dieter.Dieter Hollweg, particuliere
Dieter Hollweg, privateMijn voeten zijn koud. Dieter. Dieter.
My feet are cold. Dieter. Dieter.
