Voorbeelden van het gebruik van Digitaliseringsprojecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kom meer te weten over onze digitaliseringsprojecten.
een derde van de medische technologieproviders en ziekenhuizen meer dan 2.5% van hun omzet in digitaliseringsprojecten.
hospitals are investing over 2.5% of their turnover in digitalisation projects.Hoe is het om voor een van de grootste digitaliseringsprojecten ter wereld te werken?
What does it feel like working on one of the world's largest digitisation projects?uit verschillende sectoren in digitaliseringsprojecten.
from different sectors in digitalization projects.Daarom geldt in de toekomst voor alle(publieke) digitaliseringsprojecten in Duitsland het volgende.
This is why the following will apply to all(public) digitisation projects in Germany in the future.In een eerste fase(2005-2010) besteedde de POD Wetenschapsbeleid 15, 1 miljoen euro aan 9 verschillende digitaliseringsprojecten.
In a first phase(2005-2010), the FPS Science Policy spent 15.1 million euros on 9 different digitization projects.waardoor digitaliseringsprojecten bij veel bedrijven moeizaam verlopen.
VIAA publiceert 14 reeds gegunde aanbestedingsdossiers van negen afgeronde digitaliseringsprojecten.
VIAA will publish 14 already awarded procurement files from nine completed digitisation projects.Wilt u meer informatie over andere digitaliseringsprojecten van het Nationaal Archief kijk dan op de website van het Nationaal Archief.
If you wish to have more information on other digitization projects of the National Archive of the Netherlands, view the website National Archive of the Netherlands.Projecten Naast het zetten van boeken begeleiden wij ook digitaliseringsprojecten.
Wij zijn systeemintegrators we hebben meer dan 10 jaar ervaring in digitaliseringsprojecten in Autocad 2D en 3D bieden onze
We are system integrators we have over 10 years experience in digitization projects in Autocad 2dDe Abraham-database wordt intussen gebruikt als hulpmiddel bij digitaliseringsprojecten.
In the meantime, Abraham is being used as a helpful tool for digitising projects.De komende jaren staan er immers heel wat cruciale innovatie en digitaliseringsprojecten op stapel die moeten toelaten om onze strategische segmenten verder uit te bouwen.
In the coming years, there are many crucial innovation and digitisation projects in the pipeline that will allow us to further expand our strategic segments.het Vlaams Instituut voor Archivering, digitaliseringsprojecten op.
VIAA(Flemish Institute for Archiving) sets up digitisation projects.Wij zijn systeemintegrators we hebben meer dan 10 jaar ervaring in digitaliseringsprojecten in Autocad 2D en 3D bieden onze
We are system integrators we have over 10 years experience in digitization projects in Autocad 2dCreekside Digital voor de afhandeling van allerlei digitaliseringsprojecten.
can manage a variety of digitization projects.Bibliotheken zetten grootschalige digitaliseringsprojecten op om hun archieven te bewaren en/of online te verspreiden,
Libraries are interested in mass digitisation projects to preserve their archives and/or disseminate them online,die worden toegewezen aan administratieve vereenvoudigings- en digitaliseringsprojecten.
allocated to administrative simplification and digitisation projects.andere grootschalige digitaliseringsprojecten en ook de online verspreiding van hun werken zonder voldoende zorgvuldig zoeken naar rechthebbenden,
other mass digitisation projects and online dissemination of their works without due diligence search could infringe their copyrighthet verdelen van de beschikbare budgetten konden verschillende andere digitaliseringsprojecten verlengd of zelfs afgewerkt worden.
distribution of the available budgets enabled several different digitisation projects to be extended or even finished.Om succesvol te zijn, moeten digitaliseringsprojecten worden gemainstreamed in geïntegreerde ontwikkelingsstrategieën, op regionaal of stadsniveau,
To be successful, digitisation projects must be mainstreamed into integrated development strategies,Slovenië heeft in 2007 een Wet op het publiek-private partnerschap goedgekeurd waardoor nieuwe mogelijkheden worden geschapen voor de particuliere promotie van digitaliseringsprojecten in openbare instellingen.
Slovenia adopted a Public-Private Partnership Act in 2007, providing new opportunities for private promotion of digitisation projects in public institutions.van CDU's partijbijeenkomst staat:"[…] Daarom geldt in de toekomst voor alle(publieke) digitaliseringsprojecten in Duitsland het volgende:
This is why the following will apply to all(public) digitalisation projects in Germany in the future:Aangezien grootschalige digitaliseringsprojecten aanzienlijke investeringen door instellingen voor cultureel erfgoed kunnen inhouden,
As mass digitisation projects can entail significant investments by cultural heritage institutions,Het digitaliseringsproject zal naar verwachting in het najaar van 2015 worden voltooid.
Het digitaliseringsproject wordt uitgevoerd door de Dode Zeerollen Eenheid van het IAA.
The digitization project is being conducted by the Dead Sea Scrolls Unit of the IAA.Resultaat van digitaliseringsproject wordt voorgesteld op 14 december 2012.
Result of digitisation project will be presented on 14 December 2012.Het tijdsbestek van het digitaliseringsproject.
The time-scale of the digitisation project.Hulp nodig bij de keuze van de meest geschikte oplossing voor uw digitaliseringsproject?
Need help choosing the most adequate solution for your digitization project?Maar het digitaliseringsproject mag niet ten koste gaan van het creatieve proces achter literatuur
However, the digitalisation project must not proceed at the expense of the creative process behind literature
