Wat Betekent DIKKE KUS in het Engels - Engels Vertaling

• big kiss
• big hug
• big kisses
• bacione

Voorbeelden van het gebruik van Dikke kus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dikke kus voor Julia.
A big kiss Julia.

Geef hem een dikke kus.
Give him a big hug.

Dikke kus. Doei. Hier!
Here. Big kisses!

Hé, jongens. Dikke kus.
Hey, guys! Big kiss.

Dikke kus. Doei. Hier.
Big kisses! Here.

Geef haar een dikke kus.
Give her a big kiss.

Dikke kus. Ik ook.
OK… Big kiss! Me too.

Oké, schat. Dikke kus.
All right, honey, big kiss.

Dikke kus voor Julia.
A big kiss for Julia.

Geef je vrouw een dikke kus.
Give the missus a big hug.

Dikke kus voor mama.
Give Mom a big hug for me.

Geef me een geweldige dikke kus.
Give me a great big kiss.

Dikke kus. Bel me, tot later.
Big kiss, call me. Bye.

Geef je broer een dikke kus.
Give your brother a big kiss.

Dikke kus voor mama. Haar vlecht.
Big kiss for Mommy. Her braid.

Geef hem een dikke kus van mij!
Give him a big kiss for me!

Dikke kus voor mama. Haar vlecht.
Her braid.- Big kiss for Mommy.

Geef Rita een dikke kus van me.
Give Rita a big kiss from me.

Een dikke kus en tot ziens Elizabeth.
A bacione and soon Elizabeth.

Geef hem een dikke kus van ons.
You give him a big kiss from us.

Ik gaf haar een knuffel, een dikke kus.
I gave her a hug, a big kiss.

Haar vlecht. Dikke kus voor mama.
Big kiss for Mommy. Her braid.

Nee,'hartelijke groet'. Dikke kus'?
No,'warm regards'. Big kiss'?

Haar vlecht. Dikke kus voor mama.
Her braid.- Big kiss for Mommy.

Nee,'hartelijke groet'. Dikke kus'?
Big kiss'?- No,'warm regards'?

Vrede… en een dikke kus voor alle kijkers.
A big kiss and peace to everyone who's watching.

Kom op. Geef je vrouw een dikke kus.
Give the missus a big hug. Come on.

Ik zal hem een dikke kus van je geven.
I will give him a big kiss from you.

Geef je kleine prinsje een dikke kus.
Give your little princie a big kiss.

Ze stuurt je een dikke kus vanuit Moskou.
She sends you a big kiss from Moscow.

Hoe "dikke kus" te gebruiken in een Nederlands zin

Hele dikke kus van ons mis je dikke kus Bodhy

Veel plezier nog, dikke kus Coos.

Dikke kus van oma, love you.

Rietje een dikke kus van mij.

Dikke kus van ons.....en tot snel!!

Dikke kus van jullie eerste kleinkind.

Heeele dikke kus aan jullie allemaal!!!

Dikke kus vanuit het mooie Leh!!

Dikke kus uit het zonnige Zeeland!

Dikke kus van ons uit gouda.

Hoe "big kiss, big hug, big kisses" te gebruiken in een Engels zin

Give him a big kiss for me?

Big hug and good week end!

Big kisses for your wedding anniversary.

big kiss to everyone from the hostel!

Big hug coming your way Christin!

A big kiss for you, my dear Cheryl!!!

Big kiss for now, and see you soon!

Big kiss for Olive from me.

Your big kiss to home I’ll send.

Chels, here is a big kiss for you!!