Voorbeelden van het gebruik van Dinkles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kijk, Dinkles.
Dinkles wint. Nee.
Waar is Dinkles?
Dinkles wint. Nee.
Ik ben Dinkles kwijt.
Mensen vertalen ook
O hemeltje, Mr Dinkles.
Mr. dinkles, hij leeft!
Hoor je dat, Dinkles?
Meneer Dinkles, hij leeft!
Niet huilen, Mr Dinkles.
Ik moet Dinkles vinden.
Dit is het, Mr. dinkles.
Meneer Dinkles, je leeft.
Niet huilen, meneer Dinkles.
Jammer dat Dinkles niet won.
Niet huilen, meneer Dinkles.
Mr. Dinkles, stop ermee.
Gescheiden van Dinkles?
Mr Dinkles is helemaal plakkerig.
Dit was het dan, meneer Dinkles.
Dit is Mr Dinkles trouwens.
Dit is trouwens meneer Dinkles.
Mr. Dinkles zit er helemaal onder.
Nu jij, Mr. Dinkles.
Mr. Dinkles houdt van een volle maan.
Je hebt me erg laten schrikken, Dinkles.
Meneer Dinkles, je leeft. Welkom thuis.
Jongens, Mr Dinkles is aan het flippen!
Laat Dinkles niet uit je bunker, Knoest.
Jongens, Mr. dinkles wordt echt freaking out!

