Wat Betekent DISKANT in het Engels - Engels Vertaling

• treble
• diskant
• descant

Voorbeelden van het gebruik van Diskant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En speelt op de diskant(sopraan) viola da gamba.
And plays on the treble(soprano) viola da gamba.

Tevens werd de trompet gesplitst in bas en diskant.
Also, the trumpet was split into bass and treble.

Hoe zit het met Diskant, die advocaat waar Langley was?
What about Diskant, this lawyer Langley saw?

Finne tokkelt 8 maanden later op de diskant(sopraan) luit.
Finne plucks the treble(soprano) lute 8 months later.

En tokkelt op de diskant(sopraan) luit, Kaatje kijkt mee.
And plucks the treble(soprano) lute, Kaatje watches.

Misschien wilde Langley overlopen en was Diskant zijn man.
Maybe Langley was changing sides, Diskant was his guy.

De diskanten staan grotendeels onder de lade van het Bovenwerk.
The trebles are mainly placed below the windchest of the Bovenwerk.

Teun onderzoekt en voelt de diskant(sopraan) luit.
Teun explores and feels the treble(soprano) lute.

Stand uit: om het klavier te scheiden in twee delen- 2 octaven voor de bas en 3 voor de diskant.
When in off position: the keyboard is divided in two bass and three treble octaves.

En maakt zelf mooie tonen op de diskant(sopraan) luit.
And makes beautiful tones herself on the treble(soprano) lute.

De kleine luit, een diskant(sopraan) luit genoemd is het meest fijnzinnige instrument in de klassieke muziek.
The small lute, called a treble(soprano) lute is the most subtle instrument in the classical music.

De registers zijn telkens gedeeld in bas- en diskant.
The two registers are each divided in a bass and a discant unit.

Isaac en Milla spelen samen op de diskant(sopraan) viola da gamba.
Isaac and Milla play together on the treble(soprano) viola da gamba.

het ultieme evenwicht van diskant, alt en bas.
the ultimate balance of treble, alto and bass.

Teun onderzoekt en voelt de diskant(sopraan) luit en speelt op de diskant(sopraan) viola da gamba Milla Milla.
Teun explores and feels the treble(soprano) lute and plays on the treble(soprano) viola da gamba Milla Milla.

Kaatje kijkt hoe Leonoor speelt op de diskant(sopraan) luit.
Kaatje watches how Leonoor is playing on the treble(soprano) lute.

Leonoor heeft Amit gevraagd een diskant te bouwen met de vraag
Leonoor asked Amit to build a treble viol with a warm and clear sound

Het Stiermarken klankbeeld wordt ook door de 3-korige diskant met 6 registers bereikt.
The Styrian sound is also generated by the 3-voice treble with 6 registers.

er staan nogal wat parkeerkaartjes op in een kantoor in eigendom van een grote advocaat genaamd Leonard Diskant.
there's parking charges in an office building owned by a plaintiff's lawyer named Leonard Diskant.

een sopraan(diskant) viola da gamba
a soprano(diskant) viola da gamba(viol)

biedt deze versterker zowel de diskant als de basregelaars.
this amplifier features both treble and bass controls.

Kaatje kijkt hoe Leonoor speelt op de diskant(sopraan) luit en maakt zelf mooie tonen op de diskant(sopraan) luit.
Kaatje watches how Leonoor is playing on the treble(soprano) lute and makes beautiful tones herself on the treble(soprano) lute.

een fijne mix van bas en diskant, wat het luisteren leuk maakt.
nice mix of bass and treble, which makes listening enjoyable Specifications.

Ons viola da gambakwartet bestaat uit een diskant(sopraan) viola da gamba,
Our viola da gamba(viol) quartet is composed of a treble(soprano) viol, two alto viols

ze mochten spelen op haar diskant(sopraan) viola da gamba.
they were allowed to play on her descant(soprano) viola da gamba.

Vooral als ze met hun nog heel zachte vingers de snaren aanraken van de kleine(diskant) sopraan luit,
Especially when they touch the strings with their still very soft fingers from the small(treble) soprano lute,

of op je benen(de diskant viola da gamba) zet.
the bass viol) or on your lap the treble viol.

over verschillende merken bassen en diskanten, er zijn zelfs spelers die alle zes de snaren van een verschillend merk met verschillende spanning hebben.
About string tension, about various brands of bass and treble strings, there are players that have six different string types on their guitar.

ze mochten spelen op haar diskant(sopraan) viola da gamba.
they were allowed to play on her descant(soprano) viola da gamba.

blij van het luisteren naar en spelen op de diskant(sopraan) luit,
happy from listening to and playing on the treble(soprano) lute,

Hoe "diskant" te gebruiken in een Nederlands zin

Zuigwindharmoniums met gescheiden (bas) en diskant expression.

Diskant en de sentimentele score van Roy Webb.

de baskant licht gekozen worden en de diskant zwaar.

Teun en Fos tokkelen op de diskant (sopraan) luit.

De verdeling van bas en diskant gaat ook vanzelf.

Besturing van uw volume, diskant en bas output. 6.

De bassnaren hebben een octaafsnaar, de diskant blijft enkel.

Kurz wird dann nur von Bass und Diskant gesprochen.

De bas en de diskant hebben ieder tien registers.

Vijf registers aan diskant en 2 (terts)registers aan de baskant.

Hoe "treble, descant" te gebruiken in een Engels zin

Bass, Mid, Treble and Presence controls.

Splatter descant Buy restylane injections close-up inly?

Paul les light treble bleed switch.

Mosfet les treble bleed paul start.

Learn double and treble crochet here!

Smooth sound treble with vibrant clarity.

Tab and fine treble OST files.

Bright treble overtones with increased volume.

Easy Traditional Duets for Descant (Soprano) and.

Leger Lines below the Treble stave.