Voorbeelden van het gebruik van Distributieriem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bij de distributieriem.
Bruikbaar voor alle gemeenschappelijke distributieriem maten.
Usuable for all common timing belt sizes.Een distributieriem bestaat uit.
A timing belt consists essentially of.De monteur denkt dat het de distributieriem is.
The mechanic said it might be the timing belt.Versterkte distributieriem met 121 tanden+ tandwiel van de spanner.
Timing belt 121 teeth+ reinforced tensioning roller.
Mensen vertalen ook
En je moet absoluut de distributieriem vervangen.
And you definitely need to replace the timing belt.De distributieriem, koppeling en brandstofpomp zijn destijds vervangen.
Timing belt, clutch and fuel pump were replaced at the time.Bij 191 km is de distributieriem vervangen.
At 191,000 km the distribution belt has been replaced.Die van mij staat in de garage. Een probleem met de distributieriem.
Mine is in the shop with a timing-belt issue.Krachtoverbrenging van de distributieriem voor spindelwielen.
Timing belt power transmission for spindle wheels.met o.a. nieuwe distributieriem.
including new timing belt.Origineel Mazda® artikel, distributieriem spanningsrol.
Genuine Mazda® article, camshaft timing belt tensioner spring.Je mag blij zijn, dat hij je niet gewurgd heeft met de distributieriem.
Distributieriem 108 tanden. iedere 60 km vervangen
Timing belt 108 teeth.Ongeveer 1000 kilometer geleden werd de distributieriem vervangen.
The distribution belt was replaced 1000 kilometers ago.Laat de distributieriem en onderdelen in hun originele verpakking tot aan het gebruik.
Leave timing belt and components in their original packaging until ready for use.Home Volvo 800 serie Motoren& Motor onderdelen Distributieriem 5/6 Cil.
Home Volvo 800 Series Engines& Engine parts Timing belt 5/6 Cyl.Wanneer de waterpomp ook door de distributieriem wordt aangedreven, moet deze gelijktijdig vervangen worden.
If the water pump is also driven by the timing belt, this should be replaced.onlangs onderhouden met nieuwe distributieriem.
just serviced with new distribution belt.De band hebben we, het is een distributieriem, gebruikt in industriemotoren.
The ligature you have got, it's a timing belt, used in industrial engines.Distributieriem volgens de aanwezige onderhoudsfacturen op volgende data en kilometerstanden vervangen.
Timing belt replaced as seen on the present maintenance bills on the following dates and mileages.Eind 2015 door een Duitse garage volledig onderhouden, distributieriem en banden vernieuwd.
End of 2015 fully serviced by a German dealer, timing belt and tires renewed.Het slechte nieuws is… de distributieriem was niet echt het probleem
waardoor een distributieriem niet nodig is.
directly driven, eliminating the need for a fan belt.Een onderhoudsbeurt waarbij ook de distributieriem vervangen werd is recent uitgevoerd.
A maintenance service including replacement of the timing belt was recently performed.zijn gespecialiseerd in verschillende hoge kwaliteit distributieriem katrol.
are specializing in various high quality timing belt pulley.Dus het goede nieuws is… dat ik de distributieriem in mijn auto heb vervangen en dat hij het weer doet.
So the good news is I replaced the timing belt in my truck and got it running again.De rotatiebeweging van de motor wordt overgebrachtdrum als gevolg van de distributieriem, die slijten met de tijd.
Voor meer informatie over de distributieriem verwijs ik jullie graag naar het betreffende artikel elders op de techniek& termen pagina's.
For more information on the timingbelt, I would like to direct you to the page that discusses that topic.een nieuwe waterpomp, distributieriem, etc.
new waterpump, timingbelt, etc.
