Wat Betekent DIT COMPENSEERT in het Engels - Engels Vertaling

• this compensates
• this offsets

Voorbeelden van het gebruik van Dit compenseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit compenseert het gebrek aan voedingsstoffen.
This compensates for the lack of nutrients.

Maar laten we aannemen dat dit compenseert de omliggende gebieden.
But let's assume that this compensates the surrounding areas.

Dit compenseert u voor uw moeite.
This should more than compensate you for your trouble.

Maar het appartement is ideaal gelegen en dit compenseert voor het ongemak.
But the apartment is ideally located and this compensates for the inconvenience.

Dit compenseert voor een geweldig uitzicht op de tuin.
This compensates for a great view of the garden.

Bij het schieten van raketten op luchtdoelen wordt aangeraden om een salvo te maken van meerdere raketten- dit compenseert hun lage nauwkeurigheid.
When shooting missiles on air targets it is recommended to make a volley from several missiles- this compensates for their low accuracy.

Dit compenseert u voor uw moeite.
For your trouble. Here, this should more than compensate you.

Dit compenseert de pijn natuurlijk wel een beetje.
This naturally compensates the pain for a part.

Dit compenseert een deel van mijn uitstoot als gevolg van vliegreizen.
This compensates for some of my emissions due to air travel.

Dit compenseert zo de omzet in segmenten waar de vraag is afgenomen.'.
This compensates for sales in segments where demand has decreased.

Dit compenseert het ontbreken van waarden in het geïmporteerde bestand.
That compensates for lacking values from the import file content.

Dit compenseert vertragingen in de interne circuits van de oscilloscoop.
This compensates for time delays in the internal circuits on the oscilloscope.

Dit compenseert voor snelle veranderingen in de belasting via voorspellende waarden.
This compensates for swift load changes via predictive preparation.

Dit compenseert voor de lagere gevoeligheid van het oor voor de lage
This compensates for the ear's decreased sensitivity to bass

Dit compenseert het gebrek aan verzorgingsopties in de Generatie III-spellen.
This offsets the lack of grooming options for your Pokémon in the Generation III games.

Dit compenseert eventuele zetting in de verbinding
This compensates for settlement of the joint,

Dit compenseert ruimschoots voor een neerwaartse groei-aanpassing in Indonesië,
This more than offsets the downward forecast revisions for Indonesia,

Dit compenseert ruimschoots de naar schatting 4, 6 miljoen banen die in de loop van de eerste helft van het decennium verloren zijn gegaan.
This more than compensates for the estimated 4.6 million jobs lost in the first half of the decade.

Dit compenseert de buffertijd en repliceert de Toon te voelen
This compensates the buffer time and replicates the tone to feel

Dit compenseert mijn eigen kosten in termen van deze site
This offsets my own costs in terms of this site

Dit compenseert niet alleen onze ecologische voetafdruk, maar ondersteunt ook lokale gemeenschappen in Senegal, Kameroen, Kenia, Tanzania en Oeganda.
This not only compensates our carbon footprint, but also supports local communities in Senegal, Cameroon, Kenya, Tanzania and Uganda.

Dit compenseert voor de grotere, bredere wielen
This compensates for larger, wider wheel

Dit compenseert niet alleen onze ecologische voetafdruk,
This not only compensates our carbon footprint, but also helps lift

Dit compenseert de kosten voor de naleving van het acquis, die op bepaalde gebieden hoog kunnen oplopen(bv. tot ongeveer 100 miljard EUR in zowel de vervoers-
This compensates for the costs of compliance with the acquis which can be considerable in specific areas(e.g. around€ 100 billion in both fields of transports

U kunt dit compenseren door te slapen of door het eten van koekjes.
You can compensate for this by sleeping or by eating cookies.

Dit compenserende bedrag wordt afgeschaft in het in artikel 59 bepaalde ritme.
This compensatory amount shall be eliminated in accordance with the timetable laid down in Article 59.

Daar België weinig van het Alpenlandschap wegheeft, moeten we dit compenseren.
In Belgium there is little of the Alpine landscape so we must compensate for this.

Dit compenseerde in belangrijke mate het feit dat bij gebrek aan middelen het aantal grondige analyses beperkt moest blijven.
It compensated significantly for resource constraints which limited the amount of in-depth analysis possible.

Als je een tilty speler dan moet u dit compenseren(terwijl op hetzelfde moment proberen om jezelf te breken van deze)
If you are a tilty player then you should compensate for this(while at the same time trying to break yourself of this)

twee belangrijke complicaties van het project werden veroorzaakt door dit gecompenseerde zwaartepunt en het feit
explained that two major complications on the project were caused by this offset center of gravity

Hoe "dit compenseert" in een zin te gebruiken

Dit compenseert het hoge gewicht enigszins.

Dit compenseert het prijsverschil per liter.

Dit compenseert echter niet het verlies.

Dit compenseert verregaand hun beperkt lichaamsgewicht.

Maar dit compenseert niet zijn ondeugden.

Dit compenseert het verlangen naar vlees.

Dit compenseert onnauwkeurigheden tot drie centimeter.

Dit compenseert het verlies van spiermassa.

Dit compenseert zo’n gratis strandwandeling dan weer.

Dit compenseert het eventuele verlies aan trekkracht.