Wat Betekent DIT HEEFT ECHTER in het Engels - Engels Vertaling

• however this has

Voorbeelden van het gebruik van Dit heeft echter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit heeft echter allemaal tijd gekost.
It has, however, all taken time.

Op de client, dit heeft echter enorme kosten.
On the client, however, this has enormous costs.

Dit heeft echter twee belangrijke nadelen.
However, this has two major disadvantages.

de originelen te bewaren in hun oorspronkelijke vorm, dit heeft echter ernstige gevolgen.
preserve the originals in an unmodified manner, however this has serious drawbacks.

Dit heeft echter een klein beveiligingsgebrek.
This however, has a minor security flaw.

een onderdeel van het geïntegreerd maritiem beleid van de EU16; dit heeft echter nog niet voldoende geresulteerd in specifieke maatregelen.
as a part of the EU Integrated Maritime Policy16, but this has not yet sufficiently been turned into specific measures.

Dit heeft echter geen invloed op de opname.
This, however, has no effect on the recording.

Dit heeft echter een lichte vangst in de productie.
This however has a slight catch in its production.

Dit heeft echter geen invloed op de printkwaliteit.
However, this has no influence on the print quality.

Dit heeft echter belangrijke implicaties voor de mensen.
But this has important implications for people.

Dit heeft echter wel gevolgen voor de verzendkosten.
However, this does have consequences for shipping costs.

Dit heeft echter dat de smaak in perspectief is bereikt.
This, however, has that flavor in perspective is achieved.

Dit heeft echter een debat in gang gezet over de 20-procentsregel.
However, this has given rise to debate concerning the 20% rule.

Dit heeft echter geen invloed op de zeer positieve vakantie natuurlijk.
However, this has not affected the very positive holiday course.

Dit heeft echter nauwelijks effect op de relatieve verschillen in kosten.
However, this has hardly any effect on the relative differences in cost.

Dit heeft echter niet alleen als resultaat dat er minder resultaat wordt gehaald.
However, this does not only result in less results being achieved.

Dit heeft echter geen effect op het lichaam met betrekking tot hennepproducten.
However, this has no effect on the body with regard to hemp products.

Dit heeft echter nog geen impact gehad op de manier waarop we werken.
However, this has not had any impact on the way in which we work.

Dit heeft echter geen invloed gehad op de service
This however did not impact on the service

Dit heeft echter gevolgen voor de berekeningen door de Commissie voor de begrotingen.
But it has some consequences for the calculations by the Committee on Budgets.

Dit heeft echter geleid tot een gebrek aan samenhang
However, this has resulted in inconsistencies

Dit heeft echter het nadeel dat gegevensherstel onmogelijk is via de SQLite-methode.
However, this has the caveat of making data recovery impossible via the SQLite method.

Dit heeft echter veel beperkingen bij het fotograferen
This however has many limitations for the photographing

Dit heeft echter consequenties, omdat de politiek
However, this has consequences because politicians

Dit heeft echter weinig effect op hoe lang de beugels worden gedragen,
However, this has little effect on how long the braces are worn,

Dit heeft echter meer te maken met sociale omstandigheden dan met een aangeboren onvermogen, zoals.
But this has more to do with their social circumstances rather than innate ability, as was amply demonstrated by the EU-backed Allegro project.

Dit heeft echter niets te maken met niet te vertrouwen de kinderen,
This however has nothing to do with not trusting the kids,

Dit heeft echter nog niet in alle gevallen geleid tot een verhoging van de directe buitenlandse investeringen, vooral onder sommige mediterrane ENB-partners.
However, this has not yet led to increased foreign direct investment in all cases, particularly among some Mediterranean ENP partners.

Dit heeft echter geen positieve invloed gehad op de levensomstandigheden van de bevolking
However, this has had no positive impact on the living standards of the population

Dit heeft echter de aandacht gebracht aan ontwikkelaars in het algemeen over de effecten van het besturingssysteem incompatibiliteit tussen Windows bouwen releases.
However this has brought attention to developers in general about the effects of operating system incompatibility between Windows build releases.

Hoe "dit heeft echter" in een zin te gebruiken

dit heeft echter geen effect gehad.

Dit heeft echter niet altijd gevolgen.

Dit heeft echter niet lang standgehouden.

Dit heeft echter geen hoge prioriteit.

Dit heeft echter eveneens groote bezwaren.

Dit heeft echter niet alleen nadelen.

Dit heeft echter een commercieel uitgangspunt.

Dit heeft echter geen omslag teweeggebracht.

Dit heeft echter niet veel gevolgen.

Dit heeft echter wel een nadeel.