Voorbeelden van het gebruik van Dit issue in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daarover meer elders in dit issue.
Verderop in dit issue staat daar ook een review over.
You can also find a review on it further on in this issue.Klimt 1918, zie elders in dit issue.
Klimt 1918, see somewhere else in this issue.Lees meer Tjin:“Dit issue kan verschillende oorzaken hebben.
Show more Tjin:“This issue could have several causes.Jen creëerde ook een super leuke zomerjurk voor dit issue van One Bubby& me.
Jen also created a super cute summer dress for this issue.Elders in dit issue geeft Cowboys& Aliens het antwoord.
Cowboys& Aliens will give you the answer elsewhere in this issue.Er zijn verschillende oorzaken aan te wijzen waarom dit issue momenteel de kop op steekt.
There are several reasons why this issue is à la mode at present.GasTerra heeft dit issue onder de aandacht gebracht van de betrokken autoriteiten.
GasTerra brought this issue to the attention of the relevant authorities.Downfall is na Outrage(ook te vinden in dit issue) de tweede, maar toch….
Besides Outrage, also in this issue, Downfall is the second one on my desk, but still.Junius heb ik elders in dit issue al grondig onder de loep genomen dus ik hou het kort.
I have talked about Junius elsewhere in this issue so I will keep it short.probeer dan"A Guitar Supreme"(recensie elders in dit issue).
try"A Guitar Supreme" review elsewhere in this issue.Alle genoemde CD's worden in dit issue van Lords Of Metal besproken.
Both are reviewed in this months issue of Lords Of Metal.Elders in dit issue kun je Paul zijn beweegredenen lezen om tot de teksten hiervan te komen.
Elsewhere in this issue you can read about Paul his motivations to get to the lyrics of it.Ramon: Dit artikel lijkt sterk op een ander artikel in dit issue, verklap ik alvast.
Ramon: CM biedt twee oplossingen om dit issue uit te sluiten: 1 directe operator routering.
CM offers two solutions to cope with this issue: 1 direct operator connections.Dit issue werd uiteindelijk opgelost door de F-35C een stuk langer en breder te maken.
This issue was finally resolved on the F-35C design by making the aircraft a lot longer and wider.In het interview elders in dit issue volgt het antwoord van Dhr. Dorrian himself.
Elsewhere in this issue you can read the answer to In dit issue staat ook interview met gitarist Greg Valencia,
In this issue there's also an interview with guitar player Greg Valencia,Desondanks slagen extra-parlementaire leiders er niet in dit issue onder de aandacht te brengen.
Despite Elders in dit issue een interview met het brein achter deze bijzondere band.
In this issue you can find an interview with the mastermind of waarom van het ontbreken van deze tracks vertelt gitarist Marcos elders in dit issue enig ander.
why of the lack of these tracks guitarist Marcos tells you all elsewhere in this issue.Eloquence Elders in dit issue kan je lezen dat ik best onder de indruk ben van de eerste demo van Eloquence.
Eloquence Elsewhere in this issue you can find out I was rather impressed by Eloquence's first demo.Horst: De recensie van deze plaat kan je vinden bij de specials in dit issue van LoM'Tributes, maar dan anders….
Horst: You can find the review of In het interview elders in dit issue vertelt zanger Cronos het belang van nieuwe albums voor de band.
In the interview elsewhere in this issue singer Cronos tells about the importance of new albums for the band.Release type: Full-length CD Horst: De prijs voor verrassing van de maand gaat dit issue naar het Amerikaanse combo Avenged Sevenfold.
Horst: The'surprise of the month' award this issue goes out to the guys from the American outfit Avenged Sevenfold.Selim: Elders in dit issue kun je een interview lezen met Gorath dus het hoe
Selim: Elsewhere in this issue you can read an interview with Gorath so I will leave the how'sHorst: Zoals al reeds vermeld in mijn recensie van de beide Dio re-releases(zie elders in dit issue) zijn er zinnige en zinloze re-releases.
Horst: Like I mentioned in my reviews about the Dio re-releases(elsewhere in this issue) there are two kinds of re-releases: sensible and senseless ones.Zowel de nieuwe Exhumed(elders in dit issue) als deze re-release komen- tadaaa- uit bij Relapse Records.
Both the new Exhumed(also in this issue) as klantgericht als we zijn, die andere vindt u elders in dit issue.
the other one you will find elswhere in this issue.Ralph: Net als het elders in dit issue besproken Thunderstone komt ook het Italiaanse Shining Fury op de proppen met een plaat in het melodieuze power metal genre.
Ralph: Just like(reviewed in this issue as well) Thunderstone, the Italians of Shing Fury come up with an album in the melodic power metal style.
