Wat Betekent DIT MEERJARENPROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• this multiannual programme
• this multi-annual programme

Voorbeelden van het gebruik van Dit meerjarenprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit meerjarenprogramma werd eind 2000 door de Raad goedgekeurd.
This multiannual programme was adopted by the Council at the end of 2000.

Het spreekt voor zich dat een sector waar zoveel vooruitgang mogelijk is een koppositie inneemt in dit meerjarenprogramma.
It was clear that a sector that represented such considerable progress would be given a prominent place in this multi-annual programme.

Het eerste verslag over dit meerjarenprogramma werd in januari 2001 gepresenteerd.
The first report on this multi-annual programme was in January 2001.

verslagen grondig te evalueren vooraleer dit meerjarenprogramma op te stellen.
reports in a consistent manner before formulating this multiannual programme.

Dit meerjarenprogramma zou ter goedkeuring worden voorgelegd aan de Interinstitutionele Groep voor voorlichting IGV.
This programme will be submitted to the Interinstitutional Group on Information(IGI) for political approval.

toonde zich verheugd over de goedkeuring van dit meerjarenprogramma voor de tenuitvoerlegging van het Europees Integratiefonds.
welcomed the adoption of this multiannual program for the implementation of the European Integration Fund.

Juist in dit meerjarenprogramma zijn criteria opgenomen voor de beoordeling van programma's op Europees niveau.
This pluriannual programme specifically included criteria for the evaluation of programmes at European level.

sociale cohesie in dit meerjarenprogramma.
social cohesion in this multiannual programme.

Nederland heeft met dit meerjarenprogramma laten zien dat het het gemeenschappelijk geïntegreerd grensbeheersysteem echt in praktijk wil brengen.
With the approval of this multiannual programme, the Kingdom of the Netherlands has shown its commitment to the establishment of the common integrated border management system.

wat de termijnen zijn voor de implementatie van dit meerjarenprogramma.
related deadlines for the implementation of this multiannual programme.

Voorzitter, dit meerjarenprogramma biedt een Europees kader voor de ontplooiing van het innovatiepotentieel
Mr President, this multiannual programme provides a European framework for the development of the innovative potential

Overwegende dat een bedrag van 25 miljoen ecu noodzakelijk wordt geacht voor de tenuitvoerlegging van dit meerjarenprogramma; dat het noodzakelijk geachte bedrag voor het jaar 1992 in het kader van de huidige financiële vooruitzichten 10 miljoen ecu bedraagt;
Whereas an amount of ECU 25 million is estimated as necessary to implement this multiannual programme; whereas, for the year 1992, in the framework of the current financial perspective, the funds estimated as necessary are ECU 10 million;

Dit meerjarenprogramma krijgt een plaats naast historische programma's als SOCRATES
This multiannual programme, which stands alongside other historic programmes such as Socrates

binnenlandse zaken heb gezegd- dat we het Europees Parlement hard nodig hebben om dit meerjarenprogramma tot stand te kunnen brengen.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs- that we really do need the European Parliament in order to draw up this multiannual programme.

Dit meerjarenprogramma moet een duidelijk politiek profiel hebben,
This programme needs a clear political profile,

de financiering van dit meerjarenprogramma voor de bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap, hebben wij beide- dat is al gezegd- ongeveer evenveel toegegeven.
that of the financing for this multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community.

Dit meerjarenprogramma(2004-2006) is erop gericht de werkelijke integratie van de informatie-
This multi-annual programme(2004-2006) aims to promote the effective integration of Information

Voor bijna 20, 5 miljoen bedrijven die werk bieden aan circa 122 miljoen mensen, is dit meerjarenprogramma voor de periode 2001-2005 een van de bronnen geweest van het communautair financieringsbeleid op het vlak van ondernemerschap. Het programma fungeerde
For almost 20.5 million companies employing approximately 122 million people, this multiannual programme 2001- 2005 has been one of the sources of EU financing policy in the entrepreneurship area,

Dit meerjarenprogramma is erop gericht om de communau taire informatie voor ondernemingen toegankelijker te maken;
This multiannual progamme concentrates on providingbetter access to Community information for enterprises; improving the business

de Commissie in elk geval dat we er in dit meerjarenprogramma ook heel alert op zullen toezien dat de acties, het actieplan, en dus ook de aanwezigheid van de vaartuigen goed
we would say to the Agency and to the Commission that, in this multiannual programme, we in the Committee on Budgetary Control will also be watching very carefully to ensure that the actions,

Caudron(PSE), schriftelijk-(FR) Dit meerjarenprogramma voor het MKB biedt,
Caudron(PSE), in writing.-(FR) The new version of this multiannual programme for the SMEs is clearer

Het voorstel voor een besluit? van de Raad aangaande dit meerjarenprogramma is in grote lijnen een degelijk docu ment,
The proposal for a Council Decision on this multiannual programme is, as a whole, a good document, and in particular it

het debat binnen de Commissie industrie uiterst nuttig is geweest en noodzakelijk om in dit meerjarenprogramma, waarover we zullen stemmen,
has been all the more valid and necessary in terms of reintroducing into this multiannual programme, which we are going to approve,

Dit nieuwe meerjarenprogramma- ook wel het Haags programma genoemd- bouwt voort op het Tampere-programma.
This new multiannual programme- also called The Hague Programme- builds on the Tampere Programme..

Het is dan ook geen verrassing dat dit tweede meerjarenprogramma voortbouwt op de positieve ervaringen van de afgelopen vijf jaar.
It is no surprise, therefore, that this second multiannual programme builds upon the positive experience of the past five years.

Dit indicatief meerjarenprogramma bevat de voornemens van de Commissie voor de toewijzing van middelen, uitgesplitst per afdeling, per landen per verscheidene landen bestrijkende actie.
This multiannual indicative financial framework shall present the Commission's intentions for the allocation of funds, broken down by component, country and multi-country action.

Wij vinden het dan ook goed dat dit derde meerjarenprogramma wordt gepresenteerd samen met een evaluatieverslag over het huidige programma,
We are delighted that this third multiannual programme is presented together with an evaluation report on the current programme,

Dit vierde meerjarenprogramma- na GROTIUS,
This fourth multi-annual programme- after GROTIUS,

Hoe "dit meerjarenprogramma" in een zin te gebruiken

Tot dit Meerjarenprogramma behoort ook CROW-Fietsberaad.

Van dit meerjarenprogramma bestaat ook een Engelstalige samenvatting.

Een korte samenvatting is in dit Meerjarenprogramma opgenomen.

Dit meerjarenprogramma laat brood tot de verbeelding spreken.

Waarom is dit meerjarenprogramma zo belangrijk voor ons advieswerk?

Aan dit meerjarenprogramma moet een structurele financiering worden gekoppeld.

In dit meerjarenprogramma gaan we hier nader op in.

Inmiddels is een aantal onderdelen van dit meerjarenprogramma in uitvoering.

Dit Meerjarenprogramma wordt periodiek door de overheid aangepast en vastgesteld.

Dit Meerjarenprogramma is vooral bedoeld als uitvoeringsprogramma voor de herstructurering.